Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 13.2% (11 of 83 strings)

Translated using Weblate (Latin)

Currently translated at 8.6% (64 of 740 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (83 of 83 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 48.1% (40 of 83 strings)

Translated using Weblate (Icelandic)

Currently translated at 99.4% (736 of 740 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 96.3% (80 of 83 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (83 of 83 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 78.3% (65 of 83 strings)

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (83 of 83 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (83 of 83 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (83 of 83 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Icelandic)

Currently translated at 99.4% (736 of 740 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (83 of 83 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 99.8% (739 of 740 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (ryu (generated) (ryu))

Currently translated at 99.4% (736 of 740 strings)

Translated using Weblate (N’Ko)

Currently translated at 89.4% (662 of 740 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Nynorsk)

Currently translated at 19.8% (147 of 740 strings)

Translated using Weblate (Georgian)

Currently translated at 89.1% (660 of 740 strings)

Translated using Weblate (Icelandic)

Currently translated at 99.0% (733 of 740 strings)

Translated using Weblate (Kurdish (Northern))

Currently translated at 65.4% (484 of 740 strings)

Translated using Weblate (Somali)

Currently translated at 75.1% (556 of 740 strings)

Translated using Weblate (Uzbek (Latin script))

Currently translated at 62.0% (459 of 740 strings)

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 7.4% (55 of 740 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 99.4% (736 of 740 strings)

Translated using Weblate (Santali)

Currently translated at 14.5% (108 of 740 strings)

Translated using Weblate (Bengali)

Currently translated at 76.7% (568 of 740 strings)

Translated using Weblate (Sardinian)

Currently translated at 99.5% (737 of 740 strings)

Translated using Weblate (Bengali (India))

Currently translated at 40.1% (297 of 740 strings)

Translated using Weblate (Kurdish (Central))

Currently translated at 84.0% (622 of 740 strings)

Translated using Weblate (Arabic (Libya))

Currently translated at 97.7% (723 of 740 strings)

Translated using Weblate (Malayalam)

Currently translated at 76.4% (566 of 740 strings)

Translated using Weblate (Interlingua)

Currently translated at 32.2% (239 of 740 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 31.3% (232 of 740 strings)

Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 30.0% (222 of 740 strings)

Translated using Weblate (Nepali)

Currently translated at 59.0% (437 of 740 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 99.8% (739 of 740 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 99.5% (737 of 740 strings)

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 57.9% (429 of 740 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 99.5% (737 of 740 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 94.0% (696 of 740 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 99.7% (738 of 740 strings)

Translated using Weblate (Punjabi)

Currently translated at 99.5% (737 of 740 strings)

Translated using Weblate (Albanian)

Currently translated at 79.8% (591 of 740 strings)

Translated using Weblate (Dutch (Belgium))

Currently translated at 75.1% (556 of 740 strings)

Translated using Weblate (Urdu)

Currently translated at 68.2% (505 of 740 strings)

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 99.5% (737 of 740 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 87.0% (644 of 740 strings)

Translated using Weblate (Kurdish)

Currently translated at 63.7% (472 of 740 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 99.7% (738 of 740 strings)

Translated using Weblate (Telugu)

Currently translated at 58.1% (430 of 740 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 99.5% (737 of 740 strings)

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 97.9% (725 of 740 strings)

Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 98.9% (732 of 740 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 99.5% (737 of 740 strings)

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 99.4% (736 of 740 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 99.8% (739 of 740 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 99.4% (736 of 740 strings)

Translated using Weblate (Bengali (Bangladesh))

Currently translated at 54.3% (402 of 740 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 99.5% (737 of 740 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 99.7% (738 of 740 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 99.7% (738 of 740 strings)

Translated using Weblate (Asturian)

Currently translated at 63.3% (469 of 740 strings)

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 92.4% (684 of 740 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 99.5% (737 of 740 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 99.5% (737 of 740 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 99.5% (737 of 740 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 99.7% (738 of 740 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 99.7% (738 of 740 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 99.5% (737 of 740 strings)

Translated using Weblate (Esperanto)

Currently translated at 71.4% (529 of 740 strings)

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 99.8% (739 of 740 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 99.8% (739 of 740 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script, Hong Kong))

Currently translated at 99.3% (735 of 740 strings)

Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 99.8% (739 of 740 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 99.7% (738 of 740 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 99.4% (736 of 740 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.4% (736 of 740 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.5% (737 of 740 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 99.5% (737 of 740 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 99.5% (737 of 740 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 99.5% (737 of 740 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 99.7% (738 of 740 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.5% (737 of 740 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (82 of 82 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Tamil)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Tamil)

Currently translated at 100.0% (82 of 82 strings)

Translated using Weblate (Tamil)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (82 of 82 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Macedonian)

Currently translated at 6.0% (5 of 82 strings)

Translated using Weblate (Macedonian)

Currently translated at 80.6% (597 of 740 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (82 of 82 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (82 of 82 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (82 of 82 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (82 of 82 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Esperanto)

Currently translated at 71.7% (531 of 740 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Kabyle)

Currently translated at 28.7% (213 of 740 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 12.1% (10 of 82 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Gujarati)

Currently translated at 11.0% (82 of 740 strings)

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 10.9% (9 of 82 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (82 of 82 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 98.7% (81 of 82 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Undetermined)

Currently translated at 2.4% (2 of 82 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (82 of 82 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script, Hong Kong))

Currently translated at 28.0% (23 of 82 strings)

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (82 of 82 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Gujarati)

Currently translated at 9.4% (70 of 740 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 9.7% (8 of 82 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (82 of 82 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (82 of 82 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (82 of 82 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 74.3% (61 of 82 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 98.7% (81 of 82 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 64.6% (53 of 82 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (82 of 82 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (82 of 82 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 97.5% (80 of 82 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (82 of 82 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl>
Co-authored-by: Alex25820 <alexs25820@gmail.com>
Co-authored-by: Andrey F <firsan777@mail.ru>
Co-authored-by: Anonymous <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: Anthony Romero <dagazcii@gmail.com>
Co-authored-by: ButterflyOfFire <boffire@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Bảo Nam (Namm) <namb20994@gmail.com>
Co-authored-by: C. Rüdinger <Mail-an-CR@web.de>
Co-authored-by: Ding User <dengus@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com>
Co-authored-by: Femini <nizamismidov4@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: GeoCup <geokapaniaris@gmail.com>
Co-authored-by: Ghost of Sparta <makesocialfoss32@keemail.me>
Co-authored-by: H Tamás <hovanszki@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Igor Sorocean <sorocean.igor@gmail.com>
Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Co-authored-by: Jaidyn Ann <jadedctrl@posteo.net>
Co-authored-by: Linerly <linerly@proton.me>
Co-authored-by: Massimo Pissarello <mapi68@gmail.com>
Co-authored-by: MatthieuPh <matthieu.philippe@protonmail.com>
Co-authored-by: Mickaël Binos <mickaelbinos@outlook.com>
Co-authored-by: Miguel <mp0187595@tutamail.com>
Co-authored-by: Milan <mobrcian@hotmail.com>
Co-authored-by: NEXI <nexiphotographer@gmail.com>
Co-authored-by: Nicolas SALMIERI <1salmieri.nicolas@gmail.com>
Co-authored-by: NormalRandomPeople <normal.scribe833@silomails.com>
Co-authored-by: Philip Goto <philip.goto@gmail.com>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <hwlate@joeruut.com>
Co-authored-by: Random <random-r@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me>
Co-authored-by: Rijolo <rijolo4790@gholar.com>
Co-authored-by: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>
Co-authored-by: Szia Tomi <sziatomi01@gmail.com>
Co-authored-by: TobiGr <TobiGr@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: VfBFan <VfBFan@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: VfBFan <drop0815@posteo.de>
Co-authored-by: VisionR1 <25982450+VisionR1@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Vtrytobe <vtrytobe@gmail.com>
Co-authored-by: cat <catsnote@proton.me>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: gfbdrgng <hnaofegnp@hldrive.com>
Co-authored-by: hajayad577 <hajayad577@numerobo.com>
Co-authored-by: jpkaster 77 <jpkaster81@gmail.com>
Co-authored-by: polarwood <wreckfitzgerald@proton.me>
Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de>
Co-authored-by: trunars <trunars@gmail.com>
Co-authored-by: yummysheepouo <jerry88182821@gmail.com>
Co-authored-by: zmni <zmni@outlook.com>
Co-authored-by: Валентин Барсуков <valikbars04@gmail.com>
Co-authored-by: Максим Горпиніч <maksimgorpinic2005a@gmail.com>
Co-authored-by: Максим Горпиніч <mgorpinic2005@gmail.com>
Co-authored-by: મેબીરાજ <rajbhatelia@gmail.com>
Co-authored-by: રાજ ભાતેલીઆ <rajbhatelia@gmail.com>
Co-authored-by: தமிழ்நேரம் <anishprabu.t@gmail.com>
Co-authored-by: 大王叫我来巡山 <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/mk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt_PT/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ta/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/und/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant_HK/
Translation: NewPipe/Metadata

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/1000.txt

@@ -0,0 +1,13 @@
+மேம்படுத்தப்பட்டது
+ / மேலும் / குறைவான உள்ளடக்கத்தைக் காட்ட பிளேலிச்ட் விளக்கத்தை சொடுக்கு செய்யவும்
+ • [PEERTUBE] `charbisto.me` உதாரணமாக இணைப்புகளை தானாகவே கையாளவும்
+ The வரலாற்றுத் திரையில் ஒற்றை உருப்படியை மட்டுமே இயக்கத் தொடங்குங்கள்
+
+ சரி
+ RS RSS பொத்தான் தெரிவுநிலையை சரிசெய்யவும்
+ See gaekbar முன்னோட்ட செயலிழப்புகளை சரிசெய்யவும்
+ Play ஒரு சிறுபடம் இல்லாத உருப்படியை பிளேலிச்டிங் சரிசெய்யவும்
+ The பதிவிறக்க உரையாடல் தோன்றுவதற்கு முன்பு வெளியேறுவதை சரிசெய்யவும்
+ Tied தொடர்புடைய உருப்படிகளை சரிசெய்யவும் பட்டியல் enqueue பாப்அப்
+ Plale பிளேலிச்ட் உரையாடலில் கூட்டு இல் ஆர்டரை சரிசெய்யவும்
+ Plale பிளேலிச்ட் புத்தகக்குறி உருப்படி தளவமைப்பை சரிசெய்யவும்

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/1001.txt

@@ -0,0 +1,6 @@
+மேம்படுத்தப்பட்டது
+ And ஆண்ட்ராய்டு 13+ இல் பிளேயர் அறிவிப்பு விருப்பங்களை மாற்ற எப்போதும் அனுமதிக்கவும்
+
+ சரி
+ Evatualation ஏற்றுமதி தரவுத்தளம்/சந்தாக்கள் ஏற்கனவே இருக்கும் கோப்பைக் குறைக்காது, இது சிதைந்த ஏற்றுமதிக்கு வழிவகுக்கும்
+ Time ஒரு நேர முத்திரையைக் சொடுக்கு செய்யும் போது தொடக்கத்திலிருந்து மீண்டும் தொடங்குவதை சரிசெய்யவும்

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/69.txt

@@ -0,0 +1,19 @@
+### புதியது
+ - சந்தாக்களில் #1516 இல் நீண்ட-தட்டுதல் நீக்கவும் பகிரவும்
+ - டேப்லெட் யுஐ மற்றும் கட்டம் பட்டியல் தளவமைப்பு #1617
+
+ ### மேம்பாடுகள்
+ - கடைசியாக பயன்படுத்தப்பட்ட விகித விகிதத்தை #1748 சேமித்து மீண்டும் ஏற்றவும்
+ - முழு வீடியோ பெயர்களுடன் பதிவிறக்கங்களின் செயல்பாட்டில் நேரியல் தளவமைப்பை இயக்கவும் #1771
+ - சந்தாக்கள் தாவல் #1516 க்குள் இருந்து நேரடியாக சந்தாக்களை நீக்கி பகிரவும்
+ - நாடக வரிசை ஏற்கனவே #1783 முடிந்துவிட்டால், இப்போது வீடியோ விளையாடுவதைத் தூண்டுகிறது
+ - தொகுதி மற்றும் ஒளி சைகைகளுக்கான தனி அமைப்புகள் #1644
+ - உள்ளூர்மயமாக்கலுக்கான ஆதரவைச் சேர்க்கவும் #1792
+
+ ### திருத்தங்கள்
+ - நேர பாகுபடுத்தும் நேரத்தை சரிசெய்யவும். வடிவம், எனவே புதிய பக்கத்தை பின்லாந்தில் பயன்படுத்தலாம்
+ - சந்தா எண்ணிக்கையை சரிசெய்யவும்
+ - பநிஇ 28+ சாதனங்களுக்கான முன் பணி அனுமதியை #1830 சேர்க்கவும்
+
+ ### அறியப்பட்ட பிழைகள்
+ - அண்ட்ராய்டு பி இல் பிளேபேக் நிலையை சேமிக்க முடியாது

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/70.txt

@@ -0,0 +1,25 @@
+கவனம்: இந்த பதிப்பு கடைசியாக இருப்பதைப் போலவே ஒரு பிழைத்திருத்தமாகும். இருப்பினும் 17 முதல் முழு பணிநிறுத்தம் காரணமாக. உடைந்த பதிப்பு சிறந்தது, பின்னர் பதிப்பு இல்லை. சரி? ¯ \ _ (ツ) _/
+
+ ### மேம்பாடுகள்
+ * பதிவிறக்கம் செய்யப்பட்ட கோப்புகளை இப்போது ஒரு சொடுக்கு #1879 உடன் திறக்கலாம்
+ * ஆண்ட்ராய்டு 4.1 - 4.3 #1884 க்கான ஆதரவை கைவிடவும்
+ * பழைய பிளேயரை அகற்று #1884
+ * தற்போதைய நாடக வரிசையில் இருந்து ச்ட்ரீம்களை வலதுபுறமாக ச்வைப் செய்வதன் மூலம் அகற்றவும் #1915
+ * ஒரு புதிய ச்ட்ரீம் கைமுறையாக #1878
+ * பதிவிறக்கங்களுக்கான போச்ட்ரோசெசிங் மற்றும் காணாமல் போன அம்சங்களை செயல்படுத்துதல் #1759 bykapodamy
+ * பிந்தைய செயலாக்க உள்கட்டமைப்பு
+ * சரியான பிழை "உள்கட்டமைப்பு" (பதிவிறக்கத்திற்கு)
+ * பல பதிவிறக்கங்களுக்கு பதிலாக வரிசை
+ * பயன்பாட்டு தரவுக்கு சீரியலைச் நிலுவையில் உள்ள பதிவிறக்கங்களை (`.கிகா` கோப்புகள்) நகர்த்தவும்
+ * அதிகபட்ச பதிவிறக்க மீண்டும் முயற்சிக்கவும்
+ * சரியான மல்டி-த்ரெட் பதிவிறக்கம் இடைநிறுத்தம்
+ * மொபைல் நெட்வொர்க்கிற்கு மாறும்போது பதிவிறக்கங்களை நிறுத்துங்கள் (ஒருபோதும் செயல்படாது, 2 வது புள்ளியைப் பார்க்கவும்)
+ * அடுத்த பதிவிறக்கங்களுக்கான நூல் எண்ணிக்கையைச் சேமிக்கவும்
+ * நிறைய முரண்பாடுகள் சரி செய்யப்பட்டன
+
+ ### சரி செய்யப்பட்டது
+ * இயல்புநிலை தெளிவுத்திறனுடன் செயலிழப்பை சரிசெய்யவும் சிறந்த மற்றும் வரையறுக்கப்பட்ட மொபைல் தரவு தீர்மானம் #1835
+ * பாப்-அப் பிளேயர் செயலிழப்பு சரி #1874
+ * பின்னணி பிளேயரைத் திறக்க முயற்சிக்கும்போது NPE #1901
+ * ஆட்டோ வரிசை இயக்கப்பட்டிருக்கும் போது புதிய ச்ட்ரீம்களைச் செருகுவதை சரிசெய்யவும் #1878
+ * டெசிபரிங் சட்டவுன் சிக்கல் சரி செய்யப்பட்டது

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/71.txt

@@ -0,0 +1,10 @@
+### மேம்பாடுகள்
+ * அறிவிலிமையம் பில்டிற்கான பயன்பாட்டு புதுப்பிப்பு அறிவிப்பை சேர்க்கவும் (#1608 bykrtkush)
+ * பதிவிறக்கத்தின் பல்வேறு மேம்பாடுகள் (#1944 bykapodamy):
+ * காணாமல் போன வெள்ளை ஐகான்களைச் சேர்த்து, படவுரு வண்ணங்களை மாற்ற ஆர்ட்கோர்டு வழியைப் பயன்படுத்தவும்
+ * ஐடரேட்டர் துவக்கப்பட்டதா என்பதை சரிபார்க்கவும் (திருத்தங்கள் #2031)
+ * புதிய மக்சரில் "பிந்தைய செயலாக்க தோல்வியுற்ற" பிழையுடன் மீண்டும் பதிவிறக்கங்களை மீண்டும் எடுக்க அனுமதிக்கவும்
+ * புதிய MPEG-4 மக்சர் ஒத்திசைவு அல்லாத வீடியோ மற்றும் ஆடியோ ச்ட்ரீம்களை சரிசெய்கிறது (#2039)
+
+ ### சரி செய்யப்பட்டது
+ * யூடியூப் லைவ் ச்ட்ரீம்கள் குறுகிய காலத்திற்குப் பிறகு விளையாடுவதை நிறுத்துகின்றன (#1996 @yausername)

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/740.txt

@@ -0,0 +1,23 @@
+<H4> மேம்பாடுகள் </H4>
+ <ul>
+ <li> கருத்துக்களில் இணைப்புகளை சொடுக்கு செய்யக்கூடியது, உரை அளவை அதிகரிக்கவும் </li>
+ <li> கருத்துகளில் நேர முத்திரை இணைப்புகளைக் சொடுக்கு செய்வதைத் தேடுங்கள் </li>
+ <li> அண்மைக் காலத்தில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நிலையின் அடிப்படையில் விருப்பமான தாவலைக் காட்டு </li>
+ <li> &#39; பின்னணி &#39; பிளேலிச்ட் சாளரத்தில் </li>
+ <li> பகிரப்பட்ட உரையை முகவரி இல்லாதபோது தேடுங்கள் </li>
+ <li> சேர் & quot; தற்போதைய நேரத்தில் பகிரவும் & quot; முதன்மையான வீடியோ பிளேயருக்கு பொத்தான் </li>
+ <li> வீடியோ வரிசை முடிந்ததும் முதன்மையான பிளேயருக்கு மூடு பொத்தானைச் சேர்க்கவும் </li>
+ <li> & quot; பின்னணியில் நேரடியாக விளையாடுங்கள் & quot; வீடியோ பட்டியல் உருப்படிகளுக்கான லாங் பிரச் மெனுவுக்கு </li>
+ <li> விளையாட்டு/enqueue கட்டளைகளுக்கான ஆங்கில மொழிபெயர்ப்புகளை மேம்படுத்தவும் </li>
+ <li> சிறிய செயல்திறன் மேம்பாடுகள் </li>
+ <li> பயன்படுத்தப்படாத கோப்புகளை அகற்று </li>
+ <li> எக்சோப்ளேயரை 2.9.6 க்கு புதுப்பிக்கவும் </li>
+ <li> வன்கவர்வு இணைப்புகளுக்கு ஆதரவைச் சேர்க்கவும் </li>
+ </ul>
+ <H4> சரி செய்யப்பட்டது </H4>
+ <ul>
+ <li> நிலையான சுருள் w/ கருத்துகள் மற்றும் தொடர்புடைய ச்ட்ரீம்கள் முடக்கப்பட்டன </ li>
+ <li> நிலையான CheckFornewAppversionTask அது செய்யப்படும்போது செயல்படுத்தப்படும் &#39; t </li>
+ <li> நிலையான YouTube சந்தா இறக்குமதி: தவறான முகவரி உடன் புறக்கணித்து, வெற்று தலைப்பைக் கொண்டு வைக்கவும் </li>
+ <li> தவறான YouTube முகவரி ஐ சரிசெய்யவும்: கையொப்பம் குறிச்சொல் பெயர் எப்போதும் ச்ட்ரீம்களை ஏற்றுவதைத் தடுக்கும் "கையொப்பம்" </li>
+ </ul>

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/750.txt

@@ -0,0 +1,22 @@
+புதியது
+ பிளேபேக் விண்ணப்பம் #2288
+ Last கடைசியாக நீங்கள் நிறுத்திய இடத்தில் நீரோடைகளை மீண்டும் தொடங்குங்கள்
+ பதிவிறக்க மேம்பாடுகள் #2149
+ St வெளிப்புற எச்டி-கார்டுகளில் பதிவிறக்கங்களை சேமிக்க சேமிப்பக அணுகல் கட்டமைப்பைப் பயன்படுத்தவும்
+ Mp புதிய எம்பி 4 மக்சர்
+ பதிவிறக்கம் பதிவிறக்கத்தைத் தொடங்குவதற்கு முன் பதிவிறக்க கோப்பகத்தை விருப்பமாக மாற்றவும்
+ Meade மீட்டெடுக்கப்பட்ட நெட்வொர்க்குகளை மரியாதை
+
+
+ மேம்படுத்தப்பட்டது
+ • அகற்றப்பட்ட செமா சரங்கள் #2295
+ Life செயல்பாட்டு வாழ்க்கை சுழற்சி #2444 இன் போது கையாளுதல் (ஆட்டோ) சுழற்சி மாற்றங்கள்
+ Long நீண்ட அழுத்த மெனுக்களை சீரானதாக மாற்றவும் #2368
+
+ சரி
+ • நிலையான தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வசன பாதை பெயர் காண்பிக்கப்படவில்லை #2394
+ பயன்பாடு பயன்பாட்டு புதுப்பிப்பு தோல்வியுற்றால் செயலிழக்க வேண்டாம் (கிதுப் பதிப்பு) #2423
+ • நிலையான பதிவிறக்கங்கள் 99.9% #2440 இல் சிக்கியுள்ளன
+ Play ப்ளே வரிசை மேனிலை தரவு #2453 ஐப் புதுப்பிக்கவும்
+ • [சவுண்ட்க்ளூட்] பிளேலிச்ட்கள் டீம்நியூபைப்/நியூபிபீக்ச்ட்ராக்டர்#170 ஐ ஏற்றும்போது நிலையான செயலிழப்பு
+ • [YouTube] நிலையான கால அளவு paresd teamnewpipe/newPipeextractor#177 ஆக இருக்க முடியாது

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/760.txt

@@ -0,0 +1,43 @@
+0.17.1 இல் மாற்றங்கள்
+
+ புதியது
+ • தாய் உள்ளூர்மயமாக்கல்
+
+
+ மேம்படுத்தப்பட்டது
+ The பிளேலிச்ட்களுக்கான லாங்-பிரச் மெனுக்களில் மீண்டும் விளையாடத் தொடங்குங்கள் #2518
+ SAF SAF / மரபு கோப்பு பிக்கர் #2521 க்கு சுவிட்சைச் சேர்க்கவும்
+
+ சரி
+ இடு பயன்பாடுகளை மாற்றும்போது பதிவிறக்கங்களில் காணாமல் போகும் பொத்தான்களை சரிசெய்யவும் #2487
+ Watch வாட்ச் வரலாறு முடக்கப்பட்டிருந்தாலும் பிளேபேக் நிலை சேமிக்கப்படுகிறது
+ Tiews பட்டியல் காட்சிகள் #2517 இல் பிளேபேக் நிலையால் ஏற்படும் குறைக்கப்பட்ட செயல்திறனை சரிசெய்யவும்
+ • [பிரித்தெடுத்தல்] recaptchaactivity #2527, TeamNewPipe/NewPipeextractor #186 ஐ சரிசெய்யவும்
+ • [பிரித்தெடுத்தல்] [YouTube] பிளேலிச்ட்கள் முடிவுகளில் இருக்கும்போது சாதாரண தேடல் பிழையை சரிசெய்யவும் teamnewpipe/newPipeextractor#185
+
+
+
+ 0.17.0 இல் மாற்றங்கள்
+
+ புதியது
+ பிளேபேக் விண்ணப்பம் #2288
+ Last கடைசியாக நீங்கள் நிறுத்திய இடத்தில் நீரோடைகளை மீண்டும் தொடங்குங்கள்
+ பதிவிறக்க மேம்பாடுகள் #2149
+ St வெளிப்புற எச்டி-கார்டுகளில் பதிவிறக்கங்களை சேமிக்க சேமிப்பக அணுகல் கட்டமைப்பைப் பயன்படுத்தவும்
+ Mp புதிய எம்பி 4 மக்சர்
+ பதிவிறக்கம் பதிவிறக்கத்தைத் தொடங்குவதற்கு முன் பதிவிறக்க கோப்பகத்தை விருப்பமாக மாற்றவும்
+ Meade மீட்டெடுக்கப்பட்ட நெட்வொர்க்குகளை மரியாதை
+
+
+ மேம்படுத்தப்பட்டது
+ • அகற்றப்பட்ட செமா சரங்கள் #2295
+ Life செயல்பாட்டு வாழ்க்கை சுழற்சி #2444 இன் போது கையாளுதல் (ஆட்டோ) சுழற்சி மாற்றங்கள்
+ Long நீண்ட அழுத்த மெனுக்களை சீரானதாக மாற்றவும் #2368
+
+ சரி
+ • நிலையான தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வசன பாதை பெயர் காண்பிக்கப்படவில்லை #2394
+ பயன்பாடு பயன்பாட்டு புதுப்பிப்பு தோல்வியுற்றால் செயலிழக்க வேண்டாம் (கிதுப் பதிப்பு) #2423
+ • நிலையான பதிவிறக்கங்கள் 99.9% #2440 இல் சிக்கியுள்ளன
+ Play ப்ளே வரிசை மேனிலை தரவு #2453 ஐப் புதுப்பிக்கவும்
+ • [சவுண்ட்க்ளூட்] பிளேலிச்ட்கள் டீம்நியூபைப்/நியூபிபீக்ச்ட்ராக்டர்#170 ஐ ஏற்றும்போது நிலையான செயலிழப்பு
+ • [YouTube] நிலையான கால அளவு paresd teamnewpipe/newPipeextractor#177 ஆக இருக்க முடியாது

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/780.txt

@@ -0,0 +1,12 @@
+0.17.3 இல் மாற்றங்கள்
+
+ மேம்படுத்தப்பட்டது
+ The பிளேபேக் நிலைகளை அழிக்க விருப்பம் சேர்க்கப்பட்டது #2550
+ The கோப்பு பிக்கர் #2591 இல் மறைக்கப்பட்ட கோப்பகங்களைக் காட்டு
+ புதிய NewPipe #2488 உடன் திறக்கப்பட வேண்டிய `invidio.us` நிகழ்வுகளிலிருந்து முகவரி களை ஆதரிக்கவும்
+ `Music.youtube.com` urls teamnewpipe/newPipeextractor#194 க்கான ஆதரவைச் சேர்க்கவும்
+
+ சரி
+ • [YouTube] நிலையான 'java.lang.ilegalargumentexception #192
+ • [YouTube] நிலையான நேரடி ச்ட்ரீம்கள் டீம்நியூபைப்/நியூபிபீக்ச்ட்ராக்டர்#195 வேலை செய்யாது
+ And ஆண்ட்ராய்டு பை ஒரு ச்ட்ரீம் பதிவிறக்கும்போது நிலையான செயல்திறன் சிக்கல் #2592

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/790.txt

@@ -0,0 +1,14 @@
+மேம்படுத்தப்பட்டது
+ Bland பார்வையற்றவர்களுக்கான அணுகலை மேம்படுத்த கூடுதல் தலைப்புகளைச் சேர்க்கவும் #2655
+ பதிவிறக்கம் பதிவிறக்க கோப்புறையின் மொழியை மிகவும் சீரானதாகவும், தெளிவற்றதாகவும் மாற்றவும் #2637
+
+ சரி
+ The தொகுதியில் கடைசி பைட் பதிவிறக்கம் செய்யப்பட்டதா என்று சரிபார்க்கவும் #2646
+ ஒளிதோற்றம் வீடியோ விவரம் துண்டு #2672 இல் நிலையான ச்க்ரோலிங்
+ Teark இரட்டை தேடல் தெளிவான பெட்டி அனிமேசன்களை ஒரு #2695 க்கு அகற்று
+ • [சவுண்ட்க்ளூட்] கிளையன்ட்_ஐடி பிரித்தெடுத்தல் #2745 ஐ சரிசெய்யவும்
+
+ வளர்ச்சி
+ புதிய நியூபிபீக்ச்ட்ராக்டரிடமிருந்து பெறப்பட்ட காணாமல் போன சார்புகளை நியூபைப் #2535 இல் சேர்க்கவும்
+ And Androidx #2685 க்கு இடம்பெயர்வு
+ Ex எக்சோப்ளேயருக்கு புதுப்பிப்பு 2.10.6 #2697, #2736

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/800.txt

@@ -0,0 +1,27 @@
+புதியது
+ P பி 2 பி (#2201) இல்லாமல் PEERTUBE உதவி [பீட்டா]:
+ ஒப்பி Peertube நிகழ்வுகளிலிருந்து வீடியோக்களைப் பார்த்து பதிவிறக்கவும்
+ Per முழுமையான PEERTUBE உலகத்தை அணுக அமைப்புகளில் நிகழ்வுகளைச் சேர்க்கவும்
+ And ஆண்ட்ராய்டு 4.4 மற்றும் 7.1 இல் எச்எச்எல் ஏண்ட்சேக்குகளில் சிக்கல்கள் இருக்கலாம், இதன் விளைவாக பிணைய பிழையின் விளைவாக சில நிகழ்வுகளை அணுகலாம்.
+
+ • பதிவிறக்குபவர் (#2679):
+ பதிவிறக்கம் பதிவிறக்க ETA ஐக் கணக்கிடுங்கள்
+ OP OGG ஆக OPUS (WEBM கோப்புகள்) பதிவிறக்கவும்
+ Pac நீண்ட இடைநிறுத்தத்திற்குப் பிறகு பதிவிறக்கங்களை மீண்டும் தொடங்குவதற்கான காலாவதியான பதிவிறக்க இணைப்புகளை மீட்டெடுக்கவும்
+
+ மேம்படுத்தப்பட்டது
+ Contase விருப்பமான உள்ளடக்க நாட்டில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் குறித்து கியோச்கிராக்மென்ட்டை அறிந்து கொள்ளுங்கள் மற்றும் அனைத்து முக்கிய தாவல்களின் செயல்திறனை மேம்படுத்தவும் #2742
+ Tract பிரித்தெடுத்தல் #2713 இலிருந்து புதிய உள்ளூர்மயமாக்கல் மற்றும் பதிவிறக்க செயலாக்கங்களைப் பயன்படுத்தவும்
+ • "இயல்புநிலை கியோச்க்" சரத்தை மொழிபெயர்க்கக்கூடியதாக மாற்றவும்
+ • கருப்பு கருப்பொருள் #2569 க்கான கருப்பு வழிசெலுத்தல் பட்டி
+
+ சரி
+ Pop பாப்அப் பிளேயரை நகர்த்தும்போது பாப்அப் பிளேயரை நகர்த்த முடியாத ஒரு பிழை சரி செய்யப்பட்டது, பாப்அப் பிளேயரை நகர்த்தும்போது #2772
+ Allial ஒரு பதிவேற்றியைக் காணாமல் பிளேலிச்ட்களை அனுமதிக்கவும், இந்த சிக்கல் தொடர்பான செயலிழப்புகளை சரிசெய்யவும் #2724, டீம்நியூபைப்/நியூபிபீக்ச்ட்ராக்டர் #219
+ And ஆண்ட்ராய்டு 4.4 சாதனங்களில் (API 19/KITKAT) TLS1.1/1.2 ஐ இயக்குதல் TLS ஏண்ட்சேக்கை MEDIACCC மற்றும் சில PEERTUBE நிகழ்வுகள் #2792
+ • [சவுண்ட்க்ளூட்] நிலையான கிளையண்ட்_ஐடி பிரித்தெடுத்தல் டீம்நியூபைப்/நியூபிபீக்ச்ட்ராக்டர்#217
+ • [சவுண்ட்க்ளூட்] ஆடியோ ச்ட்ரீம் பிரித்தெடுத்தலை சரிசெய்யவும்
+
+ வளர்ச்சி
+ Ex எக்சோப்ளேயரை 2.10.8 #2791, #2816 க்கு புதுப்பிக்கவும்
+ • கிரேடில் 3.5.1 ஆகப் புதுப்பித்து, கோட்லின் உதவி #2714 ஐச் சேர்க்கவும்

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/810.txt

@@ -0,0 +1,19 @@
+புதியது
+ The பின்னணியில் விளையாடும்போது பூட்டுத் திரையில் வீடியோ சிறுபடத்தைக் காட்டுங்கள்
+
+ மேம்படுத்தப்பட்டது
+ Fact பின்னணி / பாப்அப் பொத்தானை நீண்ட நேரம் அழுத்தும்போது வரிசைப்படுத்த உள்ளக பிளேலிச்ட்டைச் சேர்க்கவும்
+ Page முதன்மையான பக்க தாவல்களை உருட்டலாம் மற்றும் ஒரு தாவல் மட்டுமே இருக்கும்போது மறைக்கவும்
+ Player பின்னணி பிளேயரில் அறிவிப்பு சிறு புதுப்பிப்புகளின் அளவைக் கட்டுப்படுத்துங்கள்
+ Local வெற்று உள்ளக பிளேலிச்ட்களுக்கு போலி சிறு உருவத்தைச் சேர்க்கவும்
+ *.
+ Dopstion பதிவிறக்கம் செய்யப்பட்ட கோப்புகளை நீக்க பொத்தானைச் சேர்க்கவும் அல்லது வரலாற்றை "பதிவிறக்கங்களில்" பதிவிறக்கவும்
+ • [YouTube] /c /groldened_url சேனல் இணைப்புகளுக்கு ஆதரவைச் சேர்க்கவும்
+
+ சரி
+ புழம்பு நியூ பைப்பிற்கு ஒரு வீடியோவைப் பகிர்ந்துகொண்டு அதன் ச்ட்ரீம்களை நேரடியாக பதிவிறக்கும் போது பல சிக்கல்கள் சரி செய்யப்பட்டன
+ • நிலையான பிளேயர் அதன் உருவாக்கும் நூலில் இருந்து அணுகல்
+ • நிலையான தேடல் முடிவு பேசிங்
+ • [YouTube] NPE ஐ ஏற்படுத்தும் பூச்யத்தில் நிலையான மாறுதல்
+ • [YouTube] ஒரு Invidio.us முகவரி ஐத் திறக்கும்போது நிலையான பார்வை கருத்துகள்
+ • [சவுண்ட்க்ளூட்] புதுப்பிக்கப்பட்ட கிளையண்ட்_ஐடி

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/840.txt

@@ -0,0 +1,22 @@
+புதியது
+ பயன்பாடு பயன்பாட்டு மொழியை மாற்ற மொழி தேர்வாளரைச் சேர்த்தது
+ Mally பிளேயர் மடக்கக்கூடிய மெனுவுக்கு கோடி பொத்தானை அனுப்பவும்
+ Press நீண்ட பத்திரிகையில் கருத்துகளை நகலெடுக்கும் திறன் சேர்க்கப்பட்டது
+
+ மேம்படுத்தப்பட்டது
+ Rececaptaca செயல்பாட்டை சரிசெய்து, பெறப்பட்ட குக்கீகளை சரியாக சேமிக்கவும்
+ பெறுநர் டி டாட்-மெனுவை அலமாரிக்கு ஆதரவாக மற்றும் மறைக்க வரலாறு பொத்தானை அமைப்புகளில் வாட்ச் வரலாறு இயக்கப்படாதபோது
+ And ஆண்ட்ராய்டு 6 மற்றும் அதற்குப் பிறகு அமைப்புகளில் மற்ற பயன்பாடுகளின் இசைவு மீது காட்சி கேட்கவும்
+ Bouk புக்மார்க்கெட் பிராக்மென்ட்டில் நீண்ட காலமாக சொடுக்கு செய்வதன் மூலம் உள்ளக பிளேலிச்ட்டை மறுபெயரிடுங்கள்
+ Per பல்வேறு PEERTUBE மேம்பாடுகள்
+ • பல ஆங்கில மூல சரங்களை மேம்படுத்தியது
+
+ சரி
+ • நிலையான பிளேயர் மீண்டும் தொடங்குகிறது, இருப்பினும் இது "பயன்பாட்டு சுவிட்சைக் குறைத்தல்" இயக்கப்பட்டிருக்கும்போது, புதிய அளவைக் குறைக்கும்போது அது இடைநிறுத்தப்படுகிறது
+ The சைகைக்கு ஆரம்ப பிரகாச மதிப்பை சரிசெய்யவும்
+ • நிலையான .SRT வசன பதிவிறக்கங்கள் அனைத்து வரி இடைவெளிகளும் இல்லை
+ And சில ஆண்ட்ராய்டு 5 சாதனங்கள் CTF இணக்கமானவை அல்ல என்பதால் SD கார்டுக்கு நிலையான பதிவிறக்கம் தோல்வியடைகிறது
+ And ஆண்ட்ராய்டு Kitkat இல் நிலையான பதிவிறக்குதல்
+ • நிலையான ஊழல் வீடியோ .mp4 கோப்பு ஆடியோ கோப்பாக அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது
+ சீன மொழி குறியீடுகள் உட்பட பல உள்ளூர்மயமாக்கல் சிக்கல்கள் நிலையானவை
+ • [YouTube] விளக்கத்தில் உள்ள நேர முத்திரைகள் மீண்டும் சொடுக்கு செய்யக்கூடியவை

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/860.txt

@@ -0,0 +1,7 @@
+மேம்படுத்தப்பட்டது
+ Stick சுருதி மற்றும் டெம்போவை மறைக்கவில்லையா இல்லையா என்பதை சேமித்து மீட்டெடுங்கள்
+ Player பிளேயரில் காட்சி காட்சி கட்அவுட்டை ஆதரிக்கவும்
+ • சுற்று பார்வை மற்றும் சந்தாதாரர் எண்ணிக்கை
+ தகவல்கள் குறைந்த தரவைப் பயன்படுத்த YouTube ஐ உகந்தது
+
+ இந்த வெளியீட்டில் 15 யூடியூப் தொடர்பான பிழைகள் சரி செய்யப்பட்டன.

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/900.txt

@@ -0,0 +1,14 @@
+புதியது
+ • சந்தா குழுக்கள் மற்றும் வரிசைப்படுத்தப்பட்ட ஊட்டங்கள்
+ • வீரர்களில் முடக்கு பொத்தான்
+
+ மேம்படுத்தப்பட்டது
+ Music இசை.youtube.com மற்றும் media.ccc.de இணைப்புகளை நியூபைப்பில் திறக்க அனுமதிக்கவும்
+ Settements தோற்றத்திலிருந்து உள்ளடக்கத்திற்கு இரண்டு அமைப்புகளை இடமாற்றம் செய்யுங்கள்
+ Seecediveditional 5, 15, 25 நொடி தேடு விருப்பங்களை மறைக்கவும்.
+
+ சரி
+ விரலிடைத் தோல் சில வெப்எம் வீடியோக்கள் தேட முடியாது
+ And ஆண்ட்ராய்டில் தரவுத்தள காப்புப்பிரதி ப
+ பதிவிறக்கம் செய்யப்பட்ட கோப்பைப் பகிரும்போது செயலிழப்பு
+ You டன் யூடியூப் பிரித்தெடுத்தல் சிக்கல் மற்றும் பல ...

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/930.txt

@@ -0,0 +1,19 @@
+புதியது
+ You யூடியூப் இசையில் தேடுங்கள்
+ And அடிப்படை ஆண்ட்ராய்டு டிவி ஆதரவு
+
+ மேம்படுத்தப்பட்டது
+ அனைத்தும் உள்ளக பிளேலிச்ட்டிலிருந்து பார்த்த அனைத்து வீடியோக்களையும் அகற்றும் திறனைச் சேர்த்தது
+ Contence விபத்துக்கு பதிலாக உள்ளடக்கம் இன்னும் ஆதரிக்கப்படாதபோது செய்தியைக் காட்டு
+ Pop மேம்பட்ட பாப்அப் பிளேயர் பிஞ்ச் சைகைகளுடன் மறுஅளவிடுகிறது
+ Sananment சேனலில் பின்னணி மற்றும் பாப்அப் பொத்தான்களில் நீண்ட அழுத்தத்தில் உள்ள ச்ட்ரீம்கள்
+ Tra டிராயர் தலைப்பு தலைப்பின் மேம்பட்ட அளவு கையாளுதல்
+
+ சரி
+ Age நிலையான அகவை தடைசெய்யப்பட்ட உள்ளடக்க அமைப்பு செயல்படவில்லை
+ • சில வகையான ரெக்காப்டாக்கள் சரி செய்யப்பட்டன
+ B புக்மார்க்குகளைத் திறக்கும்போது நிலையான செயலிழப்பு பிளேலிச்ட் `NULL`
+ பிணையம் பிணையம் தொடர்பான விதிவிலக்குகளின் நிலையான கண்டறிதல்
+ Sub சந்தாக்கள் துண்டில் குழு வரிசை பொத்தானின் நிலையான தெரிவுநிலை
+
+ மேலும்

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/940.txt

@@ -0,0 +1,16 @@
+புதியது
+ Chound சவுண்ட்க்ளூட் கருத்துகளுக்கான ஆதரவைச் சேர்க்கவும்
+ You யூடியூப் தடைசெய்யப்பட்ட பயன்முறை அமைப்பைச் சேர்க்கவும்
+ The Peretube பெற்றோர் சேனல் விவரங்களைக் காட்டு
+
+ மேம்படுத்தப்பட்டது
+ Surects உதவி சேவைகளுக்கு மட்டுமே கோர் பொத்தானைக் காட்டு
+ Navigational வழிசெலுத்தல் பார் அல்லது ச்டேட்டச்பாரில் தொடங்கும் பிளேயர் சைகைகள்
+ Retry பணி வண்ணத்தின் அடிப்படையில் மீண்டும் மீண்டும் மாற்றவும் மற்றும் குழுசேர் பொத்தான்கள் பின்னணி வண்ணம்
+
+ சரி
+ The பதிவிறக்கம் உரையாடல் முடக்கம் சரிசெய்யவும்
+ • உலாவி பொத்தானைத் திறக்கவும் இப்போது உலாவியில் உண்மையில் திறக்கிறது
+ வீடியோக்களைத் திறப்பதில் விபத்தை சரிசெய்யவும், "இந்த ச்ட்ரீமை இயக்க முடியவில்லை"
+
+ மேலும்

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/951.txt

@@ -0,0 +1,17 @@
+புதியது
+ குழு ஊட்டக் குழு உரையாடலில் சந்தா தேர்வாளருக்கான தேடலைச் சேர்க்கவும்
+ குழு குழுவாகக் காட்ட ஊட்டக் குழு உரையாடலில் வடிகட்டியைச் சேர்க்கவும்
+ Page முதன்மையான பக்கத்தில் பிளேலிச்ட் தாவலைச் சேர்க்கவும்
+ Pact பின்னணி/பாப்-அப் பிளேயர் வரிசையில் வேகமாக முன்னோக்கி/முன்னாடி
+ தேடல் தேடல் ஆலோசனையைக் காண்பி: நீங்கள் சொல்வது மற்றும் முடிவைக் காட்டினீர்களா?
+
+ மேம்படுத்தப்பட்டது
+ Application மக்சட் கோப்புகளில் பயன்பாட்டு மெட்டாடேட்டாவை எழுதுவதை விடுங்கள்
+ தோல்வியுற்ற நீரோடைகளை வரிசையில் இருந்து அகற்ற வேண்டாம்
+ பெறுநர் கருவிப்பட்டி வண்ணத்துடன் பொருந்தக்கூடிய நிலை பட்டி வண்ணத்தைப் புதுப்பிக்கவும்
+
+ சரி
+ • மிதக்கும் புள்ளி ஒட்டுமொத்த பிழைகள் காரணமாக நிலையான ஆடியோ/வீடியோ டிசின்க்
+ • [PEERTUBE] நீக்கப்பட்ட கருத்துகளைக் கையாளவும்
+
+ மேலும்

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/952.txt

@@ -0,0 +1,7 @@
+மேம்படுத்தப்பட்டது
+ சேவைகள் அனைத்து சேவைகளுக்கும் ஆட்டோ-பிளே கிடைக்கிறது (YouTube க்கு மட்டுமே பதிலாக)
+
+ சரி
+ You யூடியூப்பின் புதிய தொடர்ச்சிகளை ஆதரிப்பதன் மூலம் நிலையான தொடர்புடைய ச்ட்ரீம்கள்
+ Year நிலையான அகவை யூடியூப் வீடியோக்களை தடைசெய்தது
+ • [Android TV] நிலையான நீடித்த கவனம் சிறப்பம்சமாக மேலடுக்கு

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/954.txt

@@ -0,0 +1,9 @@
+Applic புதிய பயன்பாட்டு பணிப்பாய்வு: விவரம் பக்கத்தில் வீடியோக்களை இயக்கவும், பிளேயரைக் குறைக்க ச்வைப் செய்யவும்
+ • மீடியாச்டைல் அறிவிப்புகள்: அறிவிப்புகள், செயல்திறன் மேம்பாடுகள் ஆகியவற்றில் தனிப்பயனாக்கக்கூடிய செயல்கள்
+ பூச்சி டெச்க்டாப் பயன்பாடாக நியூபிப்பைப் பயன்படுத்தும் போது அடிப்படை மறுஅளவிடுதல்
+
+ ஆதரிக்கப்படாத முகவரி சிற்றுண்டி விசயத்தில் திறந்த விருப்பங்களுடன் உரையாடலைக் காட்டு
+ Re தொலைதூரங்களை பெற முடியாதபோது தேடல் பரிந்துரை அனுபவத்தை மேம்படுத்தவும்
+ இயல்புநிலை இயல்புநிலை வீடியோ தகுதி 720p60 (பயன்பாட்டில் உள்ள பிளேயர்) மற்றும் 480p (பாப்-அப் பிளேயர்) ஆக அதிகரித்தது
+
+ • டன் பிழை திருத்தங்கள் மற்றும் பல

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/957.txt

@@ -0,0 +1,10 @@
+என் குறிப்பிட்ட enqueue செயல்களை ஒன்றில் ஒன்றிணைக்கவும்
+ Player வீரரை மூடி இரண்டு விரல் சைகை
+ Rec ரெகாப்ட்சா குக்கீகளை அழிக்க அனுமதிக்கவும்
+ அறிவிப்பை வண்ணமயமாக்காத விருப்பம்
+ புதிய நியூபைப் மற்றும் பிற முரண்பாடுகளைப் பகிரும்போது எல்லையற்ற இடையக, தரமற்ற நடத்தை ஆகியவற்றை சரிசெய்ய வீடியோ விவரங்கள் எவ்வாறு திறக்கப்படுகின்றன என்பதை மேம்படுத்தவும்
+ You யூடியூப் வீடியோக்களை விரைவுபடுத்தி, அகவை தடைசெய்யப்பட்டவற்றை சரிசெய்யவும்
+ Ford வேகமான முன்னோக்கி/முன்னோடிகளில் செயலிழப்பை சரிசெய்யவும்
+ Promang சிறு உருவங்களை இழுப்பதன் மூலம் பட்டியல்களை மறுசீரமைக்க வேண்டாம்
+ Pop எப்போதும் பாப்அப் பண்புகளை நினைவில் கொள்ளுங்கள்
+ Sandandali மொழியைச் சேர்க்கவும்

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/958.txt

@@ -0,0 +1,15 @@
+புதிய மற்றும் மேம்பட்ட:
+ The பூட்டுத் திரையில் சிறுபடத்தை மறைக்க மீண்டும் சேர்க்கப்பட்ட விருப்பம்
+ தீவனம் தீவனத்தை புதுப்பிக்க இழுக்கவும்
+ Lical உள்ளக பட்டியல்களைப் பெறும்போது மேம்பட்ட செயல்திறன்
+
+ சரி:
+ Bipe நியூபைப் ராமில் இருந்து அகற்றப்பட்ட பிறகு அதைத் தொடங்கும்போது நிலையான செயலிழப்பு
+ இணைய இணைப்பு இல்லாதபோது தொடக்கத்தில் நிலையான செயலிழப்பு
+ • நிலையான மரியாதைக்குரிய பிரகாசம்- மற்றும் தொகுதி-குறிப்பிட்ட அமைப்புகள்
+ • [YouTube] நிலையான நீண்ட பிளேலிச்ட்கள்
+
+ மற்றவை:
+ • குறியீடு தூய்மைப்படுத்தல் மற்றும் பல உள் மேம்பாடுகள்
+ • சார்பு புதுப்பிப்புகள்
+ • மொழிபெயர்ப்பு புதுப்பிப்புகள்

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/959.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+பிழை நிருபரைத் திறந்த பிறகு விபத்துக்களின் நிலையான முடிவற்ற சுழற்சி.
+ நியூபிப்பால் தானாகவே திறக்கக்கூடிய PEERTUBE நிகழ்வுகளின் புதுப்பிக்கப்பட்ட பட்டியல்.
+ புதுப்பிக்கப்பட்ட மொழிபெயர்ப்புகள்.

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/960.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+Settions அமைப்புகளில் ஏற்றுமதி தரவுத்தள விருப்பத்தின் மேம்பட்ட விளக்கம்.
+ You நிலையான YouTube கருத்துக்கள் பாகுபடுத்துகின்றன.
+ ஊடகம் மீடியா.சிசிசி டி சேவையின் நிலையான காட்சி பெயர்.
+ • புதுப்பிக்கப்பட்ட மொழிபெயர்ப்புகள்.

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/961.txt

@@ -0,0 +1,12 @@
+• [YouTube] ஆதரவை கலக்கவும்
+ • [YouTube] பொது ஒளிபரப்பாளர்கள் மற்றும் COVID-19 பற்றிய தகவல்களைக் காண்பி
+ • [Media.ccc.de] அண்மைக் கால வீடியோக்களைச் சேர்த்தது
+ So சோமாலிய மொழிபெயர்ப்பு சேர்க்கப்பட்டது
+
+ • பல உள் மேம்பாடுகள்
+
+ Player பிளேயருக்குள் இருந்து நிலையான பகிர்வு வீடியோக்கள்
+ • நிலையான வெற்று ரெக்காப்ட்சா வெப்வியூ
+ A பட்டியலிலிருந்து ஒரு ச்ட்ரீமை அகற்றும்போது ஏற்பட்ட நிலையான செயலிழப்பு
+ • [PEERTUBE] நிலையான தொடர்புடைய ச்ட்ரீம்கள்
+ • [YouTube] நிலையான YouTube இசை தேடல்

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/962.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Media.ccc.de சேவையில் "அண்மைக் கால" வீடியோக்களைச் சேர்த்தது.
+ Media.ccc.de சேவையில் நேரடி ச்ட்ரீம்களைச் சேர்த்தது மற்றும் நேரடி ச்ட்ரீம் ஆதரவையும் சேர்த்தது.

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/963.txt

@@ -0,0 +1 @@
+• [YouTube] நிலையான சேனல் தொடர்ச்சி

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/964.txt

@@ -0,0 +1,8 @@
+Player பிளேயர் கட்டுப்பாடுகளில் அத்தியாயங்களுக்கான உதவி சேர்க்கப்பட்டது
+ • [PEERTUBE] செபியா தேடலைச் சேர்த்தது
+ Wideed வீடியோ விவரம் பார்வையில் மீண்டும் சேர்க்கப்பட்ட பகிர்வு பொத்தானை மற்றும் ச்ட்ரீம் விளக்கத்தை தாவல் தளவமைப்பில் நகர்த்தியது
+ • ஒளி சைகை முடக்கப்பட்டிருந்தால் பிரகாசத்தை மீட்டெடுப்பதை முடக்கு
+ கோடியில் வீடியோவை இயக்க பட்டியல் உருப்படியைச் சேர்த்தது
+ Star சில சாதனங்களில் இயல்புநிலை உலாவி அமைக்கப்படும்போது நிலையான செயலிழப்பு மற்றும் பங்கு உரையாடல்களை மேம்படுத்தவும்
+ Full முழு அளவிலான பிளேயரில் வன்பொருள் விண்வெளி பொத்தானைக் கொண்டு நாடகம்/இடைநிறுத்துங்கள்
+ • [Media.ccc.de] பல்வேறு திருத்தங்கள் மற்றும் மேம்பாடுகள்

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/965.txt

@@ -0,0 +1,6 @@
+சேனல் குழுக்களை மறுவரிசைப்படுத்தும்போது ஏற்பட்ட நிலையான செயலிழப்பு.
+ சேனல்கள் மற்றும் பிளேலிச்ட்களிலிருந்து அதிக YouTube வீடியோக்களைப் பெறுவது சரி.
+ யூடியூப் கருத்துகளைப் பெறுவது சரி.
+ YouTube முகவரி களில் /watce /, /v /மற்றும் /w /துணைப் பாதைகளுக்கு உதவி சேர்க்கப்பட்டது.
+ சவுண்ட்க்ளூட் வாங்கி ஐடி மற்றும் சியோ-தடைசெய்யப்பட்ட உள்ளடக்கத்தின் நிலையான பிரித்தெடுத்தல்.
+ வடக்கு குர்திச் உள்ளூராக்கல் சேர்க்கப்பட்டது.

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/966.txt

@@ -0,0 +1,14 @@
+புதியது:
+ பணி ஒரு புதிய சேவையைச் சேர்க்கவும்: பேண்ட்கேம்ப்
+
+ மேம்படுத்தப்பட்டது:
+ பயன்பாடு பயன்பாட்டைப் பெற ஒரு விருப்பத்தைச் சேர்க்கவும் சாதனத்தின் கருப்பொருளைப் பின்தொடரவும்
+ Ever மேம்பட்ட பிழை பேனலைக் காண்பிப்பதன் மூலம் சில செயலிழப்புகளைத் தடுக்கவும்
+ Contentance கிடைக்காத உள்ளடக்கம் ஏன் பற்றிய கூடுதல் தகவலைக் காட்டுங்கள்
+ • வன்பொருள் விண்வெளி பொத்தான் விளையாட்டு/இடைநிறுத்தத்தைத் தூண்டுகிறது
+ பெறுநர் சிற்றுண்டி "பதிவிறக்கம்" சிற்றுண்டியைக் காட்டு
+
+ சரி:
+ The பின்னணியில் விளையாடும்போது வீடியோ விவரங்களில் மிகச் சிறிய சிறுபடத்தை சரிசெய்யவும்
+ The குறைக்கப்பட்ட பிளேயரில் வெற்று தலைப்பை சரிசெய்யவும்
+ Rest கடைசி மறுசீரமைப்பு பயன்முறையை சரியாக மீட்டெடுக்கவில்லை

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/968.txt

@@ -0,0 +1,7 @@
+நீண்ட அழுத்த மெனுவுக்கு சேனல் விவரங்கள் விருப்பம் சேர்க்கப்பட்டது.
+ பிளேலிச்ட் இடைமுகத்திலிருந்து பிளேலிச்ட் பெயரை மறுபெயரிட செயல்பாடு சேர்க்கப்பட்டது.
+ ஒரு வீடியோ இடையகப்படுத்தும்போது பயனரை இடைநிறுத்த அனுமதிக்கவும்.
+ வெள்ளை கருப்பொருளை மெருகூட்டியது.
+ பெரிய எழுத்துரு அளவைப் பயன்படுத்தும் போது நிலையான ஒன்றுடன் ஒன்று எழுத்துருக்கள்.
+ தேற்றம் மற்றும் செஃபியர் சாதனங்களில் எந்த வீடியோவும் இல்லை.
+ பல்வேறு விபத்துக்கள் சரி செய்யப்பட்டன.

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/969.txt

@@ -0,0 +1,8 @@
+Storage வெளிப்புற சேமிப்பகத்தில் நிறுவலை அனுமதிக்கவும்
+ • [பேண்ட்கேம்ப்] முதல் மூன்று கருத்துகளை ச்ட்ரீமில் காண்பிப்பதற்கான ஆதரவைச் சேர்த்தது
+ பதிவிறக்கம் பதிவிறக்கம் தொடங்கும் போது 'பதிவிறக்கம் தொடங்கியது' சிற்றுண்டியைக் காட்டுங்கள்
+ Cook குக்கீ சேமிக்கப்படாதபோது ரெக்காப்ட்சா குக்கீயை அமைக்க வேண்டாம்
+ • [பிளேயர்] கேச் செயல்திறனை மேம்படுத்தவும்
+ • [பிளேயர்] நிலையான பிளேயர் தானாகவே விளையாடுவதில்லை
+ பதிவிறக்கம் பதிவிறக்கங்களை நீக்கும்போது முந்தைய சிற்றுண்டிகளை நிராகரிக்கவும்
+ • பட்டியலில் இல்லாத பொருளை நீக்க முயற்சித்தது

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/970.txt

@@ -0,0 +1,11 @@
+புதியது
+ Met உள்ளடக்க மெட்டாடேட்டாவைக் காண்பி (குறிச்சொற்கள், வகைகள், உரிமம், ...) விளக்கத்திற்கு கீழே
+ (தொலைநிலை (உள்ளூர் அல்லாத) பிளேலிச்ட்களில் "சேனல் விவரங்களைக் காட்டு" விருப்பத்தை சேர்த்தது
+ Lang நீண்ட அழுத்த பட்டியலில் "உலாவியில் திறக்கவும்" விருப்பத்தை சேர்க்கவும்
+
+ சரி
+ ஒளிதோற்றம் வீடியோ விவரம் பக்கத்தில் நிலையான சுழற்சி செயலிழப்பு
+ • நிலையான "கோடி உடன் விளையாடுங்கள்" பொத்தானை பிளேயரில் எப்போதும் கோரை நிறுவத் தூண்டுகிறது
+ • நிலையான மற்றும் மேம்படுத்தப்பட்ட அமைப்பு இறக்குமதி மற்றும் ஏற்றுமதி பாதைகள்
+ • [YouTube] எண்ணிக்கை போன்ற நிலையான கருத்து
+ மேலும் பல

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/971.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+ஆட்ஃபிக்ச்
+ Re மறுதொடக்கத்திற்குப் பிறகு பிளேபேக்கிற்கான இடையகத்தை அதிகரிக்கவும்
+ The பிளேயரில் பிளே-குயு ஐகானைக் சொடுக்கு செய்யும் போது டேப்லெட்டுகள் மற்றும் டிவிகளில் நிலையான விபத்து

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/972.txt

@@ -0,0 +1,14 @@
+புதியது
+ நேர முத்திரைகள் மற்றும் ஏச்டேக்குகளை விளக்கத்தில் அங்கீகரிக்கவும்
+ கையேடு டேப்லெட் பயன்முறை அமைப்பு சேர்க்கப்பட்டது
+ ஒரு ஊட்டத்தில் விளையாடிய பொருட்களை மறைக்கும் திறன் சேர்க்கப்பட்டது
+
+ மேம்படுத்தப்பட்டது
+ சேமிப்பக அணுகல் கட்டமைப்பை சரியாக ஆதரிக்கவும்
+ கிடைக்காத மற்றும் நிறுத்தப்பட்ட சேனல்களின் சிறந்த பிழை
+ ஆண்ட்ராய்டு 10+ பயனர்களுக்கான ஆண்ட்ராய்டு பகிர்வு தாள் இப்போது உள்ளடக்க தலைப்பைக் காட்டுகிறது.
+ புதுப்பிக்கப்பட்ட நிகழ்வுகள் மற்றும் குழாய் இணைப்புகளை ஆதரிக்கின்றன.
+
+ சரி
+ [YouTube] அகவை தடைசெய்யப்பட்ட உள்ளடக்கம்
+ தேர்வு உரையாடலைத் திறக்கும்போது கசிந்த சாளர விதிவிலக்கைத் தடுக்கவும்

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/973.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+ஆட்ஃபிக்ச்
+ Rel ஒரு வரிசையில் எத்தனை வீடியோக்கள் பொருந்தக்கூடும் என்பதற்கான தவறான கணக்கீடு காரணமாக, கட்டம் மற்றும் தலைப்புகள் கட்டம் தளவமைப்பில் ஒழுங்கமைக்கப்படுவதை சரிசெய்யவும்
+ பங்கு பங்கு மெனுவிலிருந்து திறக்கப்பட்டால் எதுவும் செய்யாமல் பதிவிறக்கம் உரையாடல் மறைந்துவிடும்
+ Case சேமிப்பக அணுகல் கட்டமைப்பின் கோப்பு எடுப்பவர் போன்ற வெளிப்புற செயல்பாடுகளைத் திறப்பது தொடர்பான நூலகத்தைப் புதுப்பிக்கவும்

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/974.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+ஆட்ஃபிக்ச்
+ You யூடியூப் தூண்டுதலால் ஏற்படும் இடையக சிக்கல்களை சரிசெய்யவும்
+ You யூடியூப் கருத்துகள் பிரித்தெடுத்தல் மற்றும் முடக்கப்பட்ட கருத்துகளுடன் செயலிழப்புகளை சரிசெய்யவும்
+ You யூடியூப் இசை தேடலை சரிசெய்யவும்
+ The Peretube LiveStreams ஐ சரிசெய்யவும்

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/975.txt

@@ -0,0 +1,17 @@
+புதியது
+ Sting தேடும் போது சிறு முன்னோட்டத்தைக் காட்டு
+ Abable ஊனமுற்ற கருத்துகளைக் கண்டறிதல்
+ தீவனம் பார்த்தபடி தீவன உருப்படியைக் குறிக்க அனுமதிக்கவும்
+ The கருத்து இதயங்களைக் காட்டு
+
+ மேம்படுத்தப்பட்டது
+ Met மேனிலை தரவு மற்றும் குறிச்சொற்கள் தளவமைப்பை மேம்படுத்தவும்
+ உ இடைமுகம் கூறுகளுக்கு பணி வண்ணத்தைப் பயன்படுத்துங்கள்
+
+ சரி
+ Min மினி பிளேயரில் சிறு உருவத்தை சரிசெய்யவும்
+ The நகல் வரிசை உருப்படிகளில் முடிவற்ற இடையகத்தை சரிசெய்யவும்
+ Player சில பிளேயர் சுழற்சி மற்றும் வேகமாக மூடுவது போன்ற திருத்தங்கள்
+ • பின்னணியில் ஏற்றப்பட்ட மீதமுள்ள ரெக்காப்ட்சாவை சரிசெய்யவும்
+ தீவனம் ஊட்டத்தை புதுப்பிக்கும்போது கிளிக்குகளை முடக்கு
+ பதிவிறக்கம் சில பதிவிறக்க செயலிழப்புகளை சரிசெய்யவும்

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/976.txt

@@ -0,0 +1,10 @@
+Full முழு திரையில் நேரடியாக பிளேயரைத் திறக்க விருப்பம் சேர்க்கப்பட்டது
+ தேடல் எந்த வகையான தேடல் பரிந்துரைகளைக் காட்ட வேண்டும் என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்க அனுமதிக்கவும்
+ • இருண்ட கருப்பொருள் இப்போது இருண்ட + இருண்ட ச்பிளாச் திரை சேர்க்கப்பட்டது
+ Un தேவையற்ற கோப்புகளை சாம்பல் நிறமாக்குவதற்கு மேம்படுத்தப்பட்ட கோப்பு பிக்கர்
+ You நிலையான இறக்குமதி YouTube சந்தாக்கள்
+ • ச்ட்ரீம் மீண்டும் இயக்க மீண்டும் மறுதொடக்கம் பொத்தானைத் தட்டவும் தேவைப்படுகிறது
+ Auldion நிலையான இறுதி ஆடியோ அமர்வு
+ • [Android TV] DPAD ஐப் பயன்படுத்தும் போது நிலையான நீண்ட சீக்பார் தாவல்கள்
+
+ மேலும் மாற்றங்களைக் காண, கீழேயுள்ள இணைப்புகள் தாவலில் இருந்து சேஞ்ச்லாக் (மற்றும் வலைப்பதிவு இடுகை) காண்க.

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/977.txt

@@ -0,0 +1,10 @@
+Press நீண்ட அழுத்த பட்டியலில் "அடுத்து விளையாடுங்கள்" பொத்தானைச் சேர்த்துள்ளார்
+ You நோக்கம் வடிப்பானில் யூடியூப் சார்ட்ச் பாதை முன்னொட்டு சேர்க்கப்பட்டது
+ • நிலையான அமைப்புகள் இறக்குமதி
+ The வரிசை திரையில் பிளேயர் பொத்தான்களுடன் ச்வாப் சீக்பார் நிலையை மாற்றவும்
+ Metiase மீடியாசெசன் மேனேசர் தொடர்பான பல்வேறு திருத்தங்கள்
+ Videed வீடியோ முடிவுக்குப் பிறகு நிலையான சீக்பார் முடிக்கப்படவில்லை
+ Re ரியல் டெக்டிவியில் மீடியா சுரங்கப்பாதை
+ • விரிவாக்கப்பட்ட குறைக்கப்பட்ட பிளேயர் பொத்தான்கள் சொடுக்கு செய்யக்கூடிய பகுதி
+
+ மேலும் மாற்றங்களைக் காண, கீழேயுள்ள இணைப்புகள் தாவலில் இருந்து சேஞ்ச்லாக் (மற்றும் வலைப்பதிவு இடுகை) காண்க.

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/978.txt

@@ -0,0 +1 @@
+புதிய நியூபைப் பதிப்பிற்கான காசோலையை செயல்படுத்துதல். இந்த காசோலை சில நேரங்களில் மிக விரைவாக செயல்படுத்தப்பட்டது, எனவே பயன்பாட்டு விபத்துக்கு வழிவகுக்கும். அது இப்போது சரி செய்யப்பட வேண்டும்.

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/979.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+- நிலையான மீண்டும் தொடங்கும் பின்னணி
+ - புதிய பதிப்பு காசோலைகளை நியூபைப் சரிபார்க்க வேண்டுமா என்பதை தீர்மானிக்கும் பணி பின்னணியில் தொடங்கப்படவில்லை என்பதை உறுதி செய்வதற்கான மேம்பாடுகள்

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/980.txt

@@ -0,0 +1,13 @@
+புதியது
+ Men மெனுவைப் பகிர "பிளேலிச்ட்டில் சேர்" விருப்பத்தை சேர்க்கப்பட்டது
+ 2 Y2U.BE மற்றும் PEERTUBE குறுகிய இணைப்புகளுக்கான உதவி சேர்க்கப்பட்டது
+
+ மேம்படுத்தப்பட்டது
+ Flaple பிளேபேக்-ச்பீட்-கட்டுப்பாடுகள் மிகவும் கச்சிதமானவை
+ • ஃபீட் இப்போது புதிய உருப்படிகளை எடுத்துக்காட்டுகிறது
+ • "பார்த்த உருப்படிகளைக் காட்டு" விருப்பம் இப்போது சேமிக்கப்படுகிறது
+
+ சரி
+ You நிலையான YouTube லைக்குகள் மற்றும் பிரித்தெடுத்தல் ஆகியவற்றை விரும்புகிறது
+ The பின்னணியில் இருந்து திரும்பிய பிறகு நிலையான தானியங்கி மறுபதிப்பு
+ மேலும் பல

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/981.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+ஆண்ட்ராய்டு 11+ இல் இடையகத்திற்குப் பிறகு தோல்வியுற்ற பின்னணி விண்ணப்பத்தை சரிசெய்ய மீடியா பார்சர் ஆதரவை அகற்றியது.
+ பின்னணி சிக்கல்களை சரிசெய்ய பிலிப்ச் QM16XE இல் முடக்கப்பட்ட மீடியா சுரங்கப்பாதை.

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/982.txt

@@ -0,0 +1 @@
+நிலையான YouTube எந்த ச்ட்ரீமையும் இயக்கவில்லை.

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/983.txt

@@ -0,0 +1,9 @@
+புதிய இரட்டை-தட்டு-க்கு-தேடு இடைமுகம் மற்றும் நடத்தை சேர்க்கவும்
+ அமைப்புகளைத் தேடச் செய்யுங்கள்
+ பின் செய்யப்பட்ட கருத்துகளை முன்னிலைப்படுத்தவும்
+ FSFE இன் PEERTUBE நிகழ்வுக்கு திறந்த-பயன்பாட்டுடன் திறந்த நிலையில் சேர்க்கவும்
+ பிழை அறிவிப்புகளைச் சேர்க்கவும்
+ பிளேயர் மாற்றத்தில் முதல் வரிசை உருப்படியின் மறுபயன்பாட்டை சரிசெய்யவும்
+ தோல்வியுற்றதற்கு முன் லைவ்ச்ட்ரீம்களின் போது இடையகப்படுத்தும்போது அதிக நேரம் காத்திருங்கள்
+ உள்ளக தேடல் முடிவுகளின் வரிசையை சரிசெய்யவும்
+ விளையாட்டு வரிசையில் வெற்று உருப்படி புலங்களை சரிசெய்யவும்

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/984.txt

@@ -0,0 +1,7 @@
+முழு திரையையும் நிரப்பவும், டேப்லெட்டுகள் மற்றும் டிவிகளில் ச்க்ரோலிங் சரிசெய்யவும் போதுமான ஆரம்ப உருப்படிகளை பட்டியல்களில் ஏற்றவும்
+ பட்டியல்கள் மூலம் ச்க்ரோலிங் செய்யும் போது சீரற்ற செயலிழப்புகளை சரிசெய்யவும்
+ கணினி இடைமுகம் இன் கீழ் பிளேயர் விரைவாக மேலடுக்கு வளைவைத் தேடுங்கள்
+ மல்டி சாளரத்தில் விளையாடும்போது கட்அவுட்களில் மாற்றங்களை மாற்றவும், சில தொலைபேசிகளில் தவறாக இடம்பிடித்த வீரர் பின்னடைவை ஏற்படுத்துகிறது
+ CompileSDK ஐ 30 முதல் 31 வரை அதிகரிக்கவும்
+ பிழை அறிக்கையிடல் நூலகத்தைப் புதுப்பிக்கவும்
+ பிளேயரில் சில குறியீட்டை மறுபரிசீலனை செய்யுங்கள்

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/985.txt

@@ -0,0 +1 @@
+நிலையான யூடியூப் எந்த ச்ட்ரீமையும் இயக்கவில்லை

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/986.txt

@@ -0,0 +1,16 @@
+புதியது
+ Streams புதிய ச்ட்ரீம்களுக்கான அறிவிப்புகள்
+ Procetion பின்னணி மற்றும் வீடியோ பிளேயர்களுக்கு இடையில் தடையற்ற மாற்றம்
+ சே செமிடோன்களால் சுருதியை மாற்றவும்
+ Player முக்கிய பிளேயர் வரிசையை பிளேலிச்ட்டில் சேர்க்கவும்
+
+ மேம்படுத்தப்பட்டது
+ விரைவு வேகம்/சுருதி படி அளவை நினைவில் கொள்ளுங்கள்
+ ஒளிதோற்றம் வீடியோ பிளேயரில் ஆரம்ப நீண்ட இடையகத்தைத் தணித்தல்
+ And ஆண்ட்ராய்டு டிவிக்கு பிளேயர் இடைமுகம் ஐ மேம்படுத்தவும்
+ பதிவிறக்கம் செய்யப்பட்ட அனைத்து கோப்புகளையும் நீக்குவதற்கு முன் உறுதிப்படுத்தவும்
+
+ சரி
+ ஊடகம் மீடியா பொத்தானை சரிசெய்யவும் பிளேயர் கட்டுப்பாடுகளை மறைக்கவில்லை
+ Player பிளேயர் வகை மாற்றத்தில் பிளேபேக் மீட்டமைப்பை சரிசெய்யவும்
+ Plale பிளேலிச்ட் உரையாடலை சுழற்றுவதை சரிசெய்யவும்

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/987.txt

@@ -0,0 +1,12 @@
+புதியது
+ Provelive முற்போக்கான HTTP ஐத் தவிர வேறு உதவி விநியோக முறைகள்: வேகமான பின்னணி ஏற்றுதல் நேரம், PEERTUBE மற்றும் SoundCloud க்கான திருத்தங்கள், அண்மைக் காலத்தில் முடிவடைந்த யூடியூப் லைவ்ச்ட்ரீம்களின் பின்னணி
+ ரிமோட் பிளேலிச்ட்டை உள்ளக ஒன்றில் சேர்க்க பொத்தானைச் சேர்க்கவும்
+ And ஆண்ட்ராய்டு 10+ பகிர்வு தாளில் பட முன்னோட்டம்
+
+ மேம்படுத்தப்பட்டது
+ Flaple பிளேபேக் அளவுருக்கள் உரையாடலை மேம்படுத்தவும்
+ The சந்தா இறக்குமதி/ஏற்றுமதி பொத்தான்களை மூன்று-டாட் மெனுவுக்கு நகர்த்தவும்
+
+ சரி
+ Plale பிளேலிச்ட்டில் இருந்து முழுமையாகப் பார்த்த வீடியோக்களை அகற்றுவதை சரிசெய்யவும்
+ இடை, சராசரி பகிர்வு பட்டியல் கருப்பொருள் மற்றும் "பிளேலிச்ட்டில் சேர்" உள்ளீட்டை சரிசெய்யவும்

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/988.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+[YouTube] எந்த வீடியோவையும் இயக்க முயற்சிக்கும்போது "எந்த ச்ட்ரீமையும் பெற முடியவில்லை" பிழையை சரிசெய்தல்
+ [YouTube] சரிசெய்யவும் "இந்த பயன்பாட்டில் பின்வரும் உள்ளடக்கம் கிடைக்கவில்லை." கோரப்பட்ட வீடியோவுக்கு பதிலாக செய்தி காட்டப்பட்டுள்ளது

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/989.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+• [YouTube] எந்த வீடியோவையும் இயக்க முயற்சிக்கும்போது எல்லையற்ற ஏற்றுதலை சரிசெய்யவும்
+ • [YouTube] சில வீடியோக்களில் தூண்டுதலை சரிசெய்யவும்
+ J JSOUP நூலகத்தை 1.15.3 ஆக மேம்படுத்தவும், இதில் பாதுகாப்பு பிழைத்திருத்தம் அடங்கும்

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/990.txt

@@ -0,0 +1,15 @@
+இந்த வெளியீடு ஆண்ட்ராய்டு 4.4 KITKAT க்கான ஆதரவைக் குறைக்கிறது, இப்போது குறைந்தபட்ச பதிப்பு ஆண்ட்ராய்டு 5 Lollipop!
+
+ புதியது
+ Long நீண்ட அழுத்த மெனுவிலிருந்து பதிவிறக்கவும்
+ Voor எதிர்கால வீடியோக்களை தீவனத்தில் மறைக்கவும்
+ Lal உள்ளக பிளேலிச்ட்களைப் பகிரவும்
+
+ மேம்படுத்தப்பட்டது
+ Play பிளேயர் குறியீட்டை சிறிய கூறுகளாக மாற்றியமைத்தல்: குறைவான ரேம் பயன்படுத்தப்பட்டது, குறைவான பிழைகள்
+ Prum சிறுபடங்களின் அளவிலான பயன்முறையை மேம்படுத்தவும்
+ • வெக்டர்-ஐச் பட ஒதுக்கிடங்கள்
+
+ சரி
+ Player பிளேயர் அறிவிப்புடன் பல்வேறு சிக்கல்களை சரிசெய்யவும்: காலாவதியான/காணாமல் போன ஊடகத் செய்தி, சிதைந்த சிறுபடம்
+ 1/4 திரையைப் பயன்படுத்தி முழுத்திரை சரிசெய்யவும்

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/991.txt

@@ -0,0 +1,13 @@
+புதியது
+ Banel பிழை பேனலில் "உலாவியில் திறக்க" பொத்தானைச் சேர்க்கவும்
+ Carges சேனல் குழுக்களை பட்டியலாகக் காண்பிக்க விருப்பத்தைச் சேர்க்கவும்
+ Time [YouTube] நேர முத்திரை முகவரி ஐப் பகிர்ந்து கொள்ள ச்ட்ரீம் பிரிவுகளில் நீண்ட சொடுக்கு செய்யவும்
+ Min மினி பிளேயரில் பிளே வரிசை பொத்தானைச் சேர்க்கவும்
+
+ மேம்படுத்தப்பட்டது
+ Ic ஐச்லாந்திய உள்ளூர்மயமாக்கலைச் சேர்த்து, பல மொழிபெயர்ப்புகளைப் புதுப்பித்தது
+ • பல உள் மேம்பாடுகள்
+
+ சரி
+ The பல விபத்துக்களை சரிசெய்யவும்
+ • [YouTube] சில நாடுகளில் சேனல்கள், அர்ப்பணிப்பு அல்லாத தீவனம் மற்றும் பணித்தொகுப்பு பின்னணி சிக்கல்களை சரிசெய்யவும்

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/992.txt

@@ -0,0 +1,17 @@
+புதியது
+ ஒளிதோற்றம் வீடியோ விவரங்களில் சந்தாதாரர் எண்ணிக்கை
+ The வரிசையிலிருந்து பதிவிறக்கவும்
+ • நிரந்தரமாக ஒரு பிளேலிச்ட் சிறுபடத்தை அமைக்கவும்
+ • நீண்ட அழுத்த ஏச்டேக்குகள் மற்றும் இணைப்புகள்
+ பார்வை அட்டை பார்வை பயன்முறை
+
+ மேம்படுத்தப்பட்டது
+ Ming பெரிய மினி-பிளேயர் மூடு பொத்தான்
+ • மென்மையான சிறுபடம் கீழ்நோக்கி
+ And இலக்கு ஆண்ட்ராய்டு 13 (API 33)
+ • தேடுவது இனி வீரரை இடைநிறுத்தாது
+
+ சரி
+ Tex டெக்ச்/மவுசில் மேலடுக்கை சரிசெய்யவும்
+ Adio தனி ஆடியோ ச்ட்ரீம்கள் இல்லாத பின்னணி பிளேயரை அனுமதிக்கவும்
+ You பல்வேறு யூடியூப் திருத்தங்கள் மற்றும் பல…

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/993.txt

@@ -0,0 +1,12 @@
+புதியது
+ Play பிளேலிச்ட் நகல்களைச் சேர்க்கும்போது எச்சரிக்கையைச் சேர்க்கவும், அவற்றை அகற்ற பொத்தானைச் சேர்க்கவும்
+ Ward வன்பொருள் பொத்தான்களை புறக்கணிக்க அனுமதிக்கவும்
+ Fient ஓரளவு பார்த்த வீடியோக்களை தீவனத்தில் மறைக்க அனுமதிக்கவும்
+
+ மேம்படுத்தப்பட்டது
+ Scree பெரிய திரைகளில் மேலும் கட்டம் நெடுவரிசைகளைப் பயன்படுத்தவும்
+ Sigsters அமைப்புகளுடன் முன்னேற்ற குறிகாட்டிகளை ஒத்துப்போகச் செய்யுங்கள்
+
+ சரி
+ ஆண்ட்ராய்டு ஆண்ட்ராய்டு 11+ இல் உலாவி முகவரி கள், பதிவிறக்கங்கள் மற்றும் வெளிப்புற பிளேயர்களைத் திறப்பதை சரிசெய்யவும்
+ Mi மியுய் மீது இரண்டு தட்டுகள் தேவைப்படும் முழுத்திரை மூலம் தொடர்புகொள்வதை சரிசெய்யவும்

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/994.txt

@@ -0,0 +1,15 @@
+புதியது
+ Adio பல ஆடியோ தடங்கள்/மொழிகளை ஆதரிக்கவும்
+ The திரையின் எந்த பக்கத்திலும் தொகுதி மற்றும் ஒளி சைகைகளை அமைப்பதை அனுமதிக்கவும்
+ The திரையின் அடிப்பகுதியில் முதன்மையான பாடல்களைக் காண்பிப்பதற்கான ஆதரவு
+
+ மேம்படுத்தப்பட்டது
+ • [பேண்ட்கேம்ப்] ஊதியச் சுவருக்குப் பின்னால் தடங்களைக் கையாளவும்
+
+ சரி
+ • [YouTube] ச்ட்ரீம்களுக்கான 403 HTTP பிழைகள்
+ Play பிளேலிச்ட் பார்வையில் இருந்து முதன்மையான பிளேயருக்கு மாறும்போது கருப்பு பிளேயர்
+ பணி பிளேயர் பணி நினைவக கசிவு
+ • [PEERTUBE] பதிவேற்றியவர் மற்றும் துணைப்பிரிவு அவதாரங்கள் மாற்றப்பட்டன
+
+ மேலும்

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/995.txt

@@ -0,0 +1,16 @@
+புதியது
+ வாய்க்கால் சேனல் தாவல்களை ஆதரிக்கவும்
+ • படத் தரத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்
+ அனைத்தும் அனைத்து படங்களுக்கும் முகவரி களைப் பெறுங்கள்
+
+ மேம்படுத்தப்பட்டது
+ Player பிளேயர் இடைமுகங்களின் அணுகல்
+ ஒளிதோற்றம் வீடியோ-மட்டும் பதிவிறக்கங்களுக்கான சிறந்த ஆடியோ தேர்வு
+ Play பிளேலிச்ட் மற்றும் வீடியோ பெயர்களை பகிரப்பட்ட பிளேலிச்ட் உள்ளடக்கத்தில் சேர்க்க விருப்பம்
+
+ சரி
+ • [YouTube] எண்ணிக்கை போல
+ Pop பாப்அப்கள் மற்றும் செயலிழப்புகளுக்கு பதிலளிக்காத பிளேயரை சரிசெய்யவும்
+ Pill மொழி பிக்கரில் தவறான மொழிகளைத் தேர்ந்தெடுப்பது
+ • பிளேயர் ஆடியோ கவனம் ஊமையை மதிக்கவில்லை
+ • பிளேலிச்ட் உருப்படி கூடுதலாக எப்போதாவது வேலை செய்யவில்லை

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/996.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Media.ccc.de இல் ஒரு சேனல் / மாநாட்டைத் திறக்கும்போது ஒரு NullPointerException சரி செய்யப்பட்டது.
+ எங்கள் கிறிச்துமச் பரிசை உங்களுக்கு உடைக்க க்ரிஞ்ச் முயன்றார், ஆனால் நாங்கள் அதை சரிசெய்தோம்.

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/997.txt

@@ -0,0 +1,17 @@
+புதியது
+ கருத்து கருத்து பதில்களைச் சேர்க்கவும்
+ Blay பிளேலிச்ட்களை மறுவரிசைப்படுத்த அனுமதிக்கவும்
+ Play பிளேலிச்ட் விளக்கம் மற்றும் கால அளவைக் காட்டு
+ Settets அமைப்புகளை மீட்டமைக்க அனுமதிக்கவும்
+
+ மேம்படுத்தப்பட்டது
+ • [Android 13+] தனிப்பயன் அறிவிப்பு செயல்களை மீட்டெடுங்கள்
+ புதுப்பிப்பு புதுப்பிப்பு சோதனைக்கு ஒப்புதல் கோருங்கள்
+ • பஃபர் செய்யும் போது அறிவிப்பு நாடகம்/இடைநிறுத்தத்தை அனுமதிக்கவும்
+ Settents சில அமைப்புகளை மறுவரிசைப்படுத்தவும்
+
+ சரி
+ • [YouTube] கருத்துக்களை ஏற்றாத கருத்துக்கள், மற்றும் பிற திருத்தங்கள் மற்றும் மேம்பாடுகள்
+ Settrimation அமைப்புகள் இறக்குமதியில் பாதிப்பைத் தீர்க்கவும், சாதொபொகு க்கு மாறவும்
+ பதிவிறக்கம் பல்வேறு பதிவிறக்க திருத்தங்கள்
+ தேடல் உரையை ஒழுங்கமைக்கவும்

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/998.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+HTTP 403 பிழைகள் காரணமாக யூடியூப் எந்த ச்ட்ரீமையும் இயக்கவில்லை.
+
+ யூடியூப் வீடியோவின் நடுவில் அவ்வப்போது HTTP 403 பிழைகள் இன்னும் சரி செய்யப்படவில்லை.
+ அந்த சிக்கல் விரைவில் மற்றொரு ஆட்ஃபிக்ச் வெளியீட்டில் தீர்க்கப்படும்.

fastlane/metadata/android/ta/changelogs/999.txt

@@ -0,0 +1,12 @@
+இந்த ஆட்ஃபிக்ச் வெளியீடு YouTube வீடியோக்களின் நடுவில் HTTP 403 பிழைகளை சரிசெய்கிறது.
+
+ புதியது
+ • [SoundCloud] on.soundcloud.com முகவரி களுக்கு ஆதரவைச் சேர்க்கவும்
+
+ மேம்படுத்தப்பட்டது
+ • [பேண்ட்கேம்ப்] ரேடியோ கியோச்கில் கூடுதல் தகவலைக் காட்டுங்கள்
+
+ சரி
+ • [YouTube] அவ்வப்போது HTTP 403 பிழைகளை ஆரம்பத்தில் அல்லது வீடியோக்களின் நடுவில் சரிசெய்யவும்
+ • [YouTube] மேலும் சேனல் தலைப்பு வகைகளிலிருந்து அவதார் மற்றும் பேனரை பிரித்தெடுக்கவும்
+ • [பேண்ட்கேம்ப்] பல்வேறு பிழைகளை சரிசெய்து எப்போதும் https ஐப் பயன்படுத்துங்கள்