Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Kurdish)

Currently translated at 1.9% (1 of 51 strings)

Translated using Weblate (Sardinian)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Kurdish (Central))

Currently translated at 87.8% (586 of 667 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 92.2% (615 of 667 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.8% (666 of 667 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Punjabi)

Currently translated at 3.9% (2 of 51 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 31.3% (16 of 51 strings)

Translated using Weblate (Bengali)

Currently translated at 89.6% (598 of 667 strings)

Translated using Weblate (Bengali (India))

Currently translated at 54.1% (361 of 667 strings)

Translated using Weblate (Interlingua)

Currently translated at 41.0% (274 of 667 strings)

Translated using Weblate (Punjabi)

Currently translated at 98.9% (660 of 667 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 31.3% (16 of 51 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 47.0% (24 of 51 strings)

Translated using Weblate (Interlingua)

Currently translated at 39.8% (266 of 667 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 27.4% (14 of 51 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 99.8% (666 of 667 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 99.4% (663 of 667 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 98.3% (656 of 667 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 99.2% (662 of 667 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Santali)

Currently translated at 14.2% (95 of 667 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 66.6% (34 of 51 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 99.7% (665 of 667 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 99.8% (666 of 667 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 98.9% (660 of 667 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Co-authored-by: AioiLight <info@aioilight.space>
Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it>
Co-authored-by: Andrij Mizyk <andmizyk@gmail.com>
Co-authored-by: C. Rüdinger <Mail-an-CR@web.de>
Co-authored-by: David Braz <davidbrazps2@gmail.com>
Co-authored-by: Digiwizkid <subhadiplayek@gmail.com>
Co-authored-by: Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com>
Co-authored-by: Eric <spice2wolf@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: JY3 <GeeyunJY3@gmail.com>
Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com>
Co-authored-by: Karl Tammik <karltammik@protonmail.com>
Co-authored-by: Ldm Public <ldmpub@gmail.com>
Co-authored-by: Marian Hanzel <marulinko@gmail.com>
Co-authored-by: Michal L <michalrmsmi@wp.pl>
Co-authored-by: MohammedSR Vevo <mohammednajmidin@gmail.com>
Co-authored-by: Prasanta-Hembram <Prasantahembram720@gmail.com>
Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me>
Co-authored-by: Santiago <abridgement_phasiron@aleeas.com>
Co-authored-by: Software In Interlingua <softinterlingua@gmail.com>
Co-authored-by: SomeRetardedThatTranslatesStuff <the.eumitosis@simplelogin.fr>
Co-authored-by: THANOS SIOURDAKIS <siourdakisthanos@gmail.com>
Co-authored-by: Tari <tumbleweed@tuta.io>
Co-authored-by: TobiGr <tobigr@mail.de>
Co-authored-by: Vasilis K <skyhirules@gmail.com>
Co-authored-by: VfBFan <drop0815@posteo.de>
Co-authored-by: WaldiS <sto@tutanota.de>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: Yngvar Skjaldulfsson <irrorate_browns@slmail.me>
Co-authored-by: bomzhellino <adm.bomzh@gmail.com>
Co-authored-by: chr56 <chr0056@gmail.com>
Co-authored-by: gnu-ewm <gnu.ewm@protonmail.com>
Co-authored-by: nautilusx <translate@disroot.org>
Co-authored-by: pjammo <adrianoghr@hotmail.it>
Co-authored-by: thami simo <simo.azad@gmail.com>
Co-authored-by: zeritti <woodenmo@posteo.de>
Co-authored-by: zmni <zmni@outlook.com>
Co-authored-by: Обилић <mudo2233@tutanota.com>
Co-authored-by: Слободан Симић(Slobodan Simić) <slsimic@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ku/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pa/
Translation: NewPipe/Metadata

Translated using Weblate (English)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 98.9% (660 of 667 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.8% (666 of 667 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 99.4% (663 of 667 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Sardinian)

Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings)

Translated using Weblate (Bengali)

Currently translated at 93.1% (621 of 667 strings)
This commit is contained in:
TobiGr 2021-06-18 09:33:18 +02:00
parent 09934df29b
commit 5fd0cf76df
35 changed files with 956 additions and 341 deletions

View file

@ -273,7 +273,7 @@
<string name="tab_bookmarks">Плейлисты</string>
<string name="controls_add_to_playlist_title">В плейлист</string>
<string name="use_inexact_seek_title">Быстрый поиск позиции</string>
<string name="use_inexact_seek_summary">Выполняется быстрее, но менее точно. Не работает для перемотки на 5, 15 или 25 секунд.</string>
<string name="use_inexact_seek_summary">Выполняется быстрее, но менее точно. Не работает для перемотки на 5, 15 или 25 секунд</string>
<string name="auto_queue_title">Автодополнение очереди</string>
<string name="auto_queue_summary">Добавлять похожие потоки в очередь при воспроизведении последнего потока, если не включён повтор</string>
<string name="settings_category_debug_title">Отладка</string>
@ -354,7 +354,7 @@
\n
\nПродолжить?</string>
<string name="download_thumbnail_title">Загружать миниатюры</string>
<string name="download_thumbnail_summary">Отключите, чтобы не загружать миниатюры и сэкономить трафик и память. Изменение настройки очистит кэш изображений.</string>
<string name="download_thumbnail_summary">Отключите, чтобы не загружать миниатюры и сэкономить трафик и память. Изменение настройки очистит кэш изображений</string>
<string name="thumbnail_cache_wipe_complete_notice">Кэш изображений очищен</string>
<string name="metadata_cache_wipe_title">Очистить кэш метаданных</string>
<string name="metadata_cache_wipe_complete_notice">Кэш метаданных очищен</string>
@ -367,7 +367,7 @@
<string name="no_streams_available_download">Нет потоков для загрузки</string>
<string name="caption_setting_title">Субтитры</string>
<string name="toast_no_player">Приложение для воспроизведения этого файла не установлено</string>
<string name="caption_setting_description">Изменить размер текста и стиль субтитров. Нужен перезапуск.</string>
<string name="caption_setting_description">Изменить размер текста и стиль субтитров. Нужен перезапуск</string>
<string name="clear_views_history_title">Очистить историю</string>
<string name="delete_view_history_alert">Удалить всю историю просмотров\?</string>
<string name="watch_history_deleted">История просмотров удалена.</string>
@ -484,12 +484,12 @@
<string name="start_downloads">Начать загрузку</string>
<string name="pause_downloads">Приостановить загрузку</string>
<string name="downloads_storage_ask_title">Запрашивать папку загрузки</string>
<string name="downloads_storage_ask_summary">Для каждой загрузки запрашивать папку для сохранения</string>
<string name="downloads_storage_ask_summary">Для каждой загрузки запрашивать папку для сохранения.
\nВключите системный выбор папки (SAF), если хотите загружать на внешнюю SD-карту</string>
<string name="downloads_storage_ask_summary_kitkat">Для каждой загрузки запрашивать папку для сохранения.
\nИспользуйте SAF для загрузки на SD-карту</string>
<string name="downloads_storage_use_saf_title">Использовать SAF</string>
<string name="downloads_storage_use_saf_summary">Storage Access Framework позволяет сохранять файлы на SD-карте.
\nПоддерживается не всеми устройствами</string>
<string name="downloads_storage_use_saf_title">Использовать системный выбор папки (SAF)</string>
<string name="downloads_storage_use_saf_summary">\'Storage Access Framework\' позволяет сохранять файлы на внешнюю SD-карту</string>
<string name="clear_playback_states_title">Очистить позиции воспроизведения</string>
<string name="clear_playback_states_summary">Удалить все позиции воспроизведения</string>
<string name="delete_playback_states_alert">Удалить все позиции воспроизведения\?</string>
@ -591,7 +591,7 @@
\n
\nВыбор за вами: скорость или точность.</string>
<string name="feed_use_dedicated_fetch_method_title">Обновление по RSS, если доступно</string>
<string name="feed_use_dedicated_fetch_method_summary">Доступно для некоторых сервисов, быстрое, может возвращать не всё содержимое канала и не содержать часть сведений (длительность, статус трансляции).</string>
<string name="feed_use_dedicated_fetch_method_summary">Доступно для некоторых сервисов, быстрое, может возвращать не всё содержимое канала и не содержать часть сведений (длительность, статус трансляции)</string>
<string name="feed_update_threshold_summary">Период актуальности подписок после обновления — %s</string>
<string name="restricted_video">Это видео имеет возрастное ограничение.
\n
@ -662,7 +662,7 @@
<string name="hash_channel_name">Уведомление о хэшировании</string>
<string name="msg_calculating_hash">Вычисляется хэш</string>
<string name="recent">Недавнее</string>
<string name="show_meta_info_summary">Отключите, чтобы скрыть поля метаданных (автор потока, содержимое потока или поисковый запрос).</string>
<string name="show_meta_info_summary">Отключите, чтобы скрыть поля метаданных (автор потока, содержимое потока или поисковый запрос)</string>
<string name="show_meta_info_title">Показать метаданные</string>
<string name="related_items_tab_description">Похожие потоки</string>
<string name="chapters">Главы</string>
@ -676,7 +676,7 @@
<string name="paid_content">Этот контент доступен только оплатившим его пользователям, поэтому NewPipe не может воспроизвести или загрузить его.</string>
<string name="youtube_music_premium_content">Это видео доступно только для пользователей YouTube Music Premium, поэтому NewPipe не может воспроизвести или загрузить его.</string>
<string name="private_content">Это частный контент, поэтому NewPipe не может воспроизвести или загрузить его.</string>
<string name="soundcloud_go_plus_content">Этот трэк SoundCloud Go+, по крайней мере в Вашей стране. Поэтому NewPipe не может воспроизвести или загрузить его.</string>
<string name="soundcloud_go_plus_content">Этот трек SoundCloud Go+, по крайней мере в Вашей стране. Поэтому NewPipe не может воспроизвести или загрузить его.</string>
<string name="georestricted_content">Этот контент недоступен в вашей стране.</string>
<string name="download_has_started">Загрузка началась</string>
<string name="select_night_theme_toast">Вы можете выбрать предпочтительную ночную тему ниже</string>
@ -707,4 +707,17 @@
<string name="metadata_thumbnail_url">URL миниатюры</string>
<string name="metadata_host">Сервер</string>
<string name="metadata_privacy">Доступность</string>
<string name="feed_load_error_fast_unknown">Режим быстрой загрузки подписки не представляет подробной информации об этом.</string>
<string name="feed_load_error_terminated">Аккаунт автора заблокирован.
\nNewPipe не сможет загружать эту подписку в будущем.
\nЖелаете ли вы отписаться от этого канала\?</string>
<string name="feed_load_error_account_info">Не удалось загрузить подписку \'%s\'.</string>
<string name="feed_load_error">Ошибка загрузки подписки</string>
<string name="open_website_license">Открыть веб-сайт</string>
<string name="service_provides_reason">%s указывает следующую причину:</string>
<string name="account_terminated">Аккаунт отключён</string>
<string name="downloads_storage_use_saf_summary_api_29">Начиная с Android 10 поддерживается только \'Storage Access Framework\'</string>
<string name="downloads_storage_use_saf_summary_api_19">\'Storage Access Framework\' не поддерживается на Android KitKat и ниже</string>
<string name="downloads_storage_ask_summary_no_saf_notice">Вам будет предложено куда сохранить каждую загрузку</string>
<string name="no_dir_yet">Папка для загрузки ещё не выбрана, укажите папку для загрузки сейчас</string>
</resources>