Translated using Weblate (Bengali)
Currently translated at 89.0% (564 of 633 strings) Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 95.8% (607 of 633 strings) Translated using Weblate (Bengali (Bangladesh)) Currently translated at 65.5% (415 of 633 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Added translation using Weblate (English (Old)) Translated using Weblate (French) Currently translated at 65.6% (44 of 67 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 25.3% (17 of 67 strings) Translated using Weblate (Filipino) Currently translated at 5.9% (4 of 67 strings) Translated using Weblate (Bengali) Currently translated at 88.3% (559 of 633 strings) Translated using Weblate (Bengali (India)) Currently translated at 49.2% (312 of 633 strings) Translated using Weblate (Bengali (India)) Currently translated at 49.2% (312 of 633 strings) Translated using Weblate (Filipino) Currently translated at 36.9% (234 of 633 strings) Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Dutch (Belgium)) Currently translated at 90.5% (573 of 633 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 64.1% (43 of 67 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 70.1% (47 of 67 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 38.8% (26 of 67 strings) Translated using Weblate (Azerbaijani) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Azerbaijani) Currently translated at 100.0% (67 of 67 strings) Translated using Weblate (Azerbaijani) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Azerbaijani) Currently translated at 100.0% (67 of 67 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 31.3% (21 of 67 strings) Translated using Weblate (Bengali) Currently translated at 85.6% (542 of 633 strings) Translated using Weblate (Kurdish (Central)) Currently translated at 99.8% (632 of 633 strings) Translated using Weblate (Malayalam) Currently translated at 92.1% (583 of 633 strings) Translated using Weblate (Azerbaijani) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 93.0% (589 of 633 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 4.4% (3 of 67 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 75.0% (475 of 633 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 93.8% (594 of 633 strings) Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 93.8% (594 of 633 strings) Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 4.4% (3 of 67 strings) Translated using Weblate (Azerbaijani) Currently translated at 100.0% (67 of 67 strings) Translated using Weblate (Azerbaijani) Currently translated at 100.0% (67 of 67 strings) Translated using Weblate (Belarusian) Currently translated at 1.4% (1 of 67 strings) Translated using Weblate (Bengali) Currently translated at 84.9% (538 of 633 strings) Translated using Weblate (Sardinian) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 50.3% (319 of 633 strings) Translated using Weblate (Azerbaijani) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Azerbaijani) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Bengali (Bangladesh)) Currently translated at 63.8% (404 of 633 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Persian) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 92.4% (585 of 633 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 97.7% (619 of 633 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (633 of 633 strings) Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl> Co-authored-by: AioiLight <info@aioilight.space> Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it> Co-authored-by: Alex25820 <alexs25820@gmail.com> Co-authored-by: Cerins <cerins4141@gmail.com> Co-authored-by: Corc <nizamismidov4@gmail.com> Co-authored-by: Cyndaquissshhh <iversonbriones123@gmail.com> Co-authored-by: Công Phúc <timnguyenaklc1133@gmail.com> Co-authored-by: D āvis <dlektauers@gmail.com> Co-authored-by: Danial Behzadi <dani.behzi@ubuntu.com> Co-authored-by: Digiwizkid <subhadiplayek@gmail.com> Co-authored-by: Edward <edwardchirita@mailbox.org> Co-authored-by: Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com> Co-authored-by: Eric <alchemillatruth@purelymail.com> Co-authored-by: Giovanni Donisi <giovannidonisi0701@gmail.com> Co-authored-by: Gontzal Manuel Pujana Onaindia <thadahdenyse@gmail.com> Co-authored-by: Himadri Bhattacharjee <handhimadrink@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com> Co-authored-by: JY3 <GeeyunJY3@gmail.com> Co-authored-by: Jalaluddin <ju81@ymail.com> Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com> Co-authored-by: Linerly <linerly@protonmail.com> Co-authored-by: Linkan Majumder <linkan469@gmail.com> Co-authored-by: MS-PC <MSPCtranslator@gmail.com> Co-authored-by: Marian Hanzel <marulinko@gmail.com> Co-authored-by: Mathias Hamza Vedsted-Mirza <mathiashamzamirza@outlook.com> Co-authored-by: Mohammed Anas <triallax@tutanota.com> Co-authored-by: MohammedSR Vevo <mohammednajmidin@gmail.com> Co-authored-by: Nicky Db <nickydbruyn@gmail.com> Co-authored-by: Nikhil Anilkumar <rootshell348@gmail.com> Co-authored-by: Nikodem Zawirski <nikon96@gmail.com> Co-authored-by: Nizami <nizamismidov4@gmail.com> Co-authored-by: Nizami semidov <revanced2022@gmail.com> Co-authored-by: Onni <onnip@protonmail.com> Co-authored-by: Oymate <dhruboadittya96@gmail.com> Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me> Co-authored-by: Ricardo <contatorms7@tutamail.com> Co-authored-by: SC <lalocas@protonmail.com> Co-authored-by: Steven Felix <stevenfelix505@gmail.com> Co-authored-by: TXRdev Archive <lckphanaf9999@gmail.com> Co-authored-by: Terry Louwers <t.louwers@gmail.com> Co-authored-by: Translator <kvb@tuta.io> Co-authored-by: Vasilis K <skyhirules@gmail.com> Co-authored-by: WB <web0nst@tuta.io> Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com> Co-authored-by: bomzhellino <adm.bomzh@gmail.com> Co-authored-by: bruh <quangtrung02hn16@gmail.com> Co-authored-by: jazzyjabroni <lordcarmack@tuta.io> Co-authored-by: metezd <itoldyouthat@protonmail.com> Co-authored-by: nautilusx <translate@disroot.org> Co-authored-by: pjammo <adrianoghr@hotmail.it> Co-authored-by: random r <epsilin@yopmail.com> Co-authored-by: translator <kvb@tuta.io> Co-authored-by: vmisovic <vladimir.misovic03@gmail.com> Co-authored-by: zeritti <woodenmo@posteo.de> Co-authored-by: Éfrit <efrit@posteo.net> Co-authored-by: Óscar Fernández Díaz <oscfdezdz@tuta.io> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/az/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/be/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/eu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fil/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/lv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/tr/ Translation: NewPipe/Metadata
This commit is contained in:
Hosted Weblate
parent
cd385041da
commit
6c9cdef68e
127 changed files with 2297 additions and 391 deletions
|
|
@ -111,7 +111,7 @@
|
|||
<string name="subscription_change_failed">Nu s-a putut modifica abonamentul</string>
|
||||
<string name="subscription_update_failed">Nu s-a putut actualiza abonamentul</string>
|
||||
<string name="tab_subscriptions">Abonamente</string>
|
||||
<string name="fragment_feed_title">Ce este nou</string>
|
||||
<string name="fragment_feed_title">Noutăți</string>
|
||||
<string name="enable_search_history_title">Istoric de căutări</string>
|
||||
<string name="enable_search_history_summary">Stochează local căutările</string>
|
||||
<string name="enable_watch_history_title">Istoricul vizionărilor</string>
|
||||
|
|
@ -123,7 +123,7 @@
|
|||
<string name="settings_category_history_title">Istoric și cache</string>
|
||||
<string name="undo">Anulare</string>
|
||||
<string name="notification_channel_name">Notificare NewPipe</string>
|
||||
<string name="notification_channel_description">Notificări pentru playerele de fundal și popup NewPipe</string>
|
||||
<string name="notification_channel_description">Notificări pentru playerul NewPipe</string>
|
||||
<string name="search_no_results">Fără rezultate</string>
|
||||
<string name="empty_subscription_feed_subtitle">Nimic aici în afară de sunetul greierilor</string>
|
||||
<string name="no_subscribers">Fără abonați</string>
|
||||
|
|
@ -144,12 +144,12 @@
|
|||
<item quantity="few">%s videoclipuri</item>
|
||||
<item quantity="other">%s de videoclipuri</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="settings_category_downloads_title">Descărcați</string>
|
||||
<string name="settings_category_downloads_title">Descărcări</string>
|
||||
<string name="settings_file_charset_title">Caractere permise în numele fișierelor</string>
|
||||
<string name="settings_file_replacement_character_summary">Caracterele nevalabile sunt înlocuite cu această valoare</string>
|
||||
<string name="settings_file_replacement_character_title">Caracter de înlocuire</string>
|
||||
<string name="charset_letters_and_digits">Litere și cifre</string>
|
||||
<string name="charset_most_special_characters">Caracterele cele mai speciale</string>
|
||||
<string name="charset_most_special_characters">Caractere speciale</string>
|
||||
<string name="title_activity_about">Despre NewPipe</string>
|
||||
<string name="title_licenses">Licențe terță-parte</string>
|
||||
<string name="copyright" formatted="true">© %1$s de %2$s sub %3$s</string>
|
||||
|
|
@ -175,7 +175,7 @@
|
|||
<string name="top_50">Top 50</string>
|
||||
<string name="new_and_hot">Noi și populare</string>
|
||||
<string name="no_player_found_toast">Niciun player pentru streaming găsit. (Totuși, puteți instala VLC).</string>
|
||||
<string name="controls_download_desc">Descărcați fișierul de vizionat</string>
|
||||
<string name="controls_download_desc">Descărcați fișierul de flux</string>
|
||||
<string name="show_info">Arată informații</string>
|
||||
<string name="tab_bookmarks">Playlist-uri salvate</string>
|
||||
<string name="controls_add_to_playlist_title">Salvează în</string>
|
||||
|
|
@ -306,7 +306,7 @@
|
|||
<string name="resize_zoom">Mărire</string>
|
||||
<string name="caption_setting_title">Subtitrări</string>
|
||||
<string name="caption_setting_description">Modificați scara textului de legendă a playerului și stilurile de fundal. Necesită repornirea aplicației pentru a intra în vigoare</string>
|
||||
<string name="app_license">NewPipe este un software liber cu copyleft: îl puteți folosi, studia, partaja și îmbunătăți în voie. Mai exact, îl puteți redistribui și/sau modifica în conformitate cu termenii Licenței Publice Generale GNU, așa cum a fost publicată de Free Software Foundation, fie versiunea 3 a Licenței, fie (la alegerea dumneavoastră) orice versiune ulterioară.</string>
|
||||
<string name="app_license">NewPipe este un software liber cu copyleft: îl puteți folosi, studia, distribui și îmbunătăți în voie. Mai exact, îl puteți redistribui și/sau modifica în conformitate cu termenii Licenței Publice Generale GNU, așa cum a fost publicată de Free Software Foundation, fie versiunea 3 a Licenței, fie (la alegerea dumneavoastră) orice versiune ulterioară.</string>
|
||||
<string name="privacy_policy_title">Politica de confidențialitate a NewPipe</string>
|
||||
<string name="privacy_policy_encouragement">Proiectul NewPipe ia foarte în serios confidențialitatea dumneavoastră. Prin urmare, aplicația nu colectează niciun fel de date fără consimțământul dumneavoastră.
|
||||
\nPolitica de confidențialitate a NewPipe explică în detaliu ce date sunt trimise și stocate atunci când trimiteți un raport de eroare.</string>
|
||||
|
|
@ -353,7 +353,7 @@
|
|||
<string name="recaptcha_cookies_cleared">Cookie-urile reCAPTCHA au fost șterse</string>
|
||||
<string name="clear_cookie_title">Ștergeți cookie-urile reCAPTCHA</string>
|
||||
<string name="hash_channel_description">Notificări pentru progresul hashing-ului video</string>
|
||||
<string name="hash_channel_name">Notificare video Hash</string>
|
||||
<string name="hash_channel_name">Notificare hash video</string>
|
||||
<string name="artists">Artiști</string>
|
||||
<string name="albums">Albume</string>
|
||||
<string name="songs">Melodii</string>
|
||||
|
|
@ -505,7 +505,7 @@
|
|||
<string name="generate_unique_name">Generați un nume unic</string>
|
||||
<string name="download_failed">Descărcare eșuată</string>
|
||||
<string name="permission_denied">Acțiune refuzată de sistem</string>
|
||||
<string name="enqueue">Coadă</string>
|
||||
<string name="enqueue">Puneți în coadă</string>
|
||||
<string name="recovering">Se recuperează</string>
|
||||
<string name="post_processing">post-procesare</string>
|
||||
<string name="queued">În așteptare</string>
|
||||
|
|
@ -553,8 +553,8 @@
|
|||
\n3. Faceți clic pe \"Toate datele incluse\", apoi pe \"Deselectați totul\", apoi selectați doar \"Abonamente\" și faceți clic pe \"OK\"
|
||||
\n4. Faceți clic pe \"Pasul următor\" și apoi pe \"Creați exportul\"
|
||||
\n5. Faceți clic pe butonul \"Descărcare\" după ce acesta apare
|
||||
\n6. Faceți clic pe IMPORT FIȘIER de mai jos și selectați fișierul zip descărcat
|
||||
\n7. [În cazul în care importul zip eșuează] Extrageți fișierul .csv (de obicei sub \"YouTube and YouTube Music/subscriptions/subscriptions.csv\"), faceți clic pe IMPORT FIȘIER de mai jos și selectați fișierul csv extras</string>
|
||||
\n6. Faceți clic pe IMPORT FIȘIER de mai jos și selectați fișierul .zip descărcat
|
||||
\n7. [În cazul în care importul .zip eșuează] Extrageți fișierul .csv (de obicei sub \"YouTube and YouTube Music/subscriptions/subscriptions.csv\"), faceți clic pe IMPORT FIȘIER de mai jos și selectați fișierul csv extras</string>
|
||||
<string name="show_original_time_ago_summary">Textele originale din servicii vor fi vizibile în elementele de flux</string>
|
||||
<string name="enable_disposed_exceptions_title">Raportați erori în afara ciclului de viață</string>
|
||||
<string name="show_memory_leaks">Afișați scurgeri de memorie</string>
|
||||
|
|
@ -682,12 +682,45 @@
|
|||
<string name="detail_pinned_comment_view_description">Comentariu lipit</string>
|
||||
<string name="error_report_channel_name">Notificare cu raport de eroare</string>
|
||||
<string name="show_crash_the_player_summary">Afișează opțiunea de a întrerupe atunci când utilizați playerul</string>
|
||||
<string name="error_report_notification_toast">A apărut o eroare, verifică notificarea</string>
|
||||
<string name="error_report_notification_toast">A apărut o eroare, consultați notificarea</string>
|
||||
<string name="error_report_notification_title">NewPipe a întămpinat o eroare, apăsați ca să raportați</string>
|
||||
<string name="checking_updates_toast">Se verifică actualizări…</string>
|
||||
<string name="error_report_channel_description">Notificări pentru a raporta erori</string>
|
||||
<string name="create_error_notification">Crează o notificare de eroare</string>
|
||||
<string name="show_crash_the_player_title">Arată \"închiderea bruscă a player-ului video\"</string>
|
||||
<string name="show_error_snackbar">Arată o eroare de tip snackbar</string>
|
||||
<string name="feed_new_items">Elemente de flux noi</string>
|
||||
<string name="create_error_notification">Creați o notificare de eroare</string>
|
||||
<string name="show_crash_the_player_title">Afișează \"Dați crash playerului\"</string>
|
||||
<string name="show_error_snackbar">Afișați o eroare de tip snackbar</string>
|
||||
<string name="feed_new_items">Elemente noi în flux</string>
|
||||
<string name="settings_category_player_notification_title">Notificarea player-ului</string>
|
||||
<string name="settings_category_player_notification_summary">Configurați notificarea fluxului de redare curent</string>
|
||||
<string name="streams_notification_channel_name">Fluxuri noi</string>
|
||||
<plurals name="new_streams">
|
||||
<item quantity="one">%s flux nou</item>
|
||||
<item quantity="few">%s fluxuri noi</item>
|
||||
<item quantity="other">%s de fluxuri noi</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="loading_stream_details">Se încarcă detaliile fluxului…</string>
|
||||
<string name="enable_streams_notifications_title">Notificări de fluxuri noi</string>
|
||||
<string name="enable_streams_notifications_summary">Notificare despre fluxuri noi din abonamente</string>
|
||||
<string name="streams_notifications_interval_title">Frecvența verificării</string>
|
||||
<string name="streams_notifications_network_title">Conexiune de rețea necesară</string>
|
||||
<string name="any_network">Orice rețea</string>
|
||||
<string name="delete_downloaded_files_confirm">Ștergeți toate fișierele descărcate de pe disc\?</string>
|
||||
<string name="notifications_disabled">Notificările sunt dezactivate</string>
|
||||
<string name="percent">Procent</string>
|
||||
<string name="semitone">Semiton</string>
|
||||
<string name="progressive_load_interval_exoplayer_default">Implicit ExoPlayer</string>
|
||||
<string name="progressive_load_interval_summary">Modificați dimensiunea intervalului de încărcare (în prezent %s). O valoare mai mică poate accelera încărcarea inițială a videoclipului. Modificările necesită o repornire a playerului.</string>
|
||||
<string name="crash_the_player">Dați crash player-ului</string>
|
||||
<string name="leak_canary_not_available">LeakCanary nu este disponibil</string>
|
||||
<string name="notifications">Notificări</string>
|
||||
<string name="streams_notification_channel_description">Notificări despre noi fluxuri pentru abonamente</string>
|
||||
<string name="check_new_streams">Executați verificarea pentru fluxuri noi</string>
|
||||
<string name="no_appropriate_file_manager_message">Nu a fost găsit niciun manager de fișiere adecvat pentru această acțiune.
|
||||
\nVă rugăm să instalați un manager de fișiere sau să încercați să dezactivați \'%s\' în setările de descărcare.</string>
|
||||
<string name="no_appropriate_file_manager_message_android_10">Nu a fost găsit niciun manager de fișiere adecvat pentru această acțiune.
|
||||
\nVă rugăm să instalați un manager de fișiere compatibil cu Storage Access Framework.</string>
|
||||
<string name="get_notified">Primiți notificări</string>
|
||||
<string name="you_successfully_subscribed">V-ați abonat la acest canal</string>
|
||||
<string name="toggle_all">Comutați toate</string>
|
||||
<string name="enumeration_comma">,</string>
|
||||
</resources>
|
||||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue