Translated using Weblate (Serbian)
Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Kurdish) Currently translated at 1.9% (1 of 51 strings) Translated using Weblate (Sardinian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Kurdish (Central)) Currently translated at 87.8% (586 of 667 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 92.2% (615 of 667 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.8% (666 of 667 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Punjabi) Currently translated at 3.9% (2 of 51 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 31.3% (16 of 51 strings) Translated using Weblate (Bengali) Currently translated at 89.6% (598 of 667 strings) Translated using Weblate (Bengali (India)) Currently translated at 54.1% (361 of 667 strings) Translated using Weblate (Interlingua) Currently translated at 41.0% (274 of 667 strings) Translated using Weblate (Punjabi) Currently translated at 98.9% (660 of 667 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 31.3% (16 of 51 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 47.0% (24 of 51 strings) Translated using Weblate (Interlingua) Currently translated at 39.8% (266 of 667 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 27.4% (14 of 51 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 99.8% (666 of 667 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 99.4% (663 of 667 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 98.3% (656 of 667 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 99.2% (662 of 667 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Santali) Currently translated at 14.2% (95 of 667 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 66.6% (34 of 51 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 99.7% (665 of 667 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 99.8% (666 of 667 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 98.9% (660 of 667 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Co-authored-by: AioiLight <info@aioilight.space> Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it> Co-authored-by: Andrij Mizyk <andmizyk@gmail.com> Co-authored-by: C. Rüdinger <Mail-an-CR@web.de> Co-authored-by: David Braz <davidbrazps2@gmail.com> Co-authored-by: Digiwizkid <subhadiplayek@gmail.com> Co-authored-by: Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com> Co-authored-by: Eric <spice2wolf@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: JY3 <GeeyunJY3@gmail.com> Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com> Co-authored-by: Karl Tammik <karltammik@protonmail.com> Co-authored-by: Ldm Public <ldmpub@gmail.com> Co-authored-by: Marian Hanzel <marulinko@gmail.com> Co-authored-by: Michal L <michalrmsmi@wp.pl> Co-authored-by: MohammedSR Vevo <mohammednajmidin@gmail.com> Co-authored-by: Prasanta-Hembram <Prasantahembram720@gmail.com> Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me> Co-authored-by: Santiago <abridgement_phasiron@aleeas.com> Co-authored-by: Software In Interlingua <softinterlingua@gmail.com> Co-authored-by: SomeRetardedThatTranslatesStuff <the.eumitosis@simplelogin.fr> Co-authored-by: THANOS SIOURDAKIS <siourdakisthanos@gmail.com> Co-authored-by: Tari <tumbleweed@tuta.io> Co-authored-by: TobiGr <tobigr@mail.de> Co-authored-by: Vasilis K <skyhirules@gmail.com> Co-authored-by: VfBFan <drop0815@posteo.de> Co-authored-by: WaldiS <sto@tutanota.de> Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com> Co-authored-by: Yngvar Skjaldulfsson <irrorate_browns@slmail.me> Co-authored-by: bomzhellino <adm.bomzh@gmail.com> Co-authored-by: chr56 <chr0056@gmail.com> Co-authored-by: gnu-ewm <gnu.ewm@protonmail.com> Co-authored-by: nautilusx <translate@disroot.org> Co-authored-by: pjammo <adrianoghr@hotmail.it> Co-authored-by: thami simo <simo.azad@gmail.com> Co-authored-by: zeritti <woodenmo@posteo.de> Co-authored-by: zmni <zmni@outlook.com> Co-authored-by: Обилић <mudo2233@tutanota.com> Co-authored-by: Слободан Симић(Slobodan Simić) <slsimic@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ku/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pa/ Translation: NewPipe/Metadata Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 98.9% (660 of 667 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.8% (666 of 667 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 99.4% (663 of 667 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Sardinian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translated using Weblate (Bengali) Currently translated at 93.1% (621 of 667 strings)
This commit is contained in:
TobiGr
parent
09934df29b
commit
5fd0cf76df
35 changed files with 956 additions and 341 deletions
|
|
@ -22,7 +22,7 @@
|
|||
<string name="enable_disposed_exceptions_summary">Fortzat sinnalatziones de etzetziones Rx non cunsinnàbiles in foras de su tziclu de bida de sos framnentos o de sas atividades a pustis de s\'ismaltimentu</string>
|
||||
<string name="enable_disposed_exceptions_title">Sinnala sos errores in foras de su tziclu de bida</string>
|
||||
<string name="enable_leak_canary_summary">Sa compidada de sa pèrdida de memòria diat pòdere causare blocos de s\'aplicatzione durante d\'iscarrigamentu de sa memòria (heap dumping)</string>
|
||||
<string name="caption_setting_description">Muda sa mannària e sos istiles de isfundu de su testu de sos suta-tìtulos. Depes torrare a allùghere s\'aplicatzione pro chi tèngiat efetu.</string>
|
||||
<string name="caption_setting_description">Muda sa mannària e sos istiles de isfundu de su testu de sos suta-tìtulos. Depes torrare a allùghere s\'aplicatzione pro chi tèngiat efetu</string>
|
||||
<string name="caption_setting_title">Suta-tìtulos</string>
|
||||
<string name="caption_auto_generated">Ingendradu automaticamente</string>
|
||||
<string name="resize_zoom">Ismànnia</string>
|
||||
|
|
@ -254,8 +254,7 @@
|
|||
\nYouTube est un\'esèmpiu de unu servìtziu chi frunit custu mètodu lestru cun sa fonte de cuntenutos RSS sua.
|
||||
\n
|
||||
\nDuncas s\'issèberu dipendet dae su chi preferis tue: sa lestresa o sas informatziones a sa minuda.</string>
|
||||
<string name="downloads_storage_use_saf_summary">Sa \'Storage Access Framework\' (Istrutura de Atzessu a s\'Archiviatzione) permitet sos iscarrigamentos in un\'ischeda SD esterna.
|
||||
\nUnos cantos dispositivos non sunt cumpatìbiles</string>
|
||||
<string name="downloads_storage_use_saf_summary">Sa \'Storage Access Framework\' (Istrutura de Atzessu a s\'Archiviatzione) permitet sos iscarrigamentos in un\'ischeda SD esterna</string>
|
||||
<string name="queued">postu in lista</string>
|
||||
<string name="updates_setting_description">Ammustra una notìfica pro cussigiare un\'agiornamentu de s\'aplicatzione cando b\'est una versione noa a disponimentu</string>
|
||||
<string name="import_soundcloud_instructions">Importa unu profilu de SoundCloud iscriende o s\'URL o su còdighe identificativu (ID) tuo:
|
||||
|
|
@ -289,7 +288,7 @@
|
|||
\n Isperamus chi at a èssere suportadu in una versione benidora.</string>
|
||||
<string name="feed_use_dedicated_fetch_method_disable_button">Disabìlita sa modalidade lestra</string>
|
||||
<string name="feed_use_dedicated_fetch_method_enable_button">Abìlita sa modalidade lestra</string>
|
||||
<string name="feed_use_dedicated_fetch_method_summary">A disponimentu in unos cantos servìtzios, de sòlitu est meda prus lestru ma diat pòdere frunire unu nùmeru limitadu de elementos e, fatu-fatu, informatziones no intreas (es. peruna longària, casta de elementu, indicadore de istadu in direta).</string>
|
||||
<string name="feed_use_dedicated_fetch_method_summary">A disponimentu in unos cantos servìtzios, de sòlitu est meda prus lestru ma diat pòdere frunire unu nùmeru limitadu de elementos e, fatu-fatu, informatziones no intreas (es. peruna longària, casta de elementu, indicadore de istadu in direta)</string>
|
||||
<string name="feed_use_dedicated_fetch_method_title">Recùperu dae una fonte de cuntenutos dedicada, cando est a disponimentu</string>
|
||||
<string name="feed_update_threshold_option_always_update">Agiorna semper</string>
|
||||
<string name="feed_update_threshold_summary">Tempus chi depet colare a pustis de s\'ùrtimu agiornamentu, in antis chi un\'abbonamebèngiat cunsiderada tropu betza — %s</string>
|
||||
|
|
@ -335,10 +334,11 @@
|
|||
<string name="systems_language">Predefinida de su sistema</string>
|
||||
<string name="app_language_title">Limba de s\'aplicatzione</string>
|
||||
<string name="choose_instance_prompt">Issèbera un\'istàntzia</string>
|
||||
<string name="downloads_storage_use_saf_title">Imprea sa SAF</string>
|
||||
<string name="downloads_storage_use_saf_title">Imprea s\'ischertadore de cartellas de sistema (SAF)</string>
|
||||
<string name="downloads_storage_ask_summary_kitkat">T\'at a bènnere pedidu in ue sarvare cada documentu.
|
||||
\n Issèbera SAF si cheres iscarrigare in un\'ischeda SD esterna</string>
|
||||
<string name="downloads_storage_ask_summary">T\'at a bènnere pedidu in ue sarvare cada documentu</string>
|
||||
<string name="downloads_storage_ask_summary">T\'at a bènnere pedidu in ue sarvare cada documentu.
|
||||
\nAbìlita s\'ischertadore de cartellas de sistema (SAF) si cheres iscarrigare in un\'ischeda SD esterna</string>
|
||||
<string name="downloads_storage_ask_title">Pedi in ue iscarrigare</string>
|
||||
<string name="pause_downloads">Pone in pàusa sos iscarrigamentos</string>
|
||||
<string name="start_downloads">Faghe incumintzare sos iscarrigamentos</string>
|
||||
|
|
@ -543,12 +543,12 @@
|
|||
<string name="metadata_cache_wipe_summary">Boga totu sos datos de sa pàgina web in sa memòria temporànea</string>
|
||||
<string name="metadata_cache_wipe_title">Iscantzella sos metadatos in sa memòria temporànea</string>
|
||||
<string name="thumbnail_cache_wipe_complete_notice">Memòria temporànea de sas immàgines isboidada</string>
|
||||
<string name="download_thumbnail_summary">Istuda pro prevènnere su carrigamentu de sas miniaduras, su sarvamentu de sos datos e s\'impreu de sa memòria. Sas modìficas ant a isbodiare siat sa memòria temporànea de sa memòria siat cussa de su discu.</string>
|
||||
<string name="download_thumbnail_summary">Istuda pro prevènnere su carrigamentu de sas miniaduras, su sarvamentu de sos datos e s\'impreu de sa memòria. Sas modìficas ant a isbodiare siat sa memòria temporànea de sa memòria siat cussa de su discu</string>
|
||||
<string name="show_comments_summary">Istuda pro cuare sos cummentos</string>
|
||||
<string name="show_comments_title">Ammustra sos cummentos</string>
|
||||
<string name="download_thumbnail_title">Càrriga sas miniaduras</string>
|
||||
<string name="seek_duration_title">Longària de s\'avantzamentu e de sa torrada in segus lestros</string>
|
||||
<string name="use_inexact_seek_summary">Su moimentu inesatu permitit a su riproduidore de si mòere cara a una positzione in manera prus lestra ma prus pagu pretzisa. Su de si mòere de 5, 15 o 25 segundos non funtzionat, cun custa optzione.</string>
|
||||
<string name="use_inexact_seek_summary">Su moimentu inesatu permitit a su riproduidore de si mòere cara a una positzione in manera prus lestra ma prus pagu pretzisa. Su de si mòere de 5, 15 o 25 segundos non funtzionat, cun custa optzione</string>
|
||||
<string name="use_inexact_seek_title">Imprea su moimentu inesatu lestru</string>
|
||||
<string name="popup_remember_size_pos_title">Ammenta sas propriedades de sa ventanedda</string>
|
||||
<string name="black_theme_title">Nieddu</string>
|
||||
|
|
@ -651,7 +651,7 @@
|
|||
<string name="hash_channel_description">Notìficas pro su protzessu de hashàgiu de su vìdeu</string>
|
||||
<string name="hash_channel_name">Notìfica de hash de su vìdeu</string>
|
||||
<string name="recent">Reghente</string>
|
||||
<string name="show_meta_info_summary">Istuda·lu pro cuare sas iscatuleddas cun informatziones additzionales in subra de su creadore de su flussu, de su cuntenutu de su flussu o de una rechesta de chirca.</string>
|
||||
<string name="show_meta_info_summary">Istuda·lu pro cuare sas iscatuleddas cun informatziones additzionales in subra de su creadore de su flussu, de su cuntenutu de su flussu o de una rechesta de chirca</string>
|
||||
<string name="show_meta_info_title">Ammustra informatziones meta</string>
|
||||
<string name="no_app_to_open_intent">Peruna aplicatzione in su dispositivu tuo podet abèrrere custu</string>
|
||||
<string name="chapters">Capìtulos</string>
|
||||
|
|
@ -696,4 +696,17 @@
|
|||
<string name="description_select_disable">Disabìlita s\'ischerta de su testu in sa descritzione</string>
|
||||
<string name="description_select_enable">Abìlita s\'ischerta de su testu in sa descritzione</string>
|
||||
<string name="description_select_note">Como podes ischertare su testu in intro de sa descritzione. Ammenta·ti chi sa pàgina diat pòdere trèmere e sos ligàmenes si diant pòdere no abèrrere cando ses in modalidade de ischerta.</string>
|
||||
<string name="downloads_storage_use_saf_summary_api_29">Incumintzende dae Android 10 petzi sa \'Storage Access Framework\' (Istrutura de Atzessu a s\'Archiviatzione) est suportada</string>
|
||||
<string name="open_website_license">Aberi su situ web</string>
|
||||
<string name="service_provides_reason">%s frunit custa resone:</string>
|
||||
<string name="account_terminated">Contu serradu</string>
|
||||
<string name="feed_load_error_fast_unknown">Su recùperu lestru de sos flussos non frunit àteras informatziones in subra de custu.</string>
|
||||
<string name="feed_load_error_terminated">Su contu de s\'autore l\'ant serradu.
|
||||
\nNewPipe no at a èssere prus in gradu de carrigare custu flussu in su tempus benidore.
|
||||
\nCheres bogare s\'iscritzione a custu canale\?</string>
|
||||
<string name="feed_load_error_account_info">Carrigamentu de su flussu pro \'%s\' fallidu.</string>
|
||||
<string name="feed_load_error">Errore carrighende su flussu</string>
|
||||
<string name="downloads_storage_use_saf_summary_api_19">Su \'Storage Access Framework\' no est suportadu in Android KitKat e versiones prus betzas</string>
|
||||
<string name="downloads_storage_ask_summary_no_saf_notice">T\'at a bènnere pedidu in ue sarvare cada documentu</string>
|
||||
<string name="no_dir_yet">Non b\'at galu peruna cartella de iscarrigamentu impostada. Issèbera como sa cartella de iscarrigamentu predefinida</string>
|
||||
</resources>
|
||||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue