Translated using Weblate (French)

Currently translated at 93.0% (67 of 72 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (72 of 72 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (648 of 648 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 91.6% (66 of 72 strings)

Translated using Weblate (Urdu)

Currently translated at 66.9% (434 of 648 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (648 of 648 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 100.0% (648 of 648 strings)

Translated using Weblate (Punjabi)

Currently translated at 100.0% (648 of 648 strings)

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 100.0% (648 of 648 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (648 of 648 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (648 of 648 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (72 of 72 strings)

Translated using Weblate (Telugu)

Currently translated at 6.9% (5 of 72 strings)

Translated using Weblate (Telugu)

Currently translated at 66.9% (434 of 648 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (648 of 648 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (648 of 648 strings)

Translated using Weblate (Tamil)

Currently translated at 54.0% (350 of 648 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 100.0% (648 of 648 strings)

Co-authored-by: Ahmad Raza <ahmadrazaxm@gmail.com>
Co-authored-by: Dan <denqwerta@gmail.com>
Co-authored-by: Florian <flo.site@zaclys.net>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Igor Nedoboy <i.nedoboy@mail.ru>
Co-authored-by: Igor Sorocean <sorocean.igor@gmail.com>
Co-authored-by: K.B.Dharun Krishna <kbdharunkrishna@gmail.com>
Co-authored-by: Kiss Attila <gaxeco4855@pro5g.com>
Co-authored-by: Nidi <nizamismidov4@gmail.com>
Co-authored-by: Ray <ray.cfu@protonmail.com>
Co-authored-by: ShareASmile <aapshergill@gmail.com>
Co-authored-by: Terry Louwers <t.louwers@gmail.com>
Co-authored-by: Translator <kvb@tuta.io>
Co-authored-by: pjammo <adrianoghr@hotmail.it>
Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de>
Co-authored-by: subba raidu <raidu4u@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/te/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/uk/
Translation: NewPipe/Metadata

app/src/main/res/values-ur/strings.xml

@@ -498,4 +498,14 @@
     <string name="open_with">کے ساتھ کھولیں</string>
     <string name="crash_the_player">ویڈیو پلیئر کو کریش کریں</string>
     <string name="mark_as_watched">دیکھے ہوئے کو نشان لگائیں</string>
+    <string name="local_search_suggestions">مقامی تلاش کی سفارشات</string>
+    <string name="notifications">اطلاعات</string>
+    <string name="start_main_player_fullscreen_title">مین پلیئر کو مکمل سکرین سے شروع کریں</string>
+    <string name="error_report_channel_name">غلطی کی دستاویزات کی اطلاع</string>
+    <string name="error_report_channel_description">غلطی کی حبر کی اطلاعات</string>
+    <string name="subtitle_activity_recaptcha">جب ٹھیک ہو جائے تو \"Done\" دبائیں</string>
+    <string name="recaptcha_solve">حل کریں</string>
+    <string name="faq_title">زیادہ تر پوچھے گئے سوالات</string>
+    <string name="faq_description">اگر آپ کو یہ ایپ استعمال کرنے میں دشواری آ رہی ہو تو ان عام سوالات کے جوابات کو ضرور دیکھیں!</string>
+    <string name="faq">ویب سائٹ پر دیکھیں</string>
 </resources>