Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 98.8% (614 of 621 strings)

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 17.2% (10 of 58 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (621 of 621 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (621 of 621 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 79.3% (46 of 58 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (621 of 621 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (58 of 58 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 53.4% (31 of 58 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 48.2% (28 of 58 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (621 of 621 strings)

Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl>
Co-authored-by: Danial Behzadi <dani.behzi@ubuntu.com>
Co-authored-by: Edward <edwardchirita@mailbox.org>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Igor Nedoboy <i.nedoboy@mail.ru>
Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Co-authored-by: MS-PC <MSPCtranslator@gmail.com>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: chr56 <chr0056@gmail.com>
Co-authored-by: zmni <zmni@outlook.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hans/
Translation: NewPipe/Metadata

fastlane/metadata/android/fa/changelogs/977.txt

@@ -0,0 +1,10 @@
+• افزودن یک دکمهٔ «پخش بعدی» به فهرست لمس طولانی
+• افزودن پیشوند مسیر کوتاه‌های یوتوب به پالایهٔ intent
+• تعمیر درون‌ریزی تنظیمات
+• جابه‌جایی موقعیت نوار جویش با دکمه‌های پخش‌کننده در صفحهٔ صف
+• تعمیرهای مختلف مربوط به مدیر نشست رسانه
+• تعمیر کامل نشدن نوار جویش پس از پایان ویدیو
+• از کار انداختن تونل‌زنی رسانه روی RealtekATV
+• گستردن ناحیهٔ قابل کلیک دکمه‌های پخش‌کنندهٔ کمینه
+
+برای دیدن دگرگونی‌های بیش‌تر،‌گزارش دگرگونی (و فرستهٔ وبلاگی) را از زبانهٔ پیوندها در زیر ببینید.

fastlane/metadata/android/he/changelogs/977.txt

@@ -0,0 +1,10 @@
+• נוסף כפתור „לנגן את הבא” לתפריט הנגיעה הארוכה
+• נוספה קידומת נתיב YouTube shorts למסנן intents
+• תוקן ייבוא הגדרות
+• הוחלף מיקום סרגל הנגינה עם כפתור הנגן במסך התור
+• מגוון תיקונים שקשורים ב־MediasessionManager
+• תוקן מצב שבו סרגל הנגינה לא הסתיים לאחר סיום נגינת הסרטון
+• הושבת תיעול מדיה דרך RealtekATV
+• אזור הלחיצה של הכפתורים בנגן הממוזער הורחב
+
+ניתן לעיין בשינויים הנוספים וביומן השינויים (והרשומה בבלוג) דרך לשונית הקישורים שלהלן.

fastlane/metadata/android/pl/changelogs/977.txt

@@ -0,0 +1,10 @@
+• Dodano przycisk „odtwórz następny” do menu długiego naciśnięcia
+• Dodano prefiks ścieżki YouTube shorts do filtru intentów
+• Naprawiono import ustawień
+• Zamiana pozycji paska z przyciskami odtwarzacza na ekranie kolejki
+• Różne poprawki związane z MediasessionManager
+• Naprawiono pasek przewijania po zakończeniu wideo
+• Wyłączono tunelowanie multimediów w RealtekATV
+• Rozszerzono klikalny obszar przycisków na zminimalizowanym odtwarzaczu
+
+Reszta zmian w dzienniku zmian w linkach poniżej.

fastlane/metadata/android/uk/changelogs/977.txt

@@ -0,0 +1,10 @@
+• Додано кнопку «наступне» до меню тривалого натискання
+• Додано префікс шляху до YouTube shorts у фільтр
+• Імпорт фіксованих налаштувань
+• Зміна положення повзунка пошуку кнопками програвача на екрані черги
+• Виправлення, пов'язані з MediasessionManager
+• Повзунок пошуку доходить до кінця після завершення відео
+• Вимкнено тунелювання медіа на RealtekATV
+• Розширена зона згорнених кнопок програвача
+
+Щоб побачити подальші зміни, перегляньте журнал змін (і допис у блозі) на вкладці посилань внизу.

fastlane/metadata/android/zh-Hans/changelogs/977.txt

@@ -0,0 +1,10 @@
+- 在长按菜单中增加"播放下一个"按钮
+- 增加了YouTube短网址前缀的Intent过滤器
+- 修复设置导入
+- 在播放队列中调换播放器按钮和搜索栏位置
+- 修复与MediaSessionManager相关的各种问题
+- 修复视频结束后进度条未走完
+- 在RealtekATV上禁用媒体隧道功能
+- 增大了迷你播放器按钮的可点击区域
+
+查看更多变化，请从下面的链接查看更新日志（和博客文章）