Sulkta-OSS/straw
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Polish)

Browse source 
Currently translated at 48.0% (25 of 52 strings)

Translated using Weblate (Interlingua)

Currently translated at 40.9% (275 of 672 strings)

Translated using Weblate (Telugu)

Currently translated at 20.9% (141 of 672 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 19.2% (10 of 52 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 51.9% (27 of 52 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 96.1% (646 of 672 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 99.8% (671 of 672 strings)

Translated using Weblate (Esperanto)

Currently translated at 82.2% (553 of 672 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 97.0% (652 of 672 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 98.8% (664 of 672 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 48.0% (25 of 52 strings)

Translated using Weblate (Bengali)

Currently translated at 21.1% (11 of 52 strings)

Translated using Weblate (Sardinian)

Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 95.3% (641 of 672 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (52 of 52 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (52 of 52 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 57.6% (30 of 52 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 99.8% (671 of 672 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.7% (670 of 672 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 99.5% (669 of 672 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (52 of 52 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.4% (668 of 672 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.4% (668 of 672 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 98.9% (665 of 672 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 98.9% (665 of 672 strings)

Co-authored-by: AioiLight <info@aioilight.space>
Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it>
Co-authored-by: Andrij Mizyk <andmizyk@gmail.com>
Co-authored-by: Babul Hossain <babulssf@gmail.com>
Co-authored-by: Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com>
Co-authored-by: Eric <spice2wolf@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Igor Nedoboy <i.nedoboy@mail.ru>
Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>
Co-authored-by: JY3 <GeeyunJY3@gmail.com>
Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com>
Co-authored-by: Karl Tammik <karltammik@protonmail.com>
Co-authored-by: Ldm Public <ldmpub@gmail.com>
Co-authored-by: MS-PC <MSPCtranslator@gmail.com>
Co-authored-by: Michal L <michalrmsmi@wp.pl>
Co-authored-by: Rama Devi <nramadevini@gmail.com>
Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me>
Co-authored-by: Software In Interlingua <softinterlingua@gmail.com>
Co-authored-by: Vasilis K <skyhirules@gmail.com>
Co-authored-by: Volk VDolgu <volkvdolg@gmail.com>
Co-authored-by: WaldiS <sto@tutanota.de>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: bruh <quangtrung02hn16@gmail.com>
Co-authored-by: chr56 <chr0056@gmail.com>
Co-authored-by: nautilusx <translate@disroot.org>
Co-authored-by: pjammo <adrianoghr@hotmail.it>
Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de>
Co-authored-by: tdayris-perso <tdayris@tutanota.de>
Co-authored-by: whenwesober <naomi16i_1298q@cikuh.com>
Co-authored-by: zeritti <woodenmo@posteo.de>
Co-authored-by: zmni <zamani.karmana@gmail.com>
Co-authored-by: Слободан Симић(Slobodan Simić) <slsimic@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/bn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hans/
Translation: NewPipe/Metadata
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2021-06-26 15:57:58 +02:00
parent c398308872
commit 33fbc889fb
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
34 changed files with 356 additions and 147 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

31
app/src/main/res/values-pt/strings.xml
View file

@ -255,9 +255,9 @@
<string name="controls_download_desc">Descarregar ficheiro de vídeo</string>
<string name="controls_add_to_playlist_title">Adicionar a</string>
<string name="use_inexact_seek_title">Utilizar pesquisa rápida</string>
<string name="use_inexact_seek_summary">A pesquisa inexata permite que esta seja mais rápida mas reduz a precisão. Procurar por 5, 15 ou 25 segundos não funciona corretamente.</string>
<string name="use_inexact_seek_summary">A pesquisa inexata permite que esta seja mais rápida, mas reduz a precisão. Procurar por 5, 15 ou 25 segundos não funciona corretamente</string>
<string name="download_thumbnail_title">Carregar miniaturas</string>
<string name="download_thumbnail_summary">Desative para parar o carregamento de miniaturas, poupar dados e utilização da memória. As alterações limpam a cache de imagens do disco e da memória.</string>
<string name="download_thumbnail_summary">Desative para parar o carregamento de miniaturas, poupar dados e utilização da memória. As alterações limpam a cache de imagens do disco e da memória</string>
<string name="thumbnail_cache_wipe_complete_notice">Cache de imagens limpa</string>
<string name="default_content_country_title">País padrão para conteúdo</string>
<string name="settings_category_debug_title">Depuração</string>
@ -371,7 +371,7 @@
<string name="playlist_delete_failure">Não foi possível eliminar a lista de reprodução.</string>
<string name="resize_fit">Ajustar</string>
<string name="resize_fill">Preencher</string>
<string name="caption_setting_description">Modificar escala de legendas e estilo de fundo. Tem que reiniciar a aplicação para aplicar as alterações.</string>
<string name="caption_setting_description">Modificar escala de legendas e estilo de fundo. Tem que reiniciar a aplicação para aplicar as alterações</string>
<string name="enable_leak_canary_summary">A monitorização de memória pode tornar a aplicação instável</string>
<string name="enable_disposed_exceptions_title">Reportar erros \'out-of-lifecycle\'</string>
<string name="enable_disposed_exceptions_summary">Forçar reporte de exceções Rx não entregáveis ocorrendo fora do fragmento ou ciclo de vida da atividade após eliminação</string>
@ -481,12 +481,12 @@
<string name="start_downloads">Iniciar descarga</string>
<string name="pause_downloads">Pausa nas descargas</string>
<string name="downloads_storage_ask_title">Perguntar localização</string>
<string name="downloads_storage_ask_summary">Sempre que descarregar um ficheiro, terá que indicar o local para o guardar</string>
<string name="downloads_storage_ask_summary">Ser-lhe-á perguntado onde guardar cada descarga.
\nAtive o seletor de pastas do sistema (SAF) se quiser descarregar para um cartão SD externo</string>
<string name="downloads_storage_ask_summary_kitkat">Sempre que descarregar um ficheiro, terá que indicar o local.
\nEscolha SAF se quiser descarregar para o cartão SD externo</string>
<string name="downloads_storage_use_saf_title">Utilizar SAF</string>
<string name="downloads_storage_use_saf_summary">\'Storage Access Framework\' permite descargas para um cartão SD externo.
\nAlguns dispositivos não são compatíveis</string>
<string name="downloads_storage_use_saf_title">Usar o seletor de pastas do sistema (SAF)</string>
<string name="downloads_storage_use_saf_summary">\'Storage Access Framework\' permite descargas para um cartão SD externo</string>
<string name="clear_playback_states_title">Remover posições de reprodução</string>
<string name="clear_playback_states_summary">Remove todas as posições de reprodução</string>
<string name="delete_playback_states_alert">Remover todas as posições de reprodução\?</string>
@ -541,7 +541,7 @@
\nAssim, a escolha resume-se ao que prefere: velocidade ou informação precisa.</string>
<string name="feed_use_dedicated_fetch_method_disable_button">Desativar modo rápido</string>
<string name="feed_use_dedicated_fetch_method_enable_button">Ativar modo rápido</string>
<string name="feed_use_dedicated_fetch_method_summary">Disponível em alguns serviços, é geralmente muito mais rápido, mas pode devolver uma quantidade limitada de itens e muitas vezes informações incompletas (por exemplo, sem duração, tipo de item, sem estado ativo).</string>
<string name="feed_use_dedicated_fetch_method_summary">Disponível em alguns serviços, é geralmente muito mais rápido, mas pode devolver uma quantidade limitada de itens e muitas vezes informações incompletas (por exemplo, sem duração, tipo de item, sem estado ativo)</string>
<string name="feed_use_dedicated_fetch_method_title">Se possível, obter de uma fonte dedicada</string>
<string name="feed_update_threshold_option_always_update">Atualizar sempre</string>
<string name="feed_update_threshold_summary">Tempo após a última atualização antes de a subscrição ser considerada desatualizada - %s</string>
@ -651,7 +651,7 @@
<string name="hash_channel_description">Notificar sobre o progresso das \'hash\' de vídeos</string>
<string name="hash_channel_name">Notificação \'hash\' do vídeo</string>
<string name="recent">Recentes</string>
<string name="show_meta_info_summary">Desative para ocultar as caixas com informações adicionais acerca do criador, do conteúdo ou de um pedido de pesquisa.</string>
<string name="show_meta_info_summary">Desative para ocultar as caixas com informações adicionais acerca do criador, do conteúdo ou de um pedido de pesquisa</string>
<string name="show_meta_info_title">Mostrar meta-informação</string>
<string name="no_app_to_open_intent">Não possui qualquer aplicação para abrir este ficheiro</string>
<string name="chapters">Capítulos</string>
@ -680,4 +680,17 @@
<string name="show_channel_details">Mostrar detalhes do canal</string>
<string name="disable_media_tunneling_summary">Desative esta opção se estiverem a ocorrer erros de ecrã escuro ou paragens durante a reprodução</string>
<string name="disable_media_tunneling_title">Desativar túnel multimédia</string>
<string name="downloads_storage_ask_summary_no_saf_notice">Sempre que descarregar um ficheiro, terá que indicar o local para o guardar</string>
<string name="no_dir_yet">Ainda sem pasta de descarregas definida, escolha agora a pasta de descarregas padrão</string>
<string name="service_provides_reason">%s fornece este motivo:</string>
<string name="account_terminated">Conta encerrada</string>
<string name="feed_toggle_show_played_items">Mostrar itens reproduzidos</string>
<string name="feed_load_error_fast_unknown">O modo de feed rápido não fornece mais informações sobre isto.</string>
<string name="feed_load_error_terminated">A conta do autor foi encerrada.
\nNewPipe não será capaz de carregar este feed no futuro.
\nQuer cancelar a inscrição deste canal\?</string>
<string name="feed_load_error_account_info">Não foi possível carregar o feed para \'%s\'.</string>
<string name="feed_load_error">Erro ao carregar o feed</string>
<string name="downloads_storage_use_saf_summary_api_29">A partir do Android 10, apenas o \'Storage Access Framework\' é compatível</string>
<string name="downloads_storage_use_saf_summary_api_19">O \'Storage Access Framework\' não é compatível com Android KitKat e versões anteriores</string>
</resources>