Update translations

Translated using Weblate (French)
Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.0% (633 of 639 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.0% (633 of 639 strings)

Translated using Weblate (English)

Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.8% (638 of 639 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.8% (638 of 639 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 98.7% (631 of 639 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 99.6% (637 of 639 strings)

Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 99.6% (637 of 639 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings)

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 99.6% (637 of 639 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 93.1% (595 of 639 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 99.6% (637 of 639 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 99.6% (637 of 639 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 82.1% (525 of 639 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 99.6% (637 of 639 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 51.0% (24 of 47 strings)

Translation: NewPipe/Metadata
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/de/

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 72.3% (34 of 47 strings)

Translation: NewPipe/Metadata
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ar/

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 4.2% (2 of 47 strings)

Translation: NewPipe/Metadata
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sk/

Translated using Weblate (Somali)

Currently translated at 99.6% (637 of 639 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 94.5% (604 of 639 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 86.0% (550 of 639 strings)

Translated using Weblate (Tamil)

Currently translated at 37.2% (238 of 639 strings)

Translated using Weblate (Sardinian)

Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings)

Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 33.3% (16 of 48 strings)

Translation: NewPipe/Metadata
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/eu/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 43.7% (21 of 48 strings)

Translation: NewPipe/Metadata
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/he/

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 45.8% (22 of 48 strings)

Translation: NewPipe/Metadata
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/it/

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings)

Translation: NewPipe/Metadata
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/id/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings)

Translation: NewPipe/Metadata
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hans/

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 13.6% (87 of 639 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 99.5% (636 of 639 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 6.2% (3 of 48 strings)

Translation: NewPipe/Metadata
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ro/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 10.4% (5 of 48 strings)

Translation: NewPipe/Metadata
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ru/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 10.4% (5 of 48 strings)

Translation: NewPipe/Metadata
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ru/

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 99.6% (637 of 639 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 16.6% (8 of 48 strings)

Translation: NewPipe/Metadata
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ru/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings)

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 98.4% (629 of 639 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.3% (635 of 639 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings)

Translated using Weblate (Bengali (Bangladesh))

Currently translated at 61.9% (396 of 639 strings)

Translated using Weblate (Tamil)

Currently translated at 38.4% (246 of 639 strings)

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 64.6% (413 of 639 strings)

Translated using Weblate (Bengali)

Currently translated at 87.9% (562 of 639 strings)

Translated using Weblate (Bengali)

Currently translated at 18.7% (9 of 48 strings)

Translation: NewPipe/Metadata
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/bn/

Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 10.4% (5 of 48 strings)

Translation: NewPipe/Metadata
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sr/

Translated using Weblate (Somali)

Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings)

Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 4.1% (2 of 48 strings)

Translation: NewPipe/Metadata
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/lv/

Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings)

Translated using Weblate (Esperanto)

Currently translated at 86.6% (554 of 639 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 52.0% (25 of 48 strings)

Translation: NewPipe/Metadata
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pl/
This commit is contained in:
TobiGr 2021-04-19 14:28:53 +02:00
parent c12ac64678
commit dd68bf8eeb
65 changed files with 611 additions and 225 deletions

View file

@ -38,7 +38,7 @@
<string name="use_external_audio_player_title">Externen Audio-Player verwenden</string>
<string name="background_player_playing_toast">Im Hintergrund abspielen</string>
<string name="use_tor_title">Tor benutzen</string>
<string name="use_tor_summary">(Experimentell) Herunterladen über Tor zur Verbesserung des Datenschutzes erzwingen (Videostreaming wird noch nicht unterstützt).</string>
<string name="use_tor_summary">(Experimentell) Download über Tor zur Verbesserung des Datenschutzes erzwingen (Videostreaming wird noch nicht unterstützt).</string>
<string name="network_error">Netzwerkfehler</string>
<string name="download_path_audio_title">Downloadordner für Audiodateien</string>
<string name="download_path_audio_summary">Heruntergeladene Audiodateien werden hier gespeichert</string>
@ -271,7 +271,7 @@
<string name="could_not_import_all_files">Warnung: Nicht alle Dateien konnten importiert werden.</string>
<string name="override_current_data">Dies wird deine aktuellen Einstellungen überschreiben.</string>
<string name="show_info">Infos anzeigen</string>
<string name="tab_bookmarks">Lesezeichen für Wiedergabelisten</string>
<string name="tab_bookmarks">Eigene Wiedergabelisten</string>
<string name="controls_add_to_playlist_title">Hinzufügen</string>
<string name="detail_drag_description">Zum Neuordnen ziehen</string>
<string name="create">Erstellen</string>
@ -358,11 +358,11 @@
\n3. Melde dich an, falls du dazu aufgefordert wirst
\n4. Kopiere die Profil-URL, zu der du weitergeleitet wurdest.</string>
<string name="import_soundcloud_instructions_hint">yourID, soundcloud.com/yourid</string>
<string name="no_streams_available_download">Keine Streams zum Herunterladen verfügbar</string>
<string name="no_streams_available_download">Keine Streams zum Download verfügbar</string>
<string name="preferred_open_action_settings_title">Bevorzugte „Öffnen“-Aktion</string>
<string name="preferred_open_action_settings_summary">Standardaktion beim Öffnen von Inhalten — %s</string>
<string name="caption_setting_title">Untertitel</string>
<string name="caption_setting_description">Textgröße und Hintergrund der Untertitel im Player anpassen. Wird erst nach Neustart der App wirksam.</string>
<string name="caption_setting_description">Textgröße und Hintergrund der Untertitel im Player anpassen. Erfordert Neustart der App.</string>
<string name="toast_no_player">Keine App zum Abspielen dieser Datei installiert</string>
<string name="clear_views_history_title">Wiedergabeverlauf löschen</string>
<string name="clear_views_history_summary">Den Verlauf der wiedergegebenen Streams und die Wiedergabepositionen löschen</string>
@ -398,8 +398,8 @@
<string name="tracks">Titel</string>
<string name="users">Benutzer</string>
<string name="unsubscribe">Deabonnieren</string>
<string name="tab_new">Neue Registerkarte</string>
<string name="tab_choose">Registerkarte wählen</string>
<string name="tab_new">Neuer Tab</string>
<string name="tab_choose">Tab wählen</string>
<string name="volume_gesture_control_title">Gestensteuerung für Lautstärke</string>
<string name="volume_gesture_control_summary">Gesten verwenden, um die Lautstärke einzustellen</string>
<string name="brightness_gesture_control_title">Gestensteuerung für Helligkeit</string>
@ -410,18 +410,18 @@
<string name="app_update_notification_channel_description">Benachrichtigung bei neuer NewPipe-Version</string>
<string name="download_to_sdcard_error_title">Kein externer Speicher verfügbar</string>
<string name="download_to_sdcard_error_message">Herunterladen auf externe SD-Karte ist nicht möglich. Downloadordner zurücksetzen\?</string>
<string name="saved_tabs_invalid_json">Fehler beim Lesen der gespeicherten Registerkarten es werden die Voreinstellungen benutzt</string>
<string name="saved_tabs_invalid_json">Konnte gespeicherte Tabs nicht lesen, daher werden die Voreinstellungen genutzt</string>
<string name="restore_defaults">Standardwerte wiederherstellen</string>
<string name="restore_defaults_confirmation">Möchtest Du die Standardwerte wiederherstellen\?</string>
<string name="restore_defaults_confirmation">Möchtest du die Standardwerte wiederherstellen\?</string>
<string name="subscribers_count_not_available">Abonnentenzahl nicht abrufbar</string>
<string name="main_page_content_summary">Welche Rigisterkarten auf der Hauptseite angezeigt werden</string>
<string name="main_page_content_summary">Welche Tabs auf der Hauptseite angezeigt werden</string>
<string name="selection">Auswahl</string>
<string name="updates_setting_title">Aktualisierungen</string>
<string name="updates_setting_description">Per Benachrichtigung zur Aktualisierung der App auffordern, wenn eine neue Version verfügbar ist</string>
<string name="list_view_mode">Art der Ansicht</string>
<string name="list">Liste</string>
<string name="grid">Gitter</string>
<string name="auto">Auto</string>
<string name="grid">Raster</string>
<string name="auto">Automatisch</string>
<string name="switch_view">Ansicht wechseln</string>
<string name="app_update_notification_content_title">Eine NewPipe-Aktualisierung ist verfügbar!</string>
<string name="app_update_notification_content_text">Zum Herunterladen antippen</string>
@ -634,7 +634,7 @@
<string name="title_activity_play_queue">Warteschlange abspielen</string>
<string name="auto_queue_toggle">Automatische Warteschlange</string>
<string name="clear_queue_confirmation_summary">Der Wechsel von einem Abspielprogramm zu einem anderen kann Ihre Warteschlange überschreiben</string>
<string name="clear_queue_confirmation_title">Nach einer Bestätigung fragen, bevor eine Warteschlange zu säubern</string>
<string name="clear_queue_confirmation_title">Überschreiben der Warteschlange bestätigen</string>
<string name="clear_queue_confirmation_description">Die aktive Player-Warteschlange wird ersetzt</string>
<string name="enqueued">Eingereiht</string>
<string name="youtube_restricted_mode_enabled_summary">YouTube bietet einen „Eingeschränkten Modus“, der potenzielle Inhalte für Erwachsene ausblendet</string>
@ -665,7 +665,7 @@
<string name="private_content">Dieser Inhalt ist privat, kann also nicht von NewPipe gestreamt oder heruntergeladen werden.</string>
<string name="paid_content">Diese Inhalte sind nur für Benutzer verfügbar, die bezahlt haben, können also nicht von NewPipe gestreamt oder heruntergeladen werden.</string>
<string name="youtube_music_premium_content">Dieses Video ist nur für YouTube Music Premium-Mitglieder verfügbar und kann daher nicht von NewPipe gestreamt oder heruntergeladen werden.</string>
<string name="soundcloud_go_plus_content">Dies ist ein SoundCloud Go+ Track, zumindest in deinem Land, kann er nicht gestreamt oder von NewPipe heruntergeladen werden.</string>
<string name="soundcloud_go_plus_content">Dies ist ein SoundCloud Go+ Track, zumindest in deinem Land, kann er von NewPipe nicht gestreamt oder heruntergeladen werden.</string>
<string name="georestricted_content">Dieser Inhalt ist in deinem Land nicht verfügbar.</string>
<string name="crash_the_app">Absturz der App</string>
<string name="restricted_video_no_stream">Dieses Video ist altersbeschränkt.
@ -675,7 +675,8 @@
<string name="recaptcha_solve">Lösen</string>
<string name="download_has_started">Download hat begonnen</string>
<string name="select_night_theme_toast">Du kannst dein bevorzugtes Nachtdesign unten auswählen</string>
<string name="night_theme_summary">Wähle dein bevorzugtes Nachtdesign %s</string>
<string name="night_theme_summary">Wähle dein bevorzugtes Nachtdesign %s</string>
<string name="auto_device_theme_title">Automatisch (Gerätedesign)</string>
<string name="night_theme_title">Nachtdesign</string>
<string name="show_channel_details">Kanal-Details anzeigen</string>
</resources>