Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Kurdish)

Currently translated at 1.9% (1 of 51 strings)

Translated using Weblate (Sardinian)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Kurdish (Central))

Currently translated at 87.8% (586 of 667 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 92.2% (615 of 667 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.8% (666 of 667 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Punjabi)

Currently translated at 3.9% (2 of 51 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 31.3% (16 of 51 strings)

Translated using Weblate (Bengali)

Currently translated at 89.6% (598 of 667 strings)

Translated using Weblate (Bengali (India))

Currently translated at 54.1% (361 of 667 strings)

Translated using Weblate (Interlingua)

Currently translated at 41.0% (274 of 667 strings)

Translated using Weblate (Punjabi)

Currently translated at 98.9% (660 of 667 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 31.3% (16 of 51 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 47.0% (24 of 51 strings)

Translated using Weblate (Interlingua)

Currently translated at 39.8% (266 of 667 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 27.4% (14 of 51 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 99.8% (666 of 667 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 99.4% (663 of 667 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 98.3% (656 of 667 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 99.2% (662 of 667 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Santali)

Currently translated at 14.2% (95 of 667 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 66.6% (34 of 51 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 99.7% (665 of 667 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 99.8% (666 of 667 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 98.9% (660 of 667 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Co-authored-by: AioiLight <info@aioilight.space>
Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it>
Co-authored-by: Andrij Mizyk <andmizyk@gmail.com>
Co-authored-by: C. Rüdinger <Mail-an-CR@web.de>
Co-authored-by: David Braz <davidbrazps2@gmail.com>
Co-authored-by: Digiwizkid <subhadiplayek@gmail.com>
Co-authored-by: Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com>
Co-authored-by: Eric <spice2wolf@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: JY3 <GeeyunJY3@gmail.com>
Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com>
Co-authored-by: Karl Tammik <karltammik@protonmail.com>
Co-authored-by: Ldm Public <ldmpub@gmail.com>
Co-authored-by: Marian Hanzel <marulinko@gmail.com>
Co-authored-by: Michal L <michalrmsmi@wp.pl>
Co-authored-by: MohammedSR Vevo <mohammednajmidin@gmail.com>
Co-authored-by: Prasanta-Hembram <Prasantahembram720@gmail.com>
Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me>
Co-authored-by: Santiago <abridgement_phasiron@aleeas.com>
Co-authored-by: Software In Interlingua <softinterlingua@gmail.com>
Co-authored-by: SomeRetardedThatTranslatesStuff <the.eumitosis@simplelogin.fr>
Co-authored-by: THANOS SIOURDAKIS <siourdakisthanos@gmail.com>
Co-authored-by: Tari <tumbleweed@tuta.io>
Co-authored-by: TobiGr <tobigr@mail.de>
Co-authored-by: Vasilis K <skyhirules@gmail.com>
Co-authored-by: VfBFan <drop0815@posteo.de>
Co-authored-by: WaldiS <sto@tutanota.de>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: Yngvar Skjaldulfsson <irrorate_browns@slmail.me>
Co-authored-by: bomzhellino <adm.bomzh@gmail.com>
Co-authored-by: chr56 <chr0056@gmail.com>
Co-authored-by: gnu-ewm <gnu.ewm@protonmail.com>
Co-authored-by: nautilusx <translate@disroot.org>
Co-authored-by: pjammo <adrianoghr@hotmail.it>
Co-authored-by: thami simo <simo.azad@gmail.com>
Co-authored-by: zeritti <woodenmo@posteo.de>
Co-authored-by: zmni <zmni@outlook.com>
Co-authored-by: Обилић <mudo2233@tutanota.com>
Co-authored-by: Слободан Симић(Slobodan Simić) <slsimic@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ku/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pa/
Translation: NewPipe/Metadata

Translated using Weblate (English)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 98.9% (660 of 667 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.8% (666 of 667 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 99.4% (663 of 667 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Sardinian)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Bengali)

Currently translated at 93.1% (621 of 667 strings)
This commit is contained in:
TobiGr 2021-06-18 09:33:18 +02:00
parent 09934df29b
commit 5fd0cf76df
35 changed files with 956 additions and 341 deletions

