Merge remote-tracking branch 'origin/dev' into dev
This commit is contained in:
TobiGr
commit
9006667b4d
136 changed files with 42 additions and 4896 deletions
|
|
@ -10,11 +10,8 @@
|
|||
<string name="settings">Ustawienia</string>
|
||||
<string name="did_you_mean">Czy chodziło Ci o „%1$s”\?</string>
|
||||
<string name="share_dialog_title">Udostępnij</string>
|
||||
<string name="choose_browser">Wybierz przeglądarkę</string>
|
||||
<string name="screen_rotation">obrót</string>
|
||||
<string name="use_external_video_player_title">Używaj zewnętrznego odtwarzacza wideo</string>
|
||||
<string name="use_external_audio_player_title">Używaj zewnętrznego odtwarzacza audio</string>
|
||||
<string name="view_count_text">%1$s wyświetleń</string>
|
||||
<string name="upload_date_text">Opublikowano %1$s</string>
|
||||
<string name="no_player_found">Nie znaleziono odtwarzacza strumieni. Zainstalować VLC\?</string>
|
||||
<string name="download_path_title">Folder zapisywania wideo</string>
|
||||
|
|
@ -23,8 +20,6 @@
|
|||
<string name="download_path_audio_title">Folder zapisywania audio</string>
|
||||
<string name="download_path_audio_summary">Pobrane pliki audio są przechowywane tutaj</string>
|
||||
<string name="download_path_audio_dialog_title">Wybierz folder zapisywania plików audio</string>
|
||||
<string name="autoplay_by_calling_app_title">Autoodtwarzanie</string>
|
||||
<string name="autoplay_by_calling_app_summary">Odtwarza wideo, kiedy NewPipe jest wywoływany z innej aplikacji</string>
|
||||
<string name="default_resolution_title">Domyślna rozdzielczość</string>
|
||||
<string name="play_with_kodi_title">Odtwórz w Kodi</string>
|
||||
<string name="kore_not_found">Zainstalować brakującą aplikację Kore\?</string>
|
||||
|
|
@ -41,7 +36,6 @@
|
|||
<string name="content_language_title">Domyślny język treści</string>
|
||||
<string name="settings_category_video_audio_title">Wideo i audio</string>
|
||||
<string name="settings_category_appearance_title">Wygląd</string>
|
||||
<string name="settings_category_other_title">Inne</string>
|
||||
<string name="background_player_playing_toast">Odtwarzanie w tle</string>
|
||||
<string name="content">Zawartość</string>
|
||||
<string name="show_age_restricted_content_title">Pokazuj treści z ograniczeniami wiekowymi</string>
|
||||
|
|
@ -54,11 +48,8 @@
|
|||
<string name="could_not_load_thumbnails">Nie można załadować wszystkich miniatur</string>
|
||||
<string name="youtube_signature_deobfuscation_error">Nie udało się odszyfrować sygnatury URL wideo</string>
|
||||
<string name="parsing_error">Nie można przetworzyć strony internetowej</string>
|
||||
<string name="light_parsing_error">Nie można przetworzyć strony internetowej w całości</string>
|
||||
<string name="content_not_available">Zawartość niedostępna</string>
|
||||
<string name="could_not_setup_download_menu">Nie można ustawić menu pobierania</string>
|
||||
<string name="live_streams_not_supported">Transmisje na żywo nie są jeszcze obsługiwane</string>
|
||||
<string name="could_not_get_stream">Nie można uzyskać żadnego strumienia</string>
|
||||
<string name="sorry_string">Przepraszamy, to nie powinno mieć miejsca.</string>
|
||||
<string name="error_report_button_text">Zgłoś błąd przez e-mail</string>
|
||||
<string name="error_snackbar_message">Niestety, coś poszło nie tak.</string>
|
||||
|
|
@ -73,34 +64,22 @@
|
|||
<string name="detail_uploader_thumbnail_view_description">Miniatura awatara przesyłającego</string>
|
||||
<string name="detail_likes_img_view_description">Polubienia</string>
|
||||
<string name="detail_dislikes_img_view_description">Łapki w dół</string>
|
||||
<string name="use_tor_title">Użyj Tora</string>
|
||||
<string name="report_error">Zgłoś błąd</string>
|
||||
<string name="user_report">Raport użytkownika</string>
|
||||
<string name="err_dir_create">Nie udało się utworzyć katalogu zapisywania „%1$s”</string>
|
||||
<string name="info_dir_created">Utworzono katalog zapisywania „%1$s”</string>
|
||||
<string name="video">Wideo</string>
|
||||
<string name="audio">Audio</string>
|
||||
<string name="retry">Ponów</string>
|
||||
<string name="storage_permission_denied">Najpierw udziel dostępu do pamięci</string>
|
||||
<string name="pause">Wstrzymaj</string>
|
||||
<string name="view">Odtwórz</string>
|
||||
<string name="delete">Usuń</string>
|
||||
<string name="checksum">Suma kontrolna</string>
|
||||
<string name="ok">OK</string>
|
||||
<string name="msg_name">Nazwa pliku</string>
|
||||
<string name="msg_threads">Wątki</string>
|
||||
<string name="msg_error">Błąd</string>
|
||||
<string name="msg_server_unsupported">Nieobsługiwany serwer</string>
|
||||
<string name="msg_exists">Plik już istnieje</string>
|
||||
<string name="msg_url_malform">Nieprawidłowy adres URL lub Internet nie jest dostępny</string>
|
||||
<string name="msg_running">Pobieranie NewPipe</string>
|
||||
<string name="msg_running_detail">Naciśnij, aby zobaczyć szczegóły</string>
|
||||
<string name="msg_wait">Proszę czekać…</string>
|
||||
<string name="msg_copied">Skopiowano do schowka</string>
|
||||
<string name="no_available_dir">Zdefiniuj katalog zapisywania później w ustawieniach</string>
|
||||
<string name="could_not_load_image">Nie można załadować obrazu</string>
|
||||
<string name="app_ui_crash">Awaria aplikacji/interfejsu</string>
|
||||
<string name="use_tor_summary">(Eksperymentalne) Wymuś pobieranie przez Tora w celu zwiększenia prywatności (strumieniowanie wideo nie jest jeszcze obsługiwane).</string>
|
||||
<string name="start">Rozpocznij</string>
|
||||
<string name="title_activity_recaptcha">Zadanie reCAPTCHA</string>
|
||||
<string name="recaptcha_request_toast">Zażądano rozwiązania reCAPTCHA</string>
|
||||
|
|
@ -113,19 +92,12 @@
|
|||
<string name="black_theme_title">Czarny</string>
|
||||
<string name="popup_remember_size_pos_title">Pamiętaj właściwości trybu okienkowego</string>
|
||||
<string name="popup_remember_size_pos_summary">Zapamiętaj ostatni rozmiar i pozycję trybu okienkowego</string>
|
||||
<string name="player_gesture_controls_title">Sterowanie odtwarzaczem za pomocą gestów</string>
|
||||
<string name="player_gesture_controls_summary">Użyj gestów, aby sterować jasnością i głośnością odtwarzacza</string>
|
||||
<string name="show_search_suggestions_title">Podpowiedzi wyszukiwania</string>
|
||||
<string name="show_search_suggestions_summary">Wybierz podpowiedzi, które będą wyświetlane podczas wyszukiwania</string>
|
||||
<string name="settings_category_popup_title">Tryb okienkowy</string>
|
||||
<string name="popup_playing_toast">Odtwarzanie w trybie okienkowym</string>
|
||||
<string name="all">Wszystkie</string>
|
||||
<string name="channel">Kanał</string>
|
||||
<string name="yes">Tak</string>
|
||||
<string name="later">Później</string>
|
||||
<string name="disabled">Wyłączone</string>
|
||||
<string name="filter">Filtruj</string>
|
||||
<string name="refresh">Odśwież</string>
|
||||
<string name="clear">Wyczyść</string>
|
||||
<string name="short_thousand">tys.</string>
|
||||
<string name="short_million">mln</string>
|
||||
|
|
@ -133,18 +105,13 @@
|
|||
<string name="msg_popup_permission">To pozwolenie jest wymagane, aby
|
||||
\notworzyć w trybie okienkowym</string>
|
||||
<string name="open_in_popup_mode">Otwórz w trybie okienkowym</string>
|
||||
<string name="popup_mode_share_menu_title">Tryb okienkowy</string>
|
||||
<string name="controls_popup_title">Tryb okienkowy</string>
|
||||
<string name="best_resolution">Najlepsza rozdzielczość</string>
|
||||
<string name="settings_category_downloads_title">Pobieranie</string>
|
||||
<string name="settings_file_replacement_character_summary">Nieprawidłowe znaki są zastępowane tą wartością</string>
|
||||
<string name="charset_letters_and_digits">Litery i cyfry</string>
|
||||
<string name="title_activity_about">O NewPipe</string>
|
||||
<string name="action_settings">Ustawienia</string>
|
||||
<string name="action_about">O aplikacji</string>
|
||||
<string name="title_licenses">Licencje innych firm</string>
|
||||
<string name="error_unable_to_load_license">Nie udało się załadować licencji</string>
|
||||
<string name="action_open_website">Otwórz stronę</string>
|
||||
<string name="tab_about">O aplikacji</string>
|
||||
<string name="tab_licenses">Licencje</string>
|
||||
<string name="app_description">Lekkie przesyłanie strumieniowe w systemie Android.</string>
|
||||
|
|
@ -161,7 +128,6 @@
|
|||
<string name="channel_unsubscribed">Anulowano subskrypcję kanału</string>
|
||||
<string name="subscription_change_failed">Nie udało się zmienić subskrypcji</string>
|
||||
<string name="subscription_update_failed">Nie udało się zaktualizować subskrypcji</string>
|
||||
<string name="tab_main">Główna</string>
|
||||
<string name="tab_subscriptions">Subskrypcje</string>
|
||||
<string name="fragment_feed_title">Co nowego</string>
|
||||
<string name="enable_search_history_title">Historia wyszukiwania</string>
|
||||
|
|
@ -172,25 +138,16 @@
|
|||
<string name="resume_on_audio_focus_gain_summary">Kontynuuj odtwarzanie po przerwaniu (np. po rozmowie telefonicznej)</string>
|
||||
<string name="notification_channel_name">Powiadomienia NewPipe</string>
|
||||
<string name="notification_channel_description">Powiadomienia dla NewPipe przy odtwarzaniu w tle i w trybie okienkowym</string>
|
||||
<string name="tab_contributors">Współautorzy</string>
|
||||
<string name="title_activity_history">Historia</string>
|
||||
<string name="title_history_search">Wyszukiwane</string>
|
||||
<string name="title_history_view">Obejrzane</string>
|
||||
<string name="history_disabled">Historia jest wyłączona</string>
|
||||
<string name="action_history">Historia</string>
|
||||
<string name="history_empty">Historia jest pusta</string>
|
||||
<string name="history_cleared">Historia wyczyszczona</string>
|
||||
<string name="settings_category_player_title">Odtwarzacz</string>
|
||||
<string name="settings_category_player_behavior_title">Zachowanie</string>
|
||||
<string name="settings_category_history_title">Historia i pamięć podręczna</string>
|
||||
<string name="playlist">Playlista</string>
|
||||
<string name="undo">Cofnij</string>
|
||||
<string name="search_no_results">Brak wyników</string>
|
||||
<string name="no_views">Brak wyświetleń</string>
|
||||
<string name="show_hold_to_append_title">Pokazuj poradę „Przytrzymaj, aby dodać”</string>
|
||||
<string name="show_hold_to_append_summary">Pokaż wskazówkę po naciśnięciu tła lub wyskakującego przycisku „Szczegóły” w odtwarzaczu</string>
|
||||
<string name="background_player_append">Zakolejkowane do odtwarzacza w tle</string>
|
||||
<string name="popup_playing_append">Zakolejkowane do odtwarzacza w trybie okienkowym</string>
|
||||
<string name="play_all">Odtwórz wszystkie</string>
|
||||
<string name="unknown_content">[Nieznane]</string>
|
||||
<string name="player_stream_failure">Nie można odtworzyć strumienia</string>
|
||||
|
|
@ -223,18 +180,14 @@
|
|||
<string name="give_back">Wspomóż</string>
|
||||
<string name="website_title">Strona internetowa</string>
|
||||
<string name="website_encouragement">By otrzymać więcej informacji oraz najnowsze wiadomości o NewPipe, odwiedź naszą stronę.</string>
|
||||
<string name="item_deleted">Pozycja usunięta</string>
|
||||
<string name="delete_item_search_history">Czy chcesz usunąć tę pozycję z historii wyszukiwania?</string>
|
||||
<string name="main_page_content">Zawartość strony głównej</string>
|
||||
<string name="blank_page_summary">Pusta strona</string>
|
||||
<string name="kiosk_page_summary">Strona „Odkrywaj”</string>
|
||||
<string name="subscription_page_summary">Strona subskrypcji</string>
|
||||
<string name="feed_page_summary">Strona kanału</string>
|
||||
<string name="channel_page_summary">Strona kanału</string>
|
||||
<string name="select_a_channel">Wybierz kanał</string>
|
||||
<string name="no_channel_subscribed_yet">Nie masz jeszcze subskrypcji kanałów</string>
|
||||
<string name="select_a_kiosk">Wybierz kartę „Odkrywaj”</string>
|
||||
<string name="kiosk">„Odkrywaj”</string>
|
||||
<string name="trending">Na czasie</string>
|
||||
<string name="top_50">50 najlepszych</string>
|
||||
<string name="new_and_hot">Nowe i popularne</string>
|
||||
|
|
@ -242,18 +195,14 @@
|
|||
<string name="play_queue_stream_detail">Szczegóły</string>
|
||||
<string name="play_queue_audio_settings">Ustawienia dźwięku</string>
|
||||
<string name="hold_to_append">Przytrzymaj, aby zakolejkować</string>
|
||||
<string name="start_here_on_main">Zacznij odtwarzać tutaj</string>
|
||||
<string name="start_here_on_background">Zacznij odtwarzać w tle</string>
|
||||
<string name="start_here_on_popup">Zacznij odtwarzać w trybie okienkowym</string>
|
||||
<string name="no_player_found_toast">Nie znaleziono odtwarzacza strumieni (żeby odtworzyć, możesz zainstalować VLC).</string>
|
||||
<string name="default_content_country_title">Domyślny kraj treści</string>
|
||||
<string name="service_title">Usługa</string>
|
||||
<string name="always">Zawsze</string>
|
||||
<string name="just_once">Tylko raz</string>
|
||||
<string name="toggle_orientation">Obróć obraz</string>
|
||||
<string name="switch_to_background">Odtwarzaj w tle</string>
|
||||
<string name="external_player_unsupported_link_type">Zewnętrzne odtwarzacze nie obsługują linków tego typu</string>
|
||||
<string name="invalid_url_toast">Nieprawidłowy adres URL</string>
|
||||
<string name="video_streams_empty">Nie znaleziono strumieni wideo</string>
|
||||
<string name="audio_streams_empty">Nie znaleziono strumieni audio</string>
|
||||
<string name="video_player">Odtwarzacz wideo</string>
|
||||
|
|
@ -273,12 +222,8 @@
|
|||
<string name="export_data_summary">Eksportuje bieżącą historię, subskrypcje, playlisty i ustawienia</string>
|
||||
<string name="detail_drag_description">Przeciągnij, aby zmienić kolejność</string>
|
||||
<string name="create">Utwórz</string>
|
||||
<string name="delete_one">Usuń bieżący</string>
|
||||
<string name="delete_all">Usuń wszystkie</string>
|
||||
<string name="dismiss">Odrzuć</string>
|
||||
<string name="rename">Zmień nazwę</string>
|
||||
<string name="delete_stream_history_prompt">Czy chcesz usunąć tę pozycję z historii oglądania\?</string>
|
||||
<string name="delete_all_history_prompt">Czy na pewno usunąć wszystkie pozycje z historii?</string>
|
||||
<string name="title_last_played">Ostatnio odtwarzane</string>
|
||||
<string name="title_most_played">Najczęściej odtwarzane</string>
|
||||
<string name="export_complete_toast">Wyeksportowano</string>
|
||||
|
|
@ -288,11 +233,9 @@
|
|||
<string name="override_current_data">Zastąpi to obecne ustawienia.</string>
|
||||
<string name="drawer_open">Otwórz menu</string>
|
||||
<string name="drawer_close">Zamknij menu</string>
|
||||
<string name="drawer_header_action_paceholder_text">Niebawem coś tutaj się pojawi</string>
|
||||
<string name="popup_player">Odtwarzacz w trybie okienkowym</string>
|
||||
<string name="always_ask_open_action">Zawsze pytaj</string>
|
||||
<string name="create_playlist">Nowa playlista</string>
|
||||
<string name="delete_playlist">Usuń</string>
|
||||
<string name="rename_playlist">Zmień nazwę</string>
|
||||
<string name="name">Nazwa</string>
|
||||
<string name="append_playlist">Dodaj do playlisty</string>
|
||||
|
|
@ -303,7 +246,6 @@
|
|||
<string name="playlist_creation_success">Playlista utworzona</string>
|
||||
<string name="playlist_add_stream_success">Dodano do playlisty.</string>
|
||||
<string name="playlist_thumbnail_change_success">Miniatura playlisty zmieniona.</string>
|
||||
<string name="playlist_delete_failure">Nie można usunąć playlisty.</string>
|
||||
<string name="caption_none">Bez napisów</string>
|
||||
<string name="resize_fit">Dopasuj</string>
|
||||
<string name="resize_fill">Wypełnij</string>
|
||||
|
|
@ -328,7 +270,6 @@
|
|||
<string name="invalid_file">Plik nie istnieje albo brakuje uprawnień do jego odczytu lub zapisu</string>
|
||||
<string name="file_name_empty_error">Nazwa pliku nie może być pusta</string>
|
||||
<string name="error_occurred_detail">Wystąpił błąd: %1$s</string>
|
||||
<string name="import_export_title">Importuj/eksportuj</string>
|
||||
<string name="import_title">Importuj</string>
|
||||
<string name="import_from">Importuj z</string>
|
||||
<string name="export_to">Eksportuj do</string>
|
||||
|
|
@ -401,7 +342,6 @@
|
|||
<string name="minimize_on_exit_background_description">Zminimalizuj do odtwarzacza w tle</string>
|
||||
<string name="minimize_on_exit_popup_description">Zminimalizuj do odtwarzacza w trybie okienkowym</string>
|
||||
<string name="unsubscribe">Odsubskrybuj</string>
|
||||
<string name="tab_new">Nowa karta</string>
|
||||
<string name="tab_choose">Wybierz kartę</string>
|
||||
<string name="volume_gesture_control_title">Kontrola głośności gestami</string>
|
||||
<string name="volume_gesture_control_summary">Używaj gestów do sterowania głośnością odtwarzacza</string>
|
||||
|
|
@ -418,14 +358,12 @@
|
|||
<string name="restore_defaults_confirmation">Czy chcesz przywrócić ustawienia domyślne\?</string>
|
||||
<string name="subscribers_count_not_available">Liczba subskrybentów jest niedostępna</string>
|
||||
<string name="main_page_content_summary">Karty wyświetlane na stronie głównej</string>
|
||||
<string name="selection">Wybór</string>
|
||||
<string name="updates_setting_title">Aktualizacje</string>
|
||||
<string name="updates_setting_description">Pokazuj powiadomienie zachęcające do pobrania aktualizacji aplikacji, gdy jest dostępna nowa wersja</string>
|
||||
<string name="list_view_mode">Tryb widoku listy</string>
|
||||
<string name="list">Lista</string>
|
||||
<string name="grid">Siatka</string>
|
||||
<string name="auto">Automatyczny</string>
|
||||
<string name="switch_view">Przełącz widok</string>
|
||||
<string name="app_update_notification_content_title">Dostępna jest aktualizacja NewPipe!</string>
|
||||
<string name="app_update_notification_content_text">Naciśnij, aby pobrać</string>
|
||||
<string name="missions_header_finished">Zakończone</string>
|
||||
|
|
@ -440,10 +378,8 @@
|
|||
<string name="overwrite_finished_warning">Pobrany plik o tej nazwie już istnieje</string>
|
||||
<string name="download_already_running">Trwa już pobieranie pliku o tej samej nazwie</string>
|
||||
<string name="show_error">Pokaż błąd</string>
|
||||
<string name="label_code">Kod</string>
|
||||
<string name="error_file_creation">Nie można utworzyć pliku</string>
|
||||
<string name="error_path_creation">Nie można utworzyć folderu docelowego</string>
|
||||
<string name="error_permission_denied">Odmowa dostępu przez system</string>
|
||||
<string name="error_ssl_exception">Nie udało się nawiązać bezpiecznego połączenia</string>
|
||||
<string name="error_unknown_host">Nie można znaleźć serwera</string>
|
||||
<string name="error_connect_host">Nie można połączyć się z serwerem</string>
|
||||
|
|
@ -492,7 +428,6 @@
|
|||
<string name="clear_playback_states_title">Usuń pozycje odtwarzania</string>
|
||||
<string name="clear_playback_states_summary">Usuwa wszystkie pozycje odtwarzania</string>
|
||||
<string name="delete_playback_states_alert">Usunąć wszystkie pozycje odtwarzania\?</string>
|
||||
<string name="download_choose_new_path">Zmień foldery zapisywania, aby zmiany zostały uwzględnione</string>
|
||||
<string name="drawer_header_description">Przełącz usługę, aktualnie wybrana:</string>
|
||||
<string name="default_kiosk_page_summary">Domyślna karta „Odkrywaj”</string>
|
||||
<string name="no_one_watching">Nikt nie ogląda</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue