Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (64 of 64 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 6.2% (4 of 64 strings)

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 60.0% (368 of 613 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings)

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 63.9% (392 of 613 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 64.0% (41 of 64 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 53.1% (34 of 64 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 54.6% (35 of 64 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (64 of 64 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 95.2% (584 of 613 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings)

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 98.0% (601 of 613 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 99.5% (610 of 613 strings)

Translated using Weblate (English)

Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (63 of 63 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 46.0% (29 of 63 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 52.3% (33 of 63 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (63 of 63 strings)

Translated using Weblate (Interlingua)

Currently translated at 35.0% (215 of 613 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 49.1% (301 of 613 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 94.2% (578 of 613 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings)

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 99.6% (611 of 613 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 28.5% (18 of 63 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 28.5% (18 of 63 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 48.3% (30 of 62 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 66.1% (41 of 62 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 99.8% (612 of 613 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 99.1% (608 of 613 strings)

Translated using Weblate (Tamil)

Currently translated at 55.4% (340 of 613 strings)

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 99.0% (607 of 613 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings)

Translated using Weblate (Armenian)

Currently translated at 19.0% (117 of 613 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings)

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 99.8% (612 of 613 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.8% (612 of 613 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings)

Translated using Weblate (English)

Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings)

Translated using Weblate (Sardinian)

Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings)

Translated using Weblate (Kurdish (Central))

Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 99.3% (609 of 613 strings)

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings)

Added translation using Weblate (German (Low))

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings)

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 4.8% (3 of 62 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 4.8% (3 of 62 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 94.9% (581 of 612 strings)

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 60.1% (368 of 612 strings)

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 60.1% (368 of 612 strings)

Translated using Weblate (Tamil)

Currently translated at 49.8% (305 of 612 strings)

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 97.2% (595 of 612 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (612 of 612 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 57.1% (350 of 612 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 99.6% (610 of 612 strings)

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 7.6% (47 of 612 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings)

Translated using Weblate (Tamil)

Currently translated at 44.6% (273 of 612 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 99.8% (611 of 612 strings)

Co-authored-by: A <ville.mourujarvi@hostedweblate.mail.kapsi.fi>
Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl>
Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it>
Co-authored-by: Albert Vila <vilacalvo.albert@gmail.com>
Co-authored-by: Alex25820 <alexs25820@gmail.com>
Co-authored-by: Alfonso Scarpino <alfonso.scarpino@gmail.com>
Co-authored-by: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>
Co-authored-by: Danial Behzadi <dani.behzi@ubuntu.com>
Co-authored-by: Davit Mayilyan <davit.mayilyan@protonmail.ch>
Co-authored-by: Denys Nykula <nykula@ukr.net>
Co-authored-by: Eric <alchemillatruth@purelymail.com>
Co-authored-by: GnuPGを使うべきだ <dieeeazpnnqbpddh@cock.email>
Co-authored-by: GobinathAL <gobinathal8@gmail.com>
Co-authored-by: Guillem <guillemglez@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Co-authored-by: JY3 <GeeyunJY3@gmail.com>
Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com>
Co-authored-by: John Smith <a@shatin.ml>
Co-authored-by: Karl Tammik <karltammik@protonmail.com>
Co-authored-by: Lim Jia Ming <jiaminglimjm@protonmail.com>
Co-authored-by: Linerly <linerly@protonmail.com>
Co-authored-by: Marian Hanzel <marulinko@gmail.com>
Co-authored-by: Mark <theMurk@protonmail.com>
Co-authored-by: Mohammed Anas <6daf084a-8eaf-40fb-86c7-8500077c3b69@anonaddy.me>
Co-authored-by: Mohammed Anas <triallax@tutanota.com>
Co-authored-by: MohammedSR Vevo <mohammednajmidin@gmail.com>
Co-authored-by: My <quentin.lalle@gmail.com>
Co-authored-by: Ray <ray.cfu@protonmail.com>
Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me>
Co-authored-by: Ricardo <contatorms7@tutamail.com>
Co-authored-by: S3aBreeze <paperwork@evilcorp.ltd>
Co-authored-by: SamTada <SamLbttyw@protonmail.com>
Co-authored-by: Software In Interlingua <softinterlingua@gmail.com>
Co-authored-by: THANOS SIOURDAKIS <siourdakisthanos@gmail.com>
Co-authored-by: Thomas Frarke <goetzknecht23@gmail.com>
Co-authored-by: TobiGr <tobigr@mail.de>
Co-authored-by: Vasilis K <skyhirules@gmail.com>
Co-authored-by: VfBFan <drop0815@posteo.de>
Co-authored-by: Ville Rantanen <v.r@iki.fi>
Co-authored-by: WB <web0nst@tuta.io>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: chr56 <chr0056@gmail.com>
Co-authored-by: gymka <gymka@archlinux.lt>
Co-authored-by: jojo <welwhazosky@gmail.com>
Co-authored-by: mm4c <oldblue@vivaldi.net>
Co-authored-by: nzgha <nzgha.hw@runbox.com>
Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de>
Co-authored-by: translator <kvb@tuta.io>
Co-authored-by: xainsworth <202120614015@ogr.balikesir.edu.tr>
Co-authored-by: Ács Zoltán <acszoltan111@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ms/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant_HK/
Translation: NewPipe/Metadata

fastlane/metadata/android/nl/changelogs/63.txt

@@ -0,0 +1,8 @@
+### Verbeteringen
+- Instellingen importeren/exporteren #1333
+- Overdraw verminderen (prestatieverbetering) #1371
+- Kleine code verbeteringen #1375
+- Alles toevoegen over GDPR #1420
+
+### Opgelost
+- Downloader: Crash bij laden van onafgemaakte downloads van .giga bestanden verhelpen #1407

fastlane/metadata/android/nl/changelogs/64.txt

@@ -0,0 +1,8 @@
+### Verbeteringen
+- Mogelijkheid toegevoegd om de videokwaliteit te beperken bij gebruik van mobiele data. #1339
+- Helderheid voor de sessie onthouden #1442
+- Downloadprestaties voor zwakkere CPU's verbeterd #1431
+- (werkende) ondersteuning voor mediasessie toegevoegd #1433
+
+### Opgelost
+- Crash bij openen downloads verhelpen (fix nu beschikbaar voor release builds) #1441

fastlane/metadata/android/nl/changelogs/770.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+Veranderingen in 0.17.2
+
+Opgelost
+• Er was geen video beschikbaar

fastlane/metadata/android/nl/changelogs/820.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Regex voor decrypt-functienaam hersteld, waardoor YouTube onbruikbaar werd.

fastlane/metadata/android/nl/changelogs/830.txt

@@ -0,0 +1 @@
+SoundCloud client_id bijgewerkt om SoundCloud problemen op te lossen.

fastlane/metadata/android/nl/changelogs/850.txt

@@ -0,0 +1 @@
+In deze release is de versie van de YouTube-website bijgewerkt. De oude websiteversie wordt in maart stopgezet en daarom moet u NewPipe upgraden.

fastlane/metadata/android/nl/changelogs/860.txt

@@ -0,0 +1,7 @@
+Verbeterd
+- Bewaren en terugzetten of tempo en toonhoogte zijn ontgrendeld of niet
+- Ondersteuning display-uitsparing in speler 
+- Afronden van aantal keer bekeken en aantal abonnees
+- Optimalisatie van YouTube om minder data te gebruiken
+
+Meer dan 15 YouTube gerelateerde bugs zijn opgelost in deze versie.

fastlane/metadata/android/nl/changelogs/870.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Dit is een hotfix-release die NewPipe bijwerkt om SoundCloud weer zonder veel gedoe te kunnen gebruiken.
+De v2 API van SoundCloud wordt nu in de extractor gebruikt en de detectie van ongeldige client-ID's is verbeterd.

fastlane/metadata/android/nl/changelogs/900.txt

@@ -0,0 +1,14 @@
+Nieuw
+• Abonnementsgroepen en gesorteerde feeds
+• Mute-knop in spelers
+
+Verbeterd
+• Sta het openen van music.youtube.com en media.ccc.de links toe in NewPipe
+• Verplaats twee instellingen van Uiterlijk naar Inhoud
+• Verberg zoekopties van 5, 15, 25 seconden als onnauwkeurig zoeken is ingeschakeld
+
+Gemaakt
+• sommige WebM-video's kunnen niet worden gezocht 
+• Databaseback-up op Android P
+• Crasht bij het delen van een gedownload bestand
+• Tonnen YouTube-extractieprobleem en meer ...

fastlane/metadata/android/nl/changelogs/910.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Opgelost: Database migratie verholpen waardoor NewPipe in sommige zeldzame gevallen niet kon starten.

fastlane/metadata/android/nl/changelogs/920.txt

@@ -0,0 +1,9 @@
+Verbeterd
+
+• Uploaddatum en weergave telling toegevoegd voor items in het stroomraster
+• Verbeteringen voor de lay-out van de koppen
+
+Opgelost
+
+• Vaste demp-knop veroorzaakt crashes op API 19
+• Probleem opgelost met het downloaden van lange 1080p 60fps-video's

fastlane/metadata/android/nl/changelogs/950.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+Deze release bevat drie kleine oplossingen:
+• Opslagtoegang op Android 10+
+• Kiosken openen
+• Analyseren van lange video's met een vaste duur

fastlane/metadata/android/nl/changelogs/952.txt

@@ -0,0 +1,7 @@
+Verbeterd
+• Automatisch afspelen is beschikbaar voor alle services (in plaats van alleen voor YouTube)
+
+Aangepast
+• Vaste gerelateerde streams door de nieuwe voortzettingen van YouTube te ondersteunen
+• YouTube-video's met leeftijdsbeperking
+• [Android TV] Opgeloste overlay met focusaccenten

fastlane/metadata/android/nl/changelogs/953.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Hersteld: extractie van de decoderingsfunctie van YouTube.

fastlane/metadata/android/nl/changelogs/954.txt

@@ -1,6 +0,0 @@
-• Nieuwe app-workflow: speel video's af op de detailpagina, veeg omlaag om de speler te minimaliseren
-• MediaStyle-meldingen: aanpasbare acties in meldingen, prestatieverbeteringen
-• Basisformaat wijzigen bij gebruik van NewPipe als desktop-app
-• Toon dialoog met open opties in het geval van een niet-ondersteunde URL-toast
-• Verbeter de ervaring met zoeksuggesties wanneer externe suggesties niet kunnen worden opgehaald
-• Standaard videokwaliteit verhoogd naar 720p60 (in-app-speler) en 480p (pop-

fastlane/metadata/android/nl/changelogs/957.txt

@@ -1,10 +1,10 @@
 • Voeg specifieke wachtrij-acties samen
-• 2-vinger-beweging om de speler te sluiten
-• Wis reCAPTHA-cookies
+• 2-vinger-swipe sluit speler
+• Sta wissen van reCAPTCHA cookie toe
 • Optie om meldingen niet te kleuren
-• Verbeter hoe video-details worden geopend om oneindig bufferen, instabiel gedrag bij het delen met NewPipe en andere onvolkomenheden op te lossen
-• Versnel YouTube-videos en repareer die met leeftijdsbeperkingen
-• Los crash bij versnellen/terugspoelen op
-• Herschik lijsten niet bij het slepen van thumbnails
-• Onthoud popup-eigenschappen nooit
-• Santali
+• Verbeter openen van video-details om oneindig bufferen, instabiel gedrag bij het delen met NewPipe en andere fouten op te lossen
+• Maak YouTube-video's sneller en herstel video's met leeftijdsbeperking
+• Los crash bij snel vooruit/terugspoelen op
+• Herschik lijsten niet bij het slepen van miniaturen
+• Onthoud popup-eigenschappen altijd
+• Santali-taal

fastlane/metadata/android/nl/changelogs/958.txt

@@ -0,0 +1,15 @@
+Verbeteringen:
+• Opnieuw toegevoegd, functie om miniatuur te verbergen op vergrendelscherm
+• Veeg naar beneden om feed te verversen
+• Verbeterd ophalen van lokale lijsten
+
+Gemaakt:
+• Crash bij start van NewPipe nadat verwijdering uit RAM geheugen
+• Crash bij start van NewPipe zonder internetverbinding
+• Helderheid- en volume-instellingen worden beter gerespecteerd
+• [YouTube] Lange speellijst hersteld
+
+Overig:
+• Code opgeruimd
+• Afhankelijkheid updates
+• Update vertalingen

fastlane/metadata/android/nl/changelogs/961.txt

@@ -0,0 +1,12 @@
+• [YouTube] Mix ondersteuning
+• [YouTube] Weergave info over publieke omroepen en Covid-19
+• [media.ccc.de] Recente videos toegevoegd
+• Somalische vertaling toegevoegd
+
+• Veel interne verbeteringen
+
+• Het delen van videos van binnen de speler opgelost
+• Lege ReCaptcha webview opgelost
+• Crash opgelost die voorkwam wanneer een stream was verwijderd van een lijst
+• [PeerTube] Gerelateerde streams opgelost
+• [YouTube] Opgelost: YouTube Muziek zoeken

fastlane/metadata/android/nl/changelogs/962.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+"Recente" video's toegevoegd aan de service media.ccc.de.
+Livestreams toegevoegd aan de service media.ccc.de en ook ondersteuning voor livestreams.

fastlane/metadata/android/nl/changelogs/963.txt

@@ -0,0 +1 @@
+• [YouTube] Verbetering van vaste kanalen

fastlane/metadata/android/nl/changelogs/964.txt

@@ -0,0 +1,8 @@
+- Hoofdstukken in spelerbediening worden ondersteund
+- [PeerTube] Sepia zoeken toegevoegd
+- Delen is terug in video detailweergave. Stream beschrijving verplaatst naar de tab lay-out
+- Als helderheid-gebaar is uitgeschakeld, kan helderheid herstel ook uit
+- Lijst-item 'Afspelen op Kodi'
+- Opgelost : Crash als geen standaardbrowser is ingesteld op sommige toestellen. Dialogen voor delen verbeterd
+- 'Afspelen/Pauze' met spatie-knop in fullscreen speler
+- [media.ccc.de] Reparaties en verbeteringen

fastlane/metadata/android/nl/changelogs/965.txt

@@ -0,0 +1,6 @@
+Crash verholpen die optrad bij het opnieuw ordenen van kanaalgroepen.
+Probleem opgelost met het ophalen van meer YouTube-video's van kanalen en afspeellijsten.
+Probleem opgelost met het krijgen van YouTube-opmerkingen.
+Ondersteuning toegevoegd voor / watch /, / v / en / w / subpaden in YouTube-URL's.
+Vaste extractie van SoundCloud-client-ID en geografisch beperkte inhoud.
+Noord-Koerdische lokalisatie toegevoegd.

fastlane/metadata/android/nl/changelogs/966.txt

@@ -0,0 +1,14 @@
+Nieuw:
+- Nieuwe dienst toegevoegd: Bandcamp
+
+Verbeterd:
+- Optie toegevoegd om de app het thema van het toestel te laten volgen
+- Voorkom sommige crashes door een verbeterd foutpaneel te tonen
+- Toon meer informatie over waarom inhoud niet beschikbaar is
+- Hardware spatie knop activeert afspelen/pauzeren
+- Toon "Download gestart" toast
+
+Opgelost:
+- Zeer kleine miniatuur in video details bij afspelen op de achtergrond
+- Lege titel in geminimaliseerde speler
+- Laatste resize modus is niet correct

fastlane/metadata/android/nl/changelogs/967.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Probleem opgelost dat YouTube niet goed werkte in de EU. Dit werd veroorzaakt door een nieuw cookie- en privacy-toestemmingssysteem waarvoor NewPipe een TOESTEMMINGS- cookie moet plaatsen.

fastlane/metadata/android/nl/changelogs/968.txt

@@ -0,0 +1,7 @@
+Optie voor kanaaldetails toegevoegd aan menu lang indrukken.
+Functionaliteit toegevoegd om de naam van de afspeellijst te hernoemen vanuit de afspeellijstinterface.
+Laat de gebruiker pauzeren terwijl een video wordt gebufferd.
+Het witte thema geoptimaliseerd.
+Overlappende lettertypen opgelost bij gebruik van een grotere lettergrootte.
+Opgelost: geen video op Formuler- en Zephier-apparaten.
+Verschillende crashes opgelost.

fastlane/metadata/android/nl/changelogs/973.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+Hotfix
+• Miniaturen en titels herstellen, die worden bijgesneden in rasterlay-out, vanwege een verkeerde berekening van hoeveel video's in één rij passen
+• Herstel downloaddialoog verdwijnt zonder iets te doen indien geopend vanuit het deelmenu
+• Een bibliotheek bijwerken die verband houdt met het openen van externe activiteiten, zoals de bestandskiezer voor Storage Access Framework

fastlane/metadata/android/nl/changelogs/974.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+Hotfix
+• Bufferproblemen veroorzaakt door YouTube-beperking oplossen
+• Extractie van YouTube-opmerkingen en crashes met uitgeschakelde reacties oplossen
+• YouTube-muziekzoekopdracht repareren
+• PeerTube-livestreams repareren

fastlane/metadata/android/nl/changelogs/975.txt

@@ -0,0 +1,17 @@
+Nieuw
+- Toon een thumbnail preview tijdens zoeken
+- Detecteer uitgeschakeld commentaar
+- Markeer een feed-item als bekeken
+- Reactie-harten tonen
+
+Verbeterd
+- Verbeter metadata en tags lay-out
+- Pas servicekleuren toe op UI-onderdelen
+
+Opgelost
+- Miniatuur in mini player
+- Eindeloze buffering bij dubbele wachtrij-items
+- Enkele spelerfouten als rotatie en sneller sluiten
+- ReCAPTCHA die op de achtergrond geladen blijft
+- Klikken uitschakelen tijdens verversen van feed
+- Enkele downloader crashes

fastlane/metadata/android/nl/changelogs/976.txt

@@ -0,0 +1,10 @@
+- Optie: speler direct in volledig scherm openen
+- Optie: keuze welke zoeksuggesties laten zien
+- Donker thema nu donkerder + donker splash-scherm
+- Verbeterde bestandskiezer: ongewenst wordt grijs
+- Import YouTube-abonnementen opgelost
+- Om een stream opnieuw te bekijken, nu opnieuw op de knop replay tikken
+- Geluidssessie sluiten vastgezet
+- [Android TV] Lange zoekbalksprongen verholpen bij gebruik DPad
+
+Om meer wijzigingen te zien, bekijk de changelog (en blog post) op de Links tab hieronder.

fastlane/metadata/android/nl/changelogs/977.txt

@@ -0,0 +1,10 @@
+- Toegevoegd: "volgende afspelen" knop aan lang-drukken menu
+- Padvoorvoegsel voor YouTube-shorts toegevoegd aan intentiefilter
+- Hersteld: import instellingen
+- Verwissel zoekbalk positie met speler knoppen in wachtrij scherm
+- Diverse fixes MediasessionManager
+- Hersteld: zoekbalk niet voltooid na einde video
+- Media tunneling uitgeschakeld op RealtekATV
+- Vergroot aanklikbaar gebied spelersknoppen bij geminimaliseerde speler
+
+Voor meer wijzigingen: changelog (en blog post) links-tab hieronder

fastlane/metadata/android/nl/changelogs/978.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Het uitvoeren van de controle op een nieuwe NewPipe versie is verbeterd. Deze controle werd soms te vroeg uitgevoerd en leidde daardoor tot een crash van de app. Dat zou nu verholpen moeten zijn.

fastlane/metadata/android/nl/changelogs/979.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+- Hervatten van afspelen opgelost
+- Verbeteringen om ervoor te zorgen dat de service die bepaalt of NewPipe moet controleren op nieuwe versiecontroles niet op de achtergrond wordt gestart

fastlane/metadata/android/nl/changelogs/980.txt

@@ -0,0 +1,13 @@
+Nieuw
+• Optie "Toevoegen aan afspeellijst" toegevoegd aan menu delen
+• Ondersteuning toegevoegd voor y2u.be en PeerTube verkorte links
+
+Verbeterd
+• Afspeelsnelheid-Controls compacter gemaakt
+• Feed markeert nu nieuwe items
+• "Toon bekeken items" optie in de feed is nu opgeslagen
+
+Opgelost
+• YouTube vind-ik-leuks en niet-leuks extractie opgelost
+• Automatisch opnieuw afspelen na terugkeer uit de achtergrond is nu opgelost
+En nog veel meer

fastlane/metadata/android/nl/changelogs/981.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+MediaParser-ondersteuning verwijderd om mislukte afspeelhervattingen na buffering op Android 11+ te verhelpen.
+Media tunneling uitgeschakeld op Philips QM16XE om afspeelproblemen te verhelpen.

fastlane/metadata/android/nl/changelogs/982.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Opgelost: YouTube speelt geen stream af.

fastlane/metadata/android/nl/changelogs/983.txt

@@ -0,0 +1,9 @@
+Toegevoegd: nieuwe 'dubbel-tik-naar-doorzoeken' UI en gedrag
+Instellingen doorzoekbaar maken
+Gepinde commentaren als zodanig markeren
+Open-met-app ondersteuning toevoegen voor FSFE's PeerTube instantie
+Foutmeldingen toevoegen
+Herstel herhaling van het eerste wachtrij-item bij verandering van speler
+Langer wachten bij buffering tijdens livestreams alvorens te falen
+Volgorde van lokale zoekresultaten verbeteren
+Herstel lege itemvelden in afspeelwachtrij

fastlane/metadata/android/nl/full_description.txt

@@ -1 +1 @@
-NewPipe gebruikt geen enkele Google framework library, noch de YouTube API. Het analyseert de website alleen op zoek naar informatie die het nodig heeft. Daardoor kan deze app gebruikt worden zonder Google Services installatie. Daarnaast heb je geen YouTube-account nodig om NewPipe te gebruiken en is het FLOSS.
+NewPipe gebruikt geen enkele Google framework library, noch de YouTube API. Het analyseert de website alleen op zoek naar informatie die het nodig heeft. Daardoor kan deze app gebruikt worden zonder Google Services installatie. Daarnaast heb je geen YouTube-account nodig om NewPipe te gebruiken, en is het FLOSS.

fastlane/metadata/android/nl/short_description.txt

@@ -1 +1 @@
-Een gratis, lichtgewicht YouTube-frontend voor Android.
+Een gratis lichtgewicht YouTube frontend voor Android.