View file

@ -173,7 +173,7 @@
<string name="action_history">Riwayat</string>
<string name="history_empty">Riwayat kosong</string>
<string name="download_thumbnail_title">Muat thumbnail</string>
<string name="download_thumbnail_summary">Matikan agar thumbnail tidak dimuat, menghemat penggunaan data dan memori. Perubahan menghapus cache gambar baik di memori dan disk.</string>
<string name="download_thumbnail_summary">Matikan agar thumbnail tidak dimuat, menghemat penggunaan data dan memori. Perubahan menghapus cache gambar baik di memori dan disk</string>
<string name="thumbnail_cache_wipe_complete_notice">Cache gambar dihapus</string>
<string name="metadata_cache_wipe_title">Hapus cache metadata</string>
<string name="metadata_cache_wipe_summary">Hapus semua data cache halaman web</string>
@ -323,13 +323,13 @@
<string name="subscription_update_failed">Tidak bisa memperbarui langganan</string>
<string name="tab_subscriptions">Subscription</string>
<string name="use_inexact_seek_title">Gunakan tinjau cepat tak pasti</string>
<string name="use_inexact_seek_summary">Memungkinkan pengguna memilih posisi waktu video dengan cepat tetapi dengan tingkat presisi yang rendah. Mencari 5, 15 atau 25 detik tidak berhasil dengan ini.</string>
<string name="use_inexact_seek_summary">Memungkinkan pengguna memilih posisi waktu video dengan cepat tetapi dengan tingkat presisi yang rendah. Mencari 5, 15 atau 25 detik tidak berhasil dengan ini</string>
<string name="app_license">NewPipe adalah perangkat lunak libre copyleft: Anda bisa menggunakannya, mempelajarinya, berbagi, dan meningkatkannya. Secara khusus Anda bisa mendistribusikan ulang dan/atau memodifikasinya dibawah syarat Lisensi Publik Umum GNU yang diterbitkan oleh Free Software Foundation, baik versi 3 dari Lisensi, atau (sesuai pilihan Anda) versi yang lebih baru.</string>
<string name="import_settings">Apakah Anda juga ingin mengimpor pengaturan\?</string>
<string name="preferred_open_action_settings_title">Tindakan \'buka\' yang diinginkan</string>
<string name="preferred_open_action_settings_summary">Tindakan baku ketika membuka konten — %s</string>
<string name="caption_setting_title">Teks</string>
<string name="caption_setting_description">Ubah skala teks takarir pemutar dan gaya latar belakang. Perlu memulai ulang apl.</string>
<string name="caption_setting_description">Ubah skala teks takarir pemutar dan gaya latar belakang. Perlu memulai ulang apl</string>
<string name="enable_leak_canary_summary">Pemantauan kebocoran memori dapat menyebabkan apl menjadi tidak responsif saat heap dumping</string>
<string name="enable_disposed_exceptions_title">Laporkan galat out-of-lifecycle</string>
<string name="enable_disposed_exceptions_summary">Paksa pelaporan eksepsi Rx yang tak terkirim di luar fragmen atau siklus hidup aktivitas setelah dibuang</string>
@ -474,13 +474,13 @@
<string name="start_downloads">Mulai unduh</string>
<string name="pause_downloads">Jeda unduh</string>
<string name="downloads_storage_ask_title">Tanyakan lokasi unduhan</string>
<string name="downloads_storage_ask_summary">Anda akan ditanya lokasi penyimpanan berkas unduhan</string>
<string name="downloads_storage_ask_summary">Anda akan ditanya lokasi penyimpanan berkas unduhan.
\nAktifkan pencomot folder sistem (SAF) jika Anda ingin mengunduh ke kartu SD eksternal</string>
<string name="downloads_storage_ask_summary_kitkat">Anda akan ditanya lokasi penyimpanan berkas unduhan.
\nPilih SAF jika Anda ingin mengunduh ke kartu SD eksternal</string>
<string name="error_timeout">Batas waktu koneksi</string>
<string name="downloads_storage_use_saf_title">Gunakan SAF</string>
<string name="downloads_storage_use_saf_summary">\'Storage Access Framework\' memungkinkan unduhan ke kartu SD eksternal.
\nBeberapa perangkat tidak kompatibel</string>
<string name="downloads_storage_use_saf_title">Gunakan pencomot folder sistem (SAF)</string>
<string name="downloads_storage_use_saf_summary">\'Storage Access Framework\' memungkinkan unduhan ke kartu SD eksternal</string>
<string name="clear_playback_states_title">Hapus posisi pemutaran</string>
<string name="clear_playback_states_summary">Hapus semua posisi pemutaran</string>
<string name="delete_playback_states_alert">Hapus semua posisi pemutaran\?</string>
@ -555,7 +555,7 @@
<string name="feed_update_threshold_title">Rentang pembaruan feed</string>
<string name="feed_update_threshold_summary">Waktu setelah pembaruan terakhir sebelum langganan dianggap kedaluwarsa — %s</string>
<string name="feed_update_threshold_option_always_update">Selalu perbarui</string>
<string name="feed_use_dedicated_fetch_method_summary">Tersedia pada beberapa layanan, biasanya lebih cepat tetapi memperbarui lebih sedikit item dan sering kali dengan informasi yang tidak lengkap (mis. tanpa durasi, tanpa tipe item, tanpa status live).</string>
<string name="feed_use_dedicated_fetch_method_summary">Tersedia pada beberapa layanan, biasanya lebih cepat tetapi memperbarui lebih sedikit item dan sering kali dengan informasi yang tidak lengkap (mis. tanpa durasi, tanpa tipe item, tanpa status live)</string>
<string name="feed_use_dedicated_fetch_method_enable_button">Aktifkan mode cepat</string>
<string name="feed_use_dedicated_fetch_method_disable_button">Nonaktifkan mode cepat</string>
<string name="infinite_videos">∞ video</string>
@ -639,7 +639,7 @@
<string name="show_thumbnail_title">Tampilkan thumbnail</string>
<string name="msg_calculating_hash">Mengkalkulasi hash</string>
<string name="recent">Baru-baru ini</string>
<string name="show_meta_info_summary">Nonaktifkan untuk menyembunyikan kotak info tentang informasi tambahan tentang kreator, konten stream atau pencarian.</string>
<string name="show_meta_info_summary">Nonaktifkan untuk menyembunyikan kotak info tentang informasi tambahan tentang kreator, konten stream atau pencarian</string>
<string name="show_meta_info_title">Tampilkan info meta</string>
<string name="hash_channel_description">Notifikasi untuk laju pemrosesan hash video</string>
<string name="hash_channel_name">Notifikasi Hash Video</string>
@ -686,4 +686,17 @@
<string name="description_select_disable">Nonaktifkan dapat memilih teks pada deskripsi</string>
<string name="description_select_enable">Aktifkan dapat memilih teks pada deskripsi</string>
<string name="description_select_note">Anda sekarang dapat memilih teks di dalam deskripsi. Perhatikan bahwa halaman mungkin berkedip dan tautan tidak dapat diklik saat dalam mode pemilihan.</string>
<string name="open_website_license">Buka Situs Web</string>
<string name="service_provides_reason">%s menyediakan alasan ini:</string>
<string name="account_terminated">Akun dinonaktifkan</string>
<string name="feed_load_error_fast_unknown">Mode langganan cepat tidak menyediakan lebih banyak info tentang ini.</string>
<string name="feed_load_error_terminated">Akun kreator telah dinonaktifkan.
\nNewPipe tidak akan bisa memuat langganan ini lagi.
\nApakah Anda ingin berhenti berlangganan kanal ini\?</string>
<string name="feed_load_error_account_info">Tidak bisa memuat langganan untuk \'%s\'.</string>
<string name="feed_load_error">Galat memuat langganan</string>
<string name="downloads_storage_use_saf_summary_api_29">Mulai Android 10, hanya \'Storage Access Framework\' yang didukung</string>
<string name="downloads_storage_use_saf_summary_api_19">\'Storage Access Framework\' tidak didukung pada Android KitKat dan yang lebih rendah</string>
<string name="downloads_storage_ask_summary_no_saf_notice">Anda akan ditanya lokasi penyimpanan berkas unduhan</string>
<string name="no_dir_yet">Belum ada folder unduhan, pilih folder unduhan sekarang</string>
</resources>