Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 9.8% (8 of 81 strings)

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 57.9% (429 of 740 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 96.2% (78 of 81 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 64.1% (52 of 81 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 50.6% (41 of 81 strings)

Translated using Weblate (Icelandic)

Currently translated at 99.4% (736 of 740 strings)

Translated using Weblate (Arabic (Libya))

Currently translated at 4.9% (4 of 81 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (81 of 81 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 32.0% (26 of 81 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (81 of 81 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 46.9% (38 of 81 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 12.3% (10 of 81 strings)

Translated using Weblate (Punjabi)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (740 of 740 strings)

Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl>
Co-authored-by: Aliberk Sandıkçı <git@aliberksandikci.com.tr>
Co-authored-by: Dampuzakura <dampuzakura@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Eder Etxebarria Rojo <eder@betxepare.eus>
Co-authored-by: Femini <nizamismidov4@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Ghost of Sparta <makesocialfoss32@keemail.me>
Co-authored-by: H Tamás <hovanszki@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Igor Rückert <igorruckert@yahoo.com.br>
Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com>
Co-authored-by: LeoL <leonardo.lapa.04@protonmail.com>
Co-authored-by: Linerly <linerly@proton.me>
Co-authored-by: Milan <mobrcian@hotmail.com>
Co-authored-by: NEXI <nexiphotographer@gmail.com>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <hwlate@joeruut.com>
Co-authored-by: Retrial <giwrgosmant@gmail.com>
Co-authored-by: Shafiq Jamzuri <shafiq.joe@yandex.com>
Co-authored-by: ShareASmile <ShareASmile@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>
Co-authored-by: VfBFan <VfBFan@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: trunars <trunars@gmail.com>
Co-authored-by: Максим Горпиніч <mgorpinic2005@gmail.com>
Co-authored-by: 大王叫我来巡山 <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ar_LY/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ms/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt_PT/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/tr/
Translation: NewPipe/Metadata
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2024-11-30 14:06:26 +01:00 committed by Stypox
parent 76db010582
commit b2a88fc70f
92 changed files with 941 additions and 140 deletions

View file

@ -436,4 +436,82 @@
<string name="enable_playback_resume_title">Sambung main</string>
<string name="error_unable_to_load_comments">Tidak boleh memuat komentar</string>
<string name="close">Tutup</string>
<string name="metadata_host">Hos</string>
<string name="selected_stream_external_player_not_supported">Strim yang dipilih tidak disokong oleh pemain luaran</string>
<string name="select_quality_external_players">Pilih mutu untuk pemain luaran</string>
<string name="toggle_all">Togol semua</string>
<string name="audio_track_present_in_video">Runut audio seharusnya sudah ada di dalam strim ini</string>
<string name="select_audio_track_external_players">Pilih runut audio untuk pemain luaran</string>
<string name="unknown_format">Format tidak diketahui</string>
<string name="unknown_quality">Mutu tidak diketahui</string>
<string name="feed_show_watched">Ditonton sepenuhnya</string>
<string name="on">Hidupkan</string>
<string name="feed_show_partially_watched">Ditonton secara separa</string>
<string name="feed_show_upcoming">Akan datang</string>
<string name="play">Main</string>
<string name="audio_track_type_dubbed">dialih suara</string>
<string name="open_play_queue">Buka baris gilir main</string>
<string name="share_playlist">Kongsikan senarai main</string>
<string name="video_details_list_item">- %1$s: %2$s</string>
<string name="audio_track_type_secondary">sekunder</string>
<string name="show_channel_tabs">Tab saluran</string>
<string name="no_audio_streams_available_for_external_players">Tiada strim audio tersedia untuk pemain luaran</string>
<string name="streams_not_yet_supported_removed">Strim yang belum disokong oleh pemuat turun tidak akan ditunjukkan</string>
<string name="metadata_avatars">Avatar</string>
<string name="enumeration_comma">,</string>
<string name="question_mark">\?</string>
<string name="share_playlist_content_details">%1$s\n%2$s</string>
<string name="get_notified">Dapatkan pemberitahuan</string>
<string name="settings_category_exoplayer_title">Tetapan ExoPlayer</string>
<string name="settings_category_exoplayer_summary">Uruskan beberapa tetapan ExoPlayer. Perubahan ini memerlukan pemain dimulakan semula untuk berfungsi</string>
<string name="use_exoplayer_decoder_fallback_title">Gunakan ciri undur penyahkod ExoPlayer</string>
<string name="unknown_audio_track">Tidak diketahui</string>
<string name="duration">Tempoh</string>
<string name="metadata_banners">Sepanduk</string>
<string name="metadata_privacy_public">Awam</string>
<string name="metadata_privacy_unlisted">Tidak disenaraikan</string>
<string name="metadata_privacy_private">Peribadi</string>
<string name="metadata_privacy_internal">Dalaman</string>
<string name="metadata_subscribers">Pelanggan</string>
<string name="detail_pinned_comment_view_description">Ulasan yang dipinkan</string>
<string name="detail_heart_img_view_description">Disukai oleh pencipta</string>
<string name="tablet_mode_title">Mod tablet</string>
<string name="off">Matikan</string>
<string name="progressive_load_interval_exoplayer_default">lalai ExoPlayer</string>
<string name="notifications_disabled">Pemberitahuan dilumpuhkan</string>
<string name="you_successfully_subscribed">Anda kini melanggan saluran ini</string>
<string name="no_video_streams_available_for_external_players">Tiada strim video tersedia untuk pemain luaran</string>
<string name="sort">Isih</string>
<string name="always_use_exoplayer_set_output_surface_workaround_title">Sentiasa gunakan penyelesaian tetapan permukaan keluaran video ExoPlayer</string>
<string name="audio_track_type_original">asli</string>
<string name="audio_track_type_descriptive">perihalan</string>
<string name="channel_tab_videos">Video</string>
<string name="channel_tab_tracks">Runut</string>
<string name="channel_tab_shorts">Shorts</string>
<string name="channel_tab_livestreams">Langsung</string>
<string name="channel_tab_channels">Saluran</string>
<string name="channel_tab_playlists">Senarai main</string>
<string name="channel_tab_albums">Album</string>
<string name="channel_tab_about">Perihal</string>
<string name="show_channel_tabs_summary">Tab apakah yang ditunjukkan pada laman saluran</string>
<string name="previous_stream">Strim terdahulu</string>
<string name="next_stream">Strim berikutnya</string>
<string name="replay">Main semula</string>
<string name="more_options">Lebih banyak pilihan</string>
<string name="image_quality_title">Mutu imej</string>
<string name="image_quality_none">Jangan muatkan imej</string>
<string name="image_quality_low">Mutu rendah</string>
<string name="image_quality_medium">Mutu sederhana</string>
<string name="image_quality_high">Mutu tinggi</string>
<string name="share_playlist_with_titles_message">Kongsikan senarai main dengan butiran seperti nama senarai main dan tajuk video atau sebagai senarai ringkas URL video</string>
<string name="share_playlist_with_titles">Kongsi dengan Tajuk</string>
<string name="share_playlist_with_list">Kongsi senarai URL</string>
<string name="show_more">Tunjukkan lagi</string>
<string name="show_less">Tunjukkan kurang</string>
<plurals name="replies">
<item quantity="other">%s balasan</item>
</plurals>
<string name="metadata_thumbnails">Lakaran kecil</string>
<string name="metadata_uploader_avatars">Avatar pemuat naik</string>
<string name="metadata_subchannel_avatars">Avatar saluran kecil</string>
</resources>