Translated using Weblate (Portuguese)
Currently translated at 100.0% (725 of 725 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (725 of 725 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 100.0% (725 of 725 strings) Translated using Weblate (Thai) Currently translated at 29.3% (213 of 725 strings) Translated using Weblate (Belarusian) Currently translated at 100.0% (725 of 725 strings) Translated using Weblate (Azerbaijani) Currently translated at 95.0% (689 of 725 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (725 of 725 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (725 of 725 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 100.0% (725 of 725 strings) Translated using Weblate (ryu (generated) (ryu)) Currently translated at 100.0% (725 of 725 strings) Translated using Weblate (Odia) Currently translated at 100.0% (725 of 725 strings) Translated using Weblate (Sardinian) Currently translated at 100.0% (725 of 725 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (725 of 725 strings) Translated using Weblate (Punjabi) Currently translated at 100.0% (725 of 725 strings) Translated using Weblate (Hindi) Currently translated at 100.0% (725 of 725 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (725 of 725 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (725 of 725 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (725 of 725 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (725 of 725 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (725 of 725 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (725 of 725 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (725 of 725 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (725 of 725 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (725 of 725 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 99.7% (723 of 725 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (725 of 725 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (725 of 725 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 100.0% (725 of 725 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (725 of 725 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (725 of 725 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (725 of 725 strings) Translated using Weblate (Odia) Currently translated at 100.0% (719 of 719 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (719 of 719 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 95.2% (685 of 719 strings) Translated using Weblate (Odia) Currently translated at 100.0% (719 of 719 strings) Translated using Weblate (Arabic (Libya)) Currently translated at 99.1% (713 of 719 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (719 of 719 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (719 of 719 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (719 of 719 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (719 of 719 strings) Translated using Weblate (ryu (generated) (ryu)) Currently translated at 100.0% (719 of 719 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 81.3% (61 of 75 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (719 of 719 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 98.4% (708 of 719 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (719 of 719 strings) Translated using Weblate (Arabic (Libya)) Currently translated at 99.3% (714 of 719 strings) Translated using Weblate (Punjabi) Currently translated at 100.0% (719 of 719 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 99.8% (718 of 719 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 97.7% (703 of 719 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.4% (715 of 719 strings) Translated using Weblate (Punjabi) Currently translated at 100.0% (719 of 719 strings) Translated using Weblate (Hindi) Currently translated at 100.0% (719 of 719 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (719 of 719 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (719 of 719 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (719 of 719 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (719 of 719 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (719 of 719 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 95.5% (687 of 719 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 99.8% (718 of 719 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (719 of 719 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 100.0% (719 of 719 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (719 of 719 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (719 of 719 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.3% (714 of 719 strings) Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl> Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it> Co-authored-by: Alexthegib <traducoes@skiff.com> Co-authored-by: AudricV <AudricV@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: ButterflyOfFire <boffire@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com> Co-authored-by: Eric <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Fjuro <ifjuro@proton.me> Co-authored-by: GET100PERCENT <eraofphysics@yahoo.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com> Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com> Co-authored-by: Linerly <linerly@protonmail.com> Co-authored-by: NEXI <nexiphotographer@gmail.com> Co-authored-by: Nidi <nizamismidov4@gmail.com> Co-authored-by: Peter Dave Hello <hsu@peterdavehello.org> Co-authored-by: Philip Goto <philip.goto@gmail.com> Co-authored-by: Priit Jõerüüt <hwlate@joeruut.com> Co-authored-by: Random <random-r@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Retrial <giwrgosmant@gmail.com> Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me> Co-authored-by: Sergio Marques <so.boston.android@gmail.com> Co-authored-by: ShareASmile <aapshergill@gmail.com> Co-authored-by: TobiGr <tobigr@mail.de> Co-authored-by: Vasilis K <skyhirules@gmail.com> Co-authored-by: VfBFan <VfBFan@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com> Co-authored-by: bowornsin <bowornsin@gmail.com> Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es> Co-authored-by: kuragehime <kuragehime641@gmail.com> Co-authored-by: nautilusx <translate@disroot.org> Co-authored-by: zmni <zmni@outlook.com> Co-authored-by: Макар Разин <makarrazin14@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/de/ Translation: NewPipe/Metadata
This commit is contained in:
Hosted Weblate
parent
bff7ada2d1
commit
5dee7a5262
30 changed files with 1692 additions and 76 deletions
|
|
@ -57,7 +57,7 @@
|
|||
<string name="what_happened_headline">Ne oldu:</string>
|
||||
<string name="info_labels">Ne:\\nİstek:\\nİçerik Dili:\\nİçerik Ülkesi:\\nUygulama Dili:\\nHizmet:\\nGMT Zamanı:\\nPaket:\\nSürüm:\\nİşletim sistemi sürümü:</string>
|
||||
<string name="detail_thumbnail_view_description">Videoyu oynat, süre:</string>
|
||||
<string name="detail_uploader_thumbnail_view_description">Yükleyicinin avatar küçük resmi</string>
|
||||
<string name="detail_uploader_thumbnail_view_description">Yükleyenin avatar küçük resmi</string>
|
||||
<string name="detail_likes_img_view_description">Beğeni</string>
|
||||
<string name="detail_dislikes_img_view_description">Beğenmeme</string>
|
||||
<string name="video">Video</string>
|
||||
|
|
@ -237,13 +237,13 @@
|
|||
<string name="resize_fill">Doldur</string>
|
||||
<string name="resize_zoom">Yakınlaştır</string>
|
||||
<string name="settings_category_debug_title">Hata ayıklama</string>
|
||||
<string name="caption_auto_generated">Otomatik oluşturulan</string>
|
||||
<string name="caption_auto_generated">Kendiliğinden oluşturulan</string>
|
||||
<string name="enable_leak_canary_summary">Bellek sızıntısı izleme, yığın boşaltımı sırasında uygulamanın yanıtlamamasına neden olabilir</string>
|
||||
<string name="enable_disposed_exceptions_title">Yaşam döngüsü dışı hatalarını bildir</string>
|
||||
<string name="enable_disposed_exceptions_summary">Parçanın dışında veya atımdan sonraki etkinlik yaşam döngüsündeki teslim edilemeyen Rx beklentilerinin bildirimini zorla</string>
|
||||
<string name="use_inexact_seek_title">Hızlı isabetsiz konumlama kullan</string>
|
||||
<string name="use_inexact_seek_summary">İsabetsiz konumlama, oynatıcının daha düşük hassasiyetle daha hızlı konumlamasını sağlar. 5, 15 veya 25 saniyeye konumlama bununla birlikte çalışmamaktadır</string>
|
||||
<string name="auto_queue_title">Sonraki akışı otomatik kuyruğa ekle</string>
|
||||
<string name="auto_queue_title">Sonraki akışı kuyruğa kendiliğinden ekle</string>
|
||||
<string name="auto_queue_summary">İlgili bir akış ekleyerek sonlanacak (yinelemeyen) oynatma sırasını sürdür</string>
|
||||
<string name="file">Dosya</string>
|
||||
<string name="invalid_directory">Böylesi klasör yok</string>
|
||||
|
|
@ -343,7 +343,7 @@
|
|||
<string name="list_view_mode">Liste görünümü kipi</string>
|
||||
<string name="list">Liste</string>
|
||||
<string name="grid">Izgara</string>
|
||||
<string name="auto">Otomatik</string>
|
||||
<string name="auto">Kendiliğinden</string>
|
||||
<string name="missions_header_finished">Tamamlandı</string>
|
||||
<string name="paused">durduruldu</string>
|
||||
<string name="queued">sırada</string>
|
||||
|
|
@ -375,7 +375,7 @@
|
|||
<string name="missions_header_pending">Beklemede</string>
|
||||
<string name="show_comments_title">Yorumları göster</string>
|
||||
<string name="show_comments_summary">Yorumları gizlemek için kapatın</string>
|
||||
<string name="autoplay_title">Otomatik oynatma</string>
|
||||
<string name="autoplay_title">Kendiliğinden oynat</string>
|
||||
<string name="no_comments">Yorum yok</string>
|
||||
<string name="error_unable_to_load_comments">Yorumlar yüklenemedi</string>
|
||||
<string name="close">Kapat</string>
|
||||
|
|
@ -435,7 +435,7 @@
|
|||
<string name="local">Yerel</string>
|
||||
<string name="recently_added">Son eklenen</string>
|
||||
<string name="most_liked">En çok beğenilen</string>
|
||||
<string name="playlist_no_uploader">Otomatik oluşturulan (yükleyen bulunamadı)</string>
|
||||
<string name="playlist_no_uploader">Kendiliğinden oluşturulan (yükleyen bulunamadı)</string>
|
||||
<string name="recovering">kurtarılıyor</string>
|
||||
<string name="error_download_resource_gone">Bu indirme kurtarılamıyor</string>
|
||||
<string name="choose_instance_prompt">Oluşum seçin</string>
|
||||
|
|
@ -531,10 +531,10 @@
|
|||
<string name="no_playlist_bookmarked_yet">Henüz oynatma listesi yer imleri yok</string>
|
||||
<string name="never">Asla</string>
|
||||
<string name="wifi_only">Yalnızca Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="autoplay_summary">Oynatmayı otomatik başlat — %s</string>
|
||||
<string name="autoplay_summary">Oynatmayı kendiliğinden başlat — %s</string>
|
||||
<string name="title_activity_play_queue">Oynatma kuyruğu</string>
|
||||
<string name="unsupported_url_dialog_message">URL tanınamadı. Başka bir uygulamayla açılsın mı\?</string>
|
||||
<string name="auto_queue_toggle">Otomatik kuyruğa alma</string>
|
||||
<string name="auto_queue_toggle">Kendiliğinden kuyruğa alış</string>
|
||||
<string name="clear_queue_confirmation_description">Etkin oynatıcının kuyruğu değiştirilecek</string>
|
||||
<string name="clear_queue_confirmation_summary">Bir oynatıcıdan diğerine geçmek kuyruğunuzu değiştirebilir</string>
|
||||
<string name="clear_queue_confirmation_title">Bir kuyruğu temizlemeden önce onay iste</string>
|
||||
|
|
@ -591,7 +591,7 @@
|
|||
<string name="download_has_started">İndirme başladı</string>
|
||||
<string name="select_night_theme_toast">Gözde gece temanızı aşağıdan seçebilirsiniz</string>
|
||||
<string name="night_theme_summary">Gözde gece temanızı seçin — %s</string>
|
||||
<string name="auto_device_theme_title">Otomatik (cihaz teması)</string>
|
||||
<string name="auto_device_theme_title">Kendiliğinden (aygıt teması)</string>
|
||||
<string name="night_theme_title">Gece teması</string>
|
||||
<string name="show_channel_details">Kanal ayrıntılarını göster</string>
|
||||
<string name="disable_media_tunneling_summary">Ortam yürütümünde siyah ekran veya tutukluk yaşıyorsanız ortam tünellemeyi devre dışı bırakın.</string>
|
||||
|
|
@ -646,7 +646,7 @@
|
|||
<item quantity="other">%s indirme tamamlandı</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="main_page_content_swipe_remove">Ögeleri kaldırmak için kaydır</string>
|
||||
<string name="start_main_player_fullscreen_summary">Videoları mini oynatıcıda başlatmayın, otomatik döndürme kilitliyse doğrudan tam ekran moduna geçin. Tam ekrandan çıkarak mini oynatıcıya erişmeye devam edebilirsiniz</string>
