Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Icelandic)

Currently translated at 99.3% (734 of 739 strings)

Translated using Weblate (Welsh)

Currently translated at 3.7% (3 of 80 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 5.0% (4 of 80 strings)

Added translation using Weblate (Welsh)

Translated using Weblate (Punjabi)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 99.7% (737 of 739 strings)

Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 99.4% (735 of 739 strings)

Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 98.1% (725 of 739 strings)

Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 97.8% (723 of 739 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 98.5% (728 of 739 strings)

Translated using Weblate (Burmese)

Currently translated at 2.9% (22 of 739 strings)

Translated using Weblate (Tagalog)

Currently translated at 8.1% (60 of 739 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings)

Translated using Weblate (Tamil)

Currently translated at 23.7% (19 of 80 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 62.5% (50 of 80 strings)

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 92.9% (687 of 739 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 87.1% (644 of 739 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 66.2% (53 of 80 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings)

Translated using Weblate (Albanian)

Currently translated at 79.8% (590 of 739 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 90.0% (72 of 80 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings)

Translated using Weblate (Punjabi)

Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings)

Translated using Weblate (Punjabi)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Telugu)

Currently translated at 58.5% (433 of 739 strings)

Translated using Weblate (Esperanto)

Currently translated at 70.2% (519 of 739 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 97.8% (723 of 739 strings)

Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 17.5% (14 of 80 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 65.0% (52 of 80 strings)

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Tamil)

Currently translated at 25.0% (20 of 80 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 18.7% (15 of 80 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 98.3% (727 of 739 strings)

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 98.3% (727 of 739 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 80.2% (593 of 739 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 18.7% (15 of 80 strings)

Translated using Weblate (Tamil)

Currently translated at 47.0% (348 of 739 strings)

Translated using Weblate (Tatar)

Currently translated at 6.4% (48 of 739 strings)

Added translation using Weblate (Tatar)

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 16.2% (13 of 80 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings)

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Icelandic)

Currently translated at 97.5% (721 of 739 strings)

Translated using Weblate (Tamil)

Currently translated at 21.2% (17 of 80 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 97.1% (718 of 739 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (79 of 79 strings)

Translated using Weblate (Sardinian)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 11.3% (9 of 79 strings)

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 11.3% (9 of 79 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (79 of 79 strings)

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 97.4% (720 of 739 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (79 of 79 strings)

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 99.8% (738 of 739 strings)

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 96.6% (714 of 739 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (79 of 79 strings)

Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 92.1% (681 of 739 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 91.0% (673 of 739 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (78 of 78 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (78 of 78 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 76.9% (60 of 78 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Tagalog)

Currently translated at 1.2% (1 of 78 strings)

Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 87.1% (644 of 739 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (78 of 78 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 80.1% (592 of 739 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 98.3% (727 of 739 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 42.3% (33 of 78 strings)

Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Marathi)

Currently translated at 31.9% (236 of 739 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 66.0% (488 of 739 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 99.8% (738 of 739 strings)

Translated using Weblate (Interlingua)

Currently translated at 32.4% (240 of 739 strings)

Translated using Weblate (Mongolian)

Currently translated at 5.5% (41 of 739 strings)

Added translation using Weblate (Mongolian)

Translated using Weblate (Interlingua)

Currently translated at 32.0% (237 of 739 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 99.8% (738 of 739 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 99.8% (738 of 739 strings)

Translated using Weblate (Tigrinya)

Currently translated at 9.4% (70 of 739 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 99.8% (738 of 739 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Icelandic)

Currently translated at 3.8% (3 of 78 strings)

Translated using Weblate (Icelandic)

Currently translated at 96.0% (710 of 739 strings)

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (78 of 78 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 44.8% (35 of 78 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 94.3% (697 of 739 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 75.6% (59 of 78 strings)

Translated using Weblate (Albanian)

Currently translated at 78.7% (582 of 739 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 61.5% (48 of 78 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Armenian)

Currently translated at 27.8% (206 of 739 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Burmese)

Currently translated at 2.5% (19 of 739 strings)

Translated using Weblate (ryu (generated) (ryu))

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Tigrinya)

Currently translated at 9.3% (69 of 739 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (78 of 78 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Tamil)

Currently translated at 46.5% (344 of 739 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 44.8% (35 of 78 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 98.9% (731 of 739 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Punjabi)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 99.8% (738 of 739 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 99.8% (738 of 739 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (739 of 739 strings)

Co-authored-by: --//-- <htetoh2006@outlook.com>
Co-authored-by: 09pulse <junis.mednis@gmail.com>
Co-authored-by: Adrien N <adriennathaniel1999@gmail.com>
Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl>
Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it>
Co-authored-by: Alex25820 <alexs25820@gmail.com>
Co-authored-by: Andrés Paredes <andresparedeszaa@gmail.com>
Co-authored-by: AntonAkovP <anton.akov@gmail.com>
Co-authored-by: Anxhelo Lushka <anxhelo1995@gmail.com>
Co-authored-by: Balázs Meskó <meskobalazs@mailbox.org>
Co-authored-by: BennyBeat <bennybeat@gmail.com>
Co-authored-by: Bálint Katona <katonabalint0901@gmail.com>
Co-authored-by: Coool (github.com/Coool) <coool@mail.lv>
Co-authored-by: D D <keptawesome@gmail.com>
Co-authored-by: Danial Behzadi <dani.behzi@ubuntu.com>
Co-authored-by: Daniels Gaho <mouth_many452@slmails.com>
Co-authored-by: Davit Mayilyan <davit.mayilyan@protonmail.ch>
Co-authored-by: DevMikey123 <minecraftmikey20yt@gmail.com>
Co-authored-by: Faeh jaekhan <hooby.facsimile081@simplelogin.com>
Co-authored-by: Femini <Olpi@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Femini <nizamismidov4@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Flavian <3zorro.1@gmail.com>
Co-authored-by: Flo P <florian@policnik.de>
Co-authored-by: Francesco James Fanti <francescojamesfanti@gmail.com>
Co-authored-by: Freddy Morán Jr <freddynic159@gmail.com>
Co-authored-by: GET100PERCENT <eraofphysics@yahoo.com>
Co-authored-by: Ghost of Sparta <makesocialfoss32@keemail.me>
Co-authored-by: Gold Ayan <thangaayyanar@gmail.com>
Co-authored-by: Gontzal Manuel Pujana Onaindia <thadahdenyse@gmail.com>
Co-authored-by: Gonzalo Vidal <idigbacon@gmail.com>
Co-authored-by: Gustavo A <gustavo.shortage796@slmails.com>
Co-authored-by: H Tamás <hovanszki@gmail.com>
Co-authored-by: Hoseok Seo <ddinghoya@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Hydra3 <hydra3black@gmail.com>
Co-authored-by: Hứa Đức Quân <huaducquan14@gmail.com>
Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Co-authored-by: Inn Charge <inncharge@abv.bg>
Co-authored-by: Jan Novotny <aplikace62@gmail.com>
Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com>
Co-authored-by: Jimi Sainio <kitsu193@gmail.com>
Co-authored-by: Jose Delvani <delvani.eletricista@gmail.com>
Co-authored-by: Jose Delvani <jsdelvani@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Kartik Jivane <jivanekartik21@gmail.com>
Co-authored-by: Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>
Co-authored-by: Linerly <linerly@proton.me>
Co-authored-by: LuanaBanana29 <luana.baron@protonmail.com>
Co-authored-by: Luna <social.pvxuu@slmail.me>
Co-authored-by: MS-PC <MSPCtranslator@gmail.com>
Co-authored-by: Mickaël Binos <mickaelbinos@outlook.com>
Co-authored-by: Milan <mobrcian@hotmail.com>
Co-authored-by: NEXI <nexiphotographer@gmail.com>
Co-authored-by: Onebyone <onebyone222@ccmail.uk>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>
Co-authored-by: PepeV_nRT <pepev.nrt@gmail.com>
Co-authored-by: Phi Huynh <huynhkhaphi.ltp20@gmail.com>
Co-authored-by: Philip Goto <philip.goto@gmail.com>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <hwlate@joeruut.com>
Co-authored-by: Retrial <giwrgosmant@gmail.com>
Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me>
Co-authored-by: Rhoslyn Prys <rprys@posteo.net>
Co-authored-by: Riku <riksu9000@gmail.com>
Co-authored-by: SC <lalocas@protonmail.com>
Co-authored-by: Sandeep Balaji <besandeep21@gmail.com>
Co-authored-by: SejeroDev <sejerodev@gmail.com>
Co-authored-by: ShareASmile <ShareASmile@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Software In Interlingua <softinterlingua@gmail.com>
Co-authored-by: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>
Co-authored-by: Teoman <teoteot1122@gmail.com>
Co-authored-by: Timur Seber <seber.tatsoft@gmail.com>
Co-authored-by: TobiGr <TobiGr@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Tzvika <mmm_45@walla.com>
Co-authored-by: Tấn Lực Trương <september122022ios16@gmail.com>
Co-authored-by: Vas R <mrkomododragon1234@gmail.com>
Co-authored-by: VfBFan <VfBFan@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: W L <wl@mailhole.de>
Co-authored-by: WB <dln0@proton.me>
Co-authored-by: Wydow <wydow@protonmail.com>
Co-authored-by: X <dieeeazpnnqbpddh@cock.email>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: Zorro <3zorro.1@gmail.com>
Co-authored-by: abfreeman <freemanab@protonmail.com>
Co-authored-by: algimantas <algimantas@margevicius.lt>
Co-authored-by: billy appetie <billy_appetie@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: dulgun <dulguun.tuguldur11@gmail.com>
Co-authored-by: fsbat0 <fsbat0@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: gfbdrgng <hnaofegnp@hldrive.com>
Co-authored-by: j <jonas84@infocus.lt>
Co-authored-by: justcontributor <dumkty5663@gmail.com>
Co-authored-by: kuragehime <kuragehime641@gmail.com>
Co-authored-by: kuriokurio <kuriokurio@proton.me>
Co-authored-by: mamarama9904 <mamarama9904@gmail.com>
Co-authored-by: nick vurgaft <slipperygate@gmail.com>
Co-authored-by: p3nguin-kun.png <p3nguinkun@proton.me>
Co-authored-by: rakijagamer-2003 <rakijaisthebest@abv.bg>
Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de>
Co-authored-by: triaza <triazatriborinane@gmail.com>
Co-authored-by: trunars <trunars@gmail.com>
Co-authored-by: weldu <fsbat0@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: ε <aaypkzixad@outlook.com>
Co-authored-by: Макар Разин <makarrazin14@gmail.com>
Co-authored-by: 大王叫我来巡山 <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/cy/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/eu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/is/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/lv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ta/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/tl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant/
Translation: NewPipe/Metadata

fastlane/metadata/android/vi/changelogs/71.txt

@@ -0,0 +1,10 @@
+### Cải thiện
+* Thêm thông báo cập nhật ứng dụng cho bản dựng GitHub (#1608 bởi @krtkush)
+* Nhiều cải tiến cho trình tải xuống (#1944 bởi @kapodamy):
+* Thêm biểu tượng trắng bị thiếu và sử dụng cách thức cố định để thay đổi màu biểu tượng
+* Kiểm tra xem trình lặp có được khởi tạo hay không (sửa lỗi #2031)
+* Cho phép tải xuống lại với lỗi "xử lý hậu kỳ thất bại" trong bộ ghép nối mới
+* Bộ ghép nối MPEG-4 mới sửa lỗi luồng video và âm thanh không đồng bộ (#2039)
+
+### Sửa lỗi
+* Luồng trực tiếp YouTube dừng phát sau một thời gian ngắn (#1996 bởi @yausername)

fastlane/metadata/android/vi/changelogs/740.txt

@@ -0,0 +1,23 @@
+<h4>Cải tiến</h4>
+<ul>
+<li>click được liên kết trong phần bình luận, tăng cỡ chữ</li>
+<li>nhảy đến khi click vào mốc thời gian ở bình luận</li>
+<li>hiện tab ưa thích dựa trên trạng thái lựa chọn gần đây</li>
+<li>thêm danh sách phát vào hàng chờ khi chạm lâu &#39;Phát nền&#39; trong cửa sổ danh sách phát</li>
+<li>tìm kiếm từ ngữ chung khi nó không phảiURL</li>
+<li>thêm &quot;chia sẻ thời gian hiện tại &quot; nút trờ về video chính</li>
+<li>thêm nút đóng vào trình phát chính khi hàng đợi video kết thúc</li>
+<li>thêm &quot;Chơi trực tiếp dưới nền&quot; chạm lâu vào menu để xem danh sách video</li>
+<li>cải thiện bản dịch tiếng Anh cho lệnh Chơi/Thêm vào danh sách </li>
+<li>cải thiện hiệu năng một xíu</li>
+<li>xóa bỏ những tệp không dùng đến</li>
+<li>cập nhật ExoPlayer lên 2.9.6</li>
+<li>hỗ trợ liên kết Invidious </li>
+</ul>
+<h4>Vá lỗi</h4>
+<ul>
+<li>sửa w/ bình luận và vô hiệu hóa phát luồng liên quan</li>
+<li>sửa lỗi CheckForNewAppVersionTask bị thực thi khi không mong muốn&#39;t</li>
+<li>sửa lỗi nhập danh sách kênh youtube đăng ký: phớt lờ url không hợp lệ và giữ nó trống với tiêu đề</li>
+<li>sửa lỗi url youtube không hợp lệ: tên thẻ chữ ký không phải lúc nào cũng là "chữ ký" ngăn luồng tải</li>
+</ul>

fastlane/metadata/android/vi/changelogs/860.txt

@@ -0,0 +1,7 @@
+Cải thiện
+• Lưu và khôi phục trạng thái bật/tắt âm vực và nhịp độ.
+• Hỗ trợ hiển thị phần cắt trên màn hình trong trình phát.
+• Làm tròn lượt xem và số lượng người đăng ký.
+• Tối ưu hóa YouTube để sử dụng ít dữ liệu hơn.
+
+Hơn 15 lỗi liên quan đến YouTube đã được sửa trong bản phát hành này.

fastlane/metadata/android/vi/changelogs/900.txt

@@ -0,0 +1,14 @@
+Mới
+• Nhóm đăng ký và luồng được sắp xếp
+• Nút tắt tiếng trong trình phát
+
+Cải thiện
+• Cho phép mở liên kết music.youtube.com và media.ccc.de trong NewPipe
+• Di dời hai cài đặt từ Xuất hiện sang Nội dung
+• Ẩn tùy chọn tìm kiếm 5, 15, 25 giây nếu tìm kiếm không chính xác được bật
+
+Sửa lỗi
+• Một số video WebM không thể tìm kiếm
+• Sao lưu cơ sở dữ liệu trên Android P
+• Sự cố khi chia sẻ tệp đã tải xuống
+• Rất nhiều vấn đề trích xuất YouTube và nhiều hơn nữa...

fastlane/metadata/android/vi/changelogs/920.txt

@@ -0,0 +1,9 @@
+Cải thiện
+
+• Thêm ngày tải lên và số lượt xem vào các mục lưới phát trực tiếp.
+• Cải thiện bố cục tiêu đề ngăn kéo.
+
+Sửa lỗi
+
+• Sửa lỗi nút tắt tiếng gây treo trên API 19.
+• Sửa lỗi tải xuống video 1080p 60fps dài

fastlane/metadata/android/vi/changelogs/952.txt

@@ -0,0 +1,7 @@
+Cải thiện
+• Tự động phát có sẵn cho tất cả các dịch vụ (thay vì chỉ cho YouTube)
+
+Sửa lỗi
+• Sửa lỗi các luồng liên quan bằng cách hỗ trợ tiếp nối mới của YouTube
+• Sửa lỗi video YouTube bị giới hạn độ tuổi
+• [Android TV] Sửa lỗi lớp phủ nổi bật của tiêu điểm vẫn còn

fastlane/metadata/android/vi/changelogs/965.txt

@@ -0,0 +1,6 @@
+Sửa lỗi sập ứng dụng khi sắp xếp lại các nhóm kênh.
+Sửa lỗi lấy thêm video YouTube từ kênh và danh sách phát.
+Sửa lỗi lấy bình luận YouTube.
+Thêm hỗ trợ cho các đường dẫn phụ /watch/, /v/ và /w/ trong URL YouTube.
+Sửa lỗi trích xuất ID khách hàng SoundCloud và nội dung bị giới hạn địa lý.
+Thêm bản địa hóa tiếng Kurd Bắc.

fastlane/metadata/android/vi/changelogs/967.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Sửa lỗi YouTube không hoạt động đúng cách ở EU. Nguyên nhân là do hệ thống cookie và đồng ý quyền riêng tư mới yêu cầu NewPipe đặt cookie CONSENT.

fastlane/metadata/android/vi/changelogs/968.txt

@@ -0,0 +1,7 @@
+Thêm tùy chọn chi tiết kênh vào menu nhấn giữ lâu.
+Thêm chức năng đổi tên Danh sách phát từ giao diện danh sách phát.
+Cho phép người dùng tạm dừng trong khi video đang được đệm.
+Hoàn thiện giao diện màu trắng.
+Sửa lỗi font chữ chồng lên nhau khi sử dụng kích thước font chữ lớn hơn.
+Sửa lỗi không có video trên thiết bị Formuler và Zephier.
+Sửa lỗi treo ứng dụng.

fastlane/metadata/android/vi/changelogs/969.txt

@@ -0,0 +1,8 @@
+• Cho phép cài đặt trên bộ nhớ ngoài
+• [Bandcamp] Thêm hỗ trợ hiển thị ba bình luận đầu tiên trên một luồng
+• Chỉ hiển thị thông báo "tải xuống đã bắt đầu" khi tải xuống được bắt đầu
+• Không đặt cookie reCaptcha khi không có cookie nào được lưu trữ
+• [Trình phát] Cải thiện hiệu suất bộ nhớ cache
+• [Trình phát] Sửa lỗi trình phát không tự động phát
+• Loại bỏ Snackbars trước khi xóa tải xuống
+• Sửa lỗi cố gắng xóa đối tượng không có trong danh sách

fastlane/metadata/android/vi/changelogs/970.txt

@@ -0,0 +1,11 @@
+Mới
+• Hiển thị siêu dữ liệu nội dung (thẻ, danh mục, giấy phép, ...) bên dưới phần mô tả
+• Thêm tùy chọn "Hiển thị chi tiết kênh" trong danh sách phát từ xa (không phải cục bộ)
+• Thêm tùy chọn "Mở trong trình duyệt" vào menu nhấn giữ
+
+Sửa lỗi
+• Sửa lỗi xoay màn hình bị lỗi trên trang chi tiết video
+• Sửa lỗi nút "Phát với Kodi" trong trình phát luôn nhắc cài đặt Kore
+• Sửa lỗi và cải thiện đường dẫn nhập và xuất cài đặt
+• [YouTube] Sửa lỗi số lượng thích cho bình luận
+Và nhiều hơn nữa

fastlane/metadata/android/vi/changelogs/971.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+Khắc phục nhanh
+• Tăng bộ nhớ đệm cho phát lại sau khi tải lại bộ nhớ đệm
+• Sửa lỗi sập ứng dụng trên máy tính bảng và TV khi nhấp vào biểu tượng hàng đợi phát trong trình phát

fastlane/metadata/android/vi/changelogs/973.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+Khắc phục nhanh
+• Sửa lỗi hình thu nhỏ và tiêu đề bị cắt trong bố cục lưới, do tính toán sai về số lượng video có thể vừa trong một hàng.
+• Sửa lỗi hộp thoại tải xuống biến mất mà không làm gì nếu được mở từ menu chia sẻ.
+• Cập nhật thư viện liên quan đến việc mở các hoạt động bên ngoài như trình chọn tệp của Storage Access Framework.

fastlane/metadata/android/vi/changelogs/974.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+Khắc phục nhanh
+• Sửa lỗi bộ nhớ đệm do YouTube giới hạn tốc độ
+• Sửa lỗi trích xuất bình luận YouTube và lỗi sập ứng dụng khi tắt bình luận
+• Sửa lỗi tìm kiếm nhạc YouTube
+• Sửa lỗi phát trực tiếp PeerTube

fastlane/metadata/android/vi/changelogs/978.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Đã sửa lỗi thực hiện kiểm tra phiên bản NewPipe mới. Kiểm tra này đôi khi được thực hiện quá sớm và do đó dẫn đến ứng dụng bị lỗi. Vấn đề này đã được sửa.

fastlane/metadata/android/vi/changelogs/979.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+- Sửa lỗi tiếp tục phát lại
+- Cải thiện để đảm bảo dịch vụ xác định xem NewPipe có nên kiểm tra phiên bản mới hay không không được khởi động trong nền

fastlane/metadata/android/vi/changelogs/980.txt

@@ -0,0 +1,13 @@
+Mới
+• Thêm tùy chọn "Thêm vào danh sách phát" vào menu chia sẻ
+• Thêm hỗ trợ cho y2u.be và PeerTube short links
+
+Cải tiến
+• Làm cho các điều khiển tốc độ phát lại nhỏ gọn hơn
+• Nguồn cấp dữ liệu hiện nay làm nổi bật các mục mới
+• Tùy chọn "Hiển thị các mục đã xem" trong nguồn cấp dữ liệu hiện được lưu
+
+Sửa lỗi
+• Sửa lỗi trích xuất thích và không thích của YouTube
+• Sửa lỗi phát lại tự động sau khi quay lại từ nền
+Và nhiều hơn nữa

fastlane/metadata/android/vi/changelogs/981.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Loại bỏ hỗ trợ MediaParser để sửa lỗi tiếp tục phát lại thất bại sau khi bộ nhớ đệm trên Android 11+.
+Vô hiệu hóa truyền thông qua đường hầm trên Philips QM16XE để sửa lỗi phát lại.

fastlane/metadata/android/vi/changelogs/982.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Sửa lỗi YouTube không phát bất kỳ luồng nào.

fastlane/metadata/android/vi/changelogs/983.txt

@@ -0,0 +1,9 @@
+Thêm giao diện người dùng và hành vi vuốt đúp để tìm kiếm mới
+Làm cho cài đặt có thể tìm kiếm được
+Làm nổi bật các bình luận đã ghim
+Thêm hỗ trợ mở với ứng dụng cho phiên bản PeerTube của FSFE
+Thêm thông báo lỗi
+Sửa lỗi phát lại mục đầu tiên trong hàng đợi khi thay đổi trình phát
+Chờ lâu hơn khi bộ nhớ đệm trong các phát trực tiếp trước khi thất bại
+Sửa thứ tự kết quả tìm kiếm cục bộ
+Sửa lỗi trường mục trống trong hàng đợi phát

fastlane/metadata/android/vi/changelogs/984.txt

@@ -0,0 +1,7 @@
+Tải đủ số lượng mục ban đầu trong danh sách để lấp đầy toàn bộ màn hình và sửa lỗi cuộn trên máy tính bảng và TV
+Sửa lỗi sập ứng dụng ngẫu nhiên khi cuộn qua danh sách
+Làm cho vòng cung tìm kiếm nhanh của trình phát đi dưới giao diện người dùng hệ thống
+Hoàn tác thay đổi đối với phần cắt khi phát trong nhiều cửa sổ, gây ra lỗi hồi quy trình phát bị đặt sai vị trí trên một số điện thoại
+Tăng compileSdk từ 30 lên 31
+Cập nhật thư viện báo cáo lỗi
+Cấu trúc lại một số mã trong trình phát