Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 48.0% (25 of 52 strings)

Translated using Weblate (Interlingua)

Currently translated at 40.9% (275 of 672 strings)

Translated using Weblate (Telugu)

Currently translated at 20.9% (141 of 672 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 19.2% (10 of 52 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 51.9% (27 of 52 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 96.1% (646 of 672 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 99.8% (671 of 672 strings)

Translated using Weblate (Esperanto)

Currently translated at 82.2% (553 of 672 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 97.0% (652 of 672 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 98.8% (664 of 672 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 48.0% (25 of 52 strings)

Translated using Weblate (Bengali)

Currently translated at 21.1% (11 of 52 strings)

Translated using Weblate (Sardinian)

Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 95.3% (641 of 672 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (52 of 52 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (52 of 52 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 57.6% (30 of 52 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 99.8% (671 of 672 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.7% (670 of 672 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 99.5% (669 of 672 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (672 of 672 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (52 of 52 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.4% (668 of 672 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.4% (668 of 672 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 98.9% (665 of 672 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 98.9% (665 of 672 strings)

Co-authored-by: AioiLight <info@aioilight.space>
Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it>
Co-authored-by: Andrij Mizyk <andmizyk@gmail.com>
Co-authored-by: Babul Hossain <babulssf@gmail.com>
Co-authored-by: Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com>
Co-authored-by: Eric <spice2wolf@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Igor Nedoboy <i.nedoboy@mail.ru>
Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>
Co-authored-by: JY3 <GeeyunJY3@gmail.com>
Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com>
Co-authored-by: Karl Tammik <karltammik@protonmail.com>
Co-authored-by: Ldm Public <ldmpub@gmail.com>
Co-authored-by: MS-PC <MSPCtranslator@gmail.com>
Co-authored-by: Michal L <michalrmsmi@wp.pl>
Co-authored-by: Rama Devi <nramadevini@gmail.com>
Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me>
Co-authored-by: Software In Interlingua <softinterlingua@gmail.com>
Co-authored-by: Vasilis K <skyhirules@gmail.com>
Co-authored-by: Volk VDolgu <volkvdolg@gmail.com>
Co-authored-by: WaldiS <sto@tutanota.de>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: bruh <quangtrung02hn16@gmail.com>
Co-authored-by: chr56 <chr0056@gmail.com>
Co-authored-by: nautilusx <translate@disroot.org>
Co-authored-by: pjammo <adrianoghr@hotmail.it>
Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de>
Co-authored-by: tdayris-perso <tdayris@tutanota.de>
Co-authored-by: whenwesober <naomi16i_1298q@cikuh.com>
Co-authored-by: zeritti <woodenmo@posteo.de>
Co-authored-by: zmni <zamani.karmana@gmail.com>
Co-authored-by: Слободан Симић(Slobodan Simić) <slsimic@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/bn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hans/
Translation: NewPipe/Metadata

fastlane/metadata/android/bn/changelogs/63.txt

@@ -0,0 +1,7 @@
+###অগ্রগতিসমূহ
+- আমদানি/রপ্তানি সেটিংস #১৩৩৩
+- বাহুল্যতা কমানো( দক্ষতার উন্নয়ন)#১৩৭১
+- সংক্ষিপ্ত কোডের উন্নয়নসমূহ #১৩৭৫
+- জিডিপিআরের(GDPR) সমস্তকিছু সংযুক্তকরণ #১৪২০
+###সংশোধন
+- ডাউনলোডকারী: .giga ফাইল থেকে অসম্পূর্ণ ডাউনলোড লোড হওয়ার সময় অচলাবস্থা ঠিক করা হয়েছে #১৪০৭

fastlane/metadata/android/de/changelogs/971.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+Hotfix
+• Puffer für Wiedergabe nach Rebuffer erhöhen
+• Absturz auf Tablets und TVs beim Klicken auf das Widergabewartelisten-Symbol im Player behoben

fastlane/metadata/android/he/changelogs/971.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+תיקון ביניים
+• זיכרון הנגינה הוגדל לאחר אגירה מחדש
+• תוקנה קריסה במחשבי לוח וטלוויזיות בלחיצה על הסמל נגינה-תור בנגן

fastlane/metadata/android/id/changelogs/971.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+Perbaikan
+• Menaikkan buffer untuk pemutar stlah buffer ulang
+• Diperbaiki crash pada tablet dan TVs saat klik ikon antrian pada pemutar

fastlane/metadata/android/pl/changelogs/954.txt

@@ -1,6 +1,7 @@
-• Nowa obsługa aplikacji: odtwarzanie na stronie ze szczegółami, przesuń w dół aby zminimalizować. 
-• Powiadomienia Media Style: Personalizacja zachowań powiadomień, poprawki wydajności
-• Prosta zmiana rozmiaru kiedy używasz trybu komputera (Dex itd)
-• Nowe menu z opcjami w przypadku nie obsługiwanego adresu
-• Poprawa sugerowanych wyników wyszukiwania w przypadku gdyby nie dało się ich pobrać z serwera. 
-• Podniesiona domyślna rozdzielczość: 720p60 w aplikacji, 480p w pływającym odtwarzaczu
+• nowa obsługa aplikacji: odtwarzanie na stronie ze szczegółami, przesuń w dół aby zminimalizować. 
+• powiadomienia Media Style: Personalizacja zachowań powiadomień, poprawki wydajności
+• zmiana rozmiaru kiedy używasz 
+ NewPipe w wersji na komputer
+• menu z opcjami w przypadku nie obsługiwanego adresu URL
+• poprawa sugerowanych wyników wyszukiwania w przypadku gdyby nie można ich sprawdzić. 
+• podniesiona domyślna rozdzielczość: 720p60 (w aplikacji), 480p (w wersji okienkowej)

fastlane/metadata/android/pl/changelogs/956.txt

@@ -1 +1 @@
-[YouTube] Naprawiono awarię podczas ładowania dowolnego filmu
+[YouTube] Naprawiono błąd występujący podczas ładowania innego materiału wideo

fastlane/metadata/android/pt/changelogs/971.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+Hotfix
+- Aumentar o buffer para reprodução após o rebuffer
+- Corrigida a falha em tablets e TVs ao clicar no ícone da fila de reprodução no reprodutor

fastlane/metadata/android/sr/changelogs/970.txt

@@ -0,0 +1,11 @@
+Ново
+• Приказ метаподатака садржаја (ознаке, категорије, лиценца, ...) испод описа
+• Додата опција „Приказ детаља о каналу“ у удаљеним (не-локалним) листама
+• Додата опција „Отвори у претраживачу“ у менију на дуг притисак
+
+Сређено
+• Пад при ротацији на страни детаља видеа
+• Дугме „Пусти са Кодијем“ је увек питало за инсталацију даљинског за Коди
+• Сређено и побољшано одређивање путања за извоз и увоз
+• [Јутјуб] сређен број свиђања за коментаре
+и још доста тога

fastlane/metadata/android/sr/changelogs/971.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+Брза исправка
+• Повећан бафер за пуштање након поновног попуњавања
+• Сређен пад на таблетима и ТВ када се кликне на икону „пусти ред“ у плејеру

fastlane/metadata/android/zh-Hans/changelogs/971.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+热修复
+• 重新缓冲后增加播放缓冲
+• 修复 平板电脑和电视上点击播放器中的播放队列图标时崩溃