Translated using Weblate (Punjabi)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Punjabi (Pakistan))

Currently translated at 18.4% (119 of 646 strings)

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 9.7% (7 of 72 strings)

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 97.2% (70 of 72 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 59.7% (43 of 72 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (72 of 72 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 99.8% (645 of 646 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 9.8% (7 of 71 strings)

Translated using Weblate (Punjabi)

Currently translated at 5.6% (4 of 71 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Punjabi)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 99.6% (644 of 646 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Asturian)

Currently translated at 2.8% (2 of 71 strings)

Translated using Weblate (Punjabi)

Currently translated at 99.6% (644 of 646 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 98.9% (639 of 646 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 99.5% (643 of 646 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Added translation using Weblate (English (Middle))

Added translation using Weblate (English (Old))

Added translation using Weblate (Sicilian)

Added translation using Weblate (Arabic (Najdi))

Added translation using Weblate (Kashmiri)

Added translation using Weblate (German (Low))

Added translation using Weblate (Aymará)

Added translation using Weblate (Kazakh)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 2.8% (2 of 71 strings)

Translated using Weblate (Bengali)

Currently translated at 90.5% (585 of 646 strings)

Translated using Weblate (Punjabi)

Currently translated at 99.6% (644 of 646 strings)

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl>
Co-authored-by: Balázs Meskó <meskobalazs@mailbox.org>
Co-authored-by: Enol P <enolp@softastur.org>
Co-authored-by: Ergün Can Taş <erguntas1968@gmail.com>
Co-authored-by: Gediminas Murauskas <muziejusinfo@gmail.com>
Co-authored-by: Giovanni Donisi <giovannidonisi0701@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Co-authored-by: Lyudmil Borisov <lyuskoborisov@abv.bg>
Co-authored-by: Marian Hanzel <marulinko@gmail.com>
Co-authored-by: Nizami <nizamismidov4@gmail.com>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>
Co-authored-by: Ray <ray.cfu@protonmail.com>
Co-authored-by: Rohan Deb Sarkar <rohandebsarkar+git@gmail.com>
Co-authored-by: SC <lalocas@protonmail.com>
Co-authored-by: ShareASmile <aapshergill@gmail.com>
Co-authored-by: TXRdev Archive <lckphanaf9999@gmail.com>
Co-authored-by: Thọ Bùi Nguyễn Hoàng <buitho061997@gmail.com>
Co-authored-by: Vri 🌈 <weblate@vrifox.cc>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: bgo-eiu <huyaqoob+toolforge@gmail.com>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: pjammo <adrianoghr@hotmail.it>
Co-authored-by: zaioti <zaioti@tuta.io>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ast/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/az/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/uk/
Translation: NewPipe/Metadata

app/src/main/res/values-tr/strings.xml

@@ -292,7 +292,7 @@
     <string name="unhook_checkbox">Ayır (bozulmaya neden olabilir)</string>
     <string name="no_streams_available_download">İndirilebilecek akış yok</string>
     <string name="preferred_open_action_settings_title">Yeğlenen \'aç\' eylemi</string>
-    <string name="preferred_open_action_settings_summary">İçerik açılırken öntanımlı eylem — %s</string>
+    <string name="preferred_open_action_settings_summary">Paylaşma ekranında tanımlı eylem — %s</string>
     <string name="caption_setting_title">Alt yazılar</string>
     <string name="caption_setting_description">Oynatıcı alt yazı metin ölçeğini ve arka plan biçimini değiştirin. Etkili olması için uygulamayı yeniden başlatma gerektirir</string>
     <string name="toast_no_player">Bu dosyayı oynatmak için herhangi bir uygulama yüklü değil</string>