From 3691b1f158f9b7c7dc740f989ca2522d6c988a3f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Flo - Fan <florentinnogues@gmail.com>
Date: Wed, 3 Jul 2019 14:23:08 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (451 of 451 strings)
---
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 777a69b5a..f84fc8b08 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -76,7 +76,7 @@
     <string name="audio">Audio</string>
     <string name="retry">Réessayer</string>
     <string name="storage_permission_denied">Autorisation d\'accès au stockage refusée</string>
-    <string name="main_bg_subtitle">Faites une recherche pour commencer</string>
+    <string name="main_bg_subtitle">Appuyez sur recherche pour commencer</string>
     <string name="autoplay_by_calling_app_title">Lecture automatique</string>
     <string name="video_is_age_restricted">Afficher les vidéos soumises à une limite d\'âge. Autoriser ce type de contenu est possible depuis les paramètres.</string>
     <string name="user_report">Rapport utilisateur</string>
@@ -315,7 +315,7 @@
     <string name="use_inexact_seek_title">Recherche rapide approximative</string>
     <string name="use_inexact_seek_summary">Permettre au lecteur d\'accéder plus rapidement à une position au détriment de la précision</string>
     <string name="download_thumbnail_title">Charger les miniatures</string>
-    <string name="download_thumbnail_summary">Désactivez pour empêcher le chargement des miniatures afin de réduire l’utilisation de bande passante et de mémoire. Ce changement vide le cache d’images en mémoire vive et sur le disque.</string>
+    <string name="download_thumbnail_summary">Désactivez pour empêcher le chargement des miniatures, afin de réduire l’utilisation de bande passante et de mémoire. Modifier cette option vide le cache d’images en mémoire vive et sur le disque.</string>
     <string name="thumbnail_cache_wipe_complete_notice">Images en cache effacées</string>
     <string name="metadata_cache_wipe_title">Effacer les données en cache</string>
     <string name="metadata_cache_wipe_summary">Effacer toutes les pages web mises en cache</string>
@@ -477,7 +477,7 @@
     <string name="autoplay_title">Lecture automatique</string>
     <plurals name="comments">
         <item quantity="one">Commentaires</item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="other"/>
     </plurals>
     <string name="no_comments">Pas de commentaires</string>
     <string name="error_unable_to_load_comments">Impossible de charger les commentaires</string>