|
||||
<string name="start_main_player_fullscreen_summary">Videoları küçük oynatıcıda başlatma, kendiliğinden döndürme kilitliyse doğrudan tam ekran kipine geç. Tam ekrandan çıkarak küçük oynatıcıya erişebilirsiniz</string>
|
||||
<string name="start_main_player_fullscreen_title">Ana oynatıcıyı tam ekranda başlat</string>
|
||||
<string name="enqueue_next_stream">Sonrakini sıraya ekle</string>
|
||||
<string name="enqueued_next">Sonraki sıraya eklendi</string>
|
||||
|
|
@ -762,4 +762,48 @@
|
|||
<string name="left_gesture_control_title">Sol kaydırma eylemi</string>
|
||||
<string name="right_gesture_control_summary">Parmağınızı ekranın sağ yarısında kaydırırken ne yapılacağını seçin</string>
|
||||
<string name="use_exoplayer_decoder_fallback_title">ExoPlayer\'ın çözücü yedek özelliğini kullan</string>
|
||||
<string name="image_quality_title">Resim niteliği</string>
|
||||
<string name="channel_tab_videos">Videolar</string>
|
||||
<string name="question_mark">\?</string>
|
||||
<string name="metadata_subscribers">Aboneler</string>
|
||||
<string name="show_channel_tabs_summary">Kanal sayfalarında hangi sekmelerin gösterileceği</string>
|
||||
<string name="share_playlist_with_list">Adres Listesiyle Paylaş</string>
|
||||
<string name="share_playlist_with_titles">Başlıklarla Paylaş</string>
|
||||
<string name="share_playlist_content_details">%1$s
|
||||
\n%2$s</string>
|
||||
<string name="show_channel_tabs">Kanal sekmeleri</string>
|
||||
<string name="channel_tab_shorts">Shorts</string>
|
||||
<string name="loading_metadata_title">Üst Veri Yükleniyor…</string>
|
||||
<string name="toggle_screen_orientation">Ekran yönelimini değiştir</string>
|
||||
<string name="image_quality_low">Düşük nitelik</string>
|
||||
<string name="toggle_fullscreen">Tam ekranı değiştir</string>
|
||||
<string name="feed_fetch_channel_tabs">Kanal sekmelerini al</string>
|
||||
<string name="metadata_avatars">Avatarlar</string>
|
||||
<string name="next_stream">Sonraki akış</string>
|
||||
<string name="metadata_subchannel_avatars">Alt kanal avatarları</string>
|
||||
<string name="open_play_queue">Oynatma kuyruğunu aç</string>
|
||||
<string name="image_quality_none">Resimleri yükleme</string>
|
||||
<string name="image_quality_high">Yüksek nitelik</string>
|
||||
<string name="channel_tab_about">Hakkında</string>
|
||||
<string name="share_playlist">Oynatma Listesini Paylaş</string>
|
||||
<string name="forward">İleri sar</string>
|
||||
<string name="channel_tab_albums">Albümler</string>
|
||||
<string name="rewind">Geri sar</string>
|
||||
<string name="replay">Yeniden oynat</string>
|
||||
<string name="feed_fetch_channel_tabs_summary">Besleme güncellenirken alınacak sekmeler. Hızlı kip kullanılırken kanal güncelleniyorsa bu seçeneğin etkisi yoktur.</string>
|
||||
<string name="share_playlist_with_titles_message">Oynatma listesini, oynatma listesi adı ve video başlıkları gibi ayrıntılarla ya da video adreslerinin basit listesi olarak paylaş</string>
|
||||
<string name="image_quality_medium">Orta nitelik</string>
|
||||
<string name="metadata_uploader_avatars">Yükleyen avatarları</string>
|
||||
<string name="metadata_banners">Afişler</string>
|
||||
<string name="channel_tab_playlists">Oynatma listeleri</string>
|
||||
<string name="video_details_list_item">- %1$s: %2$s</string>
|
||||
<string name="image_quality_summary">Veriyi ve bellek kullanımını düşürmek için resimlerin niteliğini ve tümünün yüklenip yüklenmemesini seçin. Değişiklikler bellek ve diskteki resim önbelleğini temizler — %s</string>
|
||||
<string name="play">Oynat</string>
|
||||
<string name="more_options">Daha çok seçenekler</string>
|
||||
<string name="metadata_thumbnails">Küçük resimler</string>
|
||||
<string name="channel_tab_tracks">Parçalar</string>
|
||||
<string name="duration">Süre</string>
|
||||
<string name="channel_tab_channels">Kanallar</string>
|
||||
<string name="previous_stream">Önceki akış</string>
|
||||
<string name="channel_tab_livestreams">Canlı</string>
|
||||
</resources>
|
||||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue