Update translations (#9688)

* Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (650 of 650 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (650 of 650 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (650 of 650 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (650 of 650 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (650 of 650 strings)

Added translation using Weblate (Assamese)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (650 of 650 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (650 of 650 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (650 of 650 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (650 of 650 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (650 of 650 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (650 of 650 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (650 of 650 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (650 of 650 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (650 of 650 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 72.2% (52 of 72 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 95.5% (620 of 649 strings)

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Nynorsk)

Currently translated at 10.6% (69 of 649 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 51.3% (37 of 72 strings)

Translated using Weblate (Bengali)

Currently translated at 89.9% (584 of 649 strings)

Translated using Weblate (Sardinian)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 32.2% (209 of 649 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.6% (647 of 649 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 66.6% (48 of 72 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Punjabi)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 19.4% (14 of 72 strings)

Translated using Weblate (Punjabi)

Currently translated at 100.0% (72 of 72 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (648 of 648 strings)

Co-authored-by: Abhilash <dev.abhilash.s@gmail.com>
Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl>
Co-authored-by: Ahmad0a <Ahmad3p@protonmail.com>
Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it>
Co-authored-by: Alex25820 <alexs25820@gmail.com>
Co-authored-by: Danial Behzadi <dani.behzi@ubuntu.com>
Co-authored-by: ERYpTION <eryption.x6tf8@simplelogin.com>
Co-authored-by: Edward <edwardchirita@mailbox.org>
Co-authored-by: Eric <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Fjuro <ifjuro@proton.me>
Co-authored-by: GET100PERCENT <eraofphysics@yahoo.com>
Co-authored-by: GnuPGを使うべきだ <dieeeazpnnqbpddh@cock.email>
Co-authored-by: Hoseok Seo <ddinghoya@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Co-authored-by: JY3 <GeeyunJY3@gmail.com>
Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com>
Co-authored-by: Linerly <linerly@protonmail.com>
Co-authored-by: Nidi <nizamismidov4@gmail.com>
Co-authored-by: Nikodem Zawirski <nikon96@gmail.com>
Co-authored-by: Oymate <dhruboadittya96@gmail.com>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <hwlate@joeruut.com>
Co-authored-by: RSoulwin <aapshergill1@gmail.com>
Co-authored-by: Retrial <giwrgosmant@gmail.com>
Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me>
Co-authored-by: Ricardo <contatorms7@tutamail.com>
Co-authored-by: SalusVF <salus.vf@gmail.com>
Co-authored-by: ShareASmile <aapshergill@gmail.com>
Co-authored-by: Translator <kvb@tuta.io>
Co-authored-by: Vasilis K <skyhirules@gmail.com>
Co-authored-by: VfBFan <drop0815@posteo.de>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: bowornsin <bowornsin@gmail.com>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: nautilusx <translate@disroot.org>
Co-authored-by: pjammo <adrianoghr@hotmail.it>
Co-authored-by: random r <epsilin@yopmail.com>
Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de>
Co-authored-by: tryvseu <tryvseu@tuta.io>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pa/
Translation: NewPipe/Metadata

* Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 63.6% (414 of 650 strings)

* Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 100.0% (650 of 650 strings)

* Translated using Weblate (Assamese)

Currently translated at 3.6% (24 of 650 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Abhilash <dev.abhilash.s@gmail.com>
Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl>
Co-authored-by: Ahmad0a <Ahmad3p@protonmail.com>
Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it>
Co-authored-by: Alex25820 <alexs25820@gmail.com>
Co-authored-by: Danial Behzadi <dani.behzi@ubuntu.com>
Co-authored-by: ERYpTION <eryption.x6tf8@simplelogin.com>
Co-authored-by: Edward <edwardchirita@mailbox.org>
Co-authored-by: Eric <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Fjuro <ifjuro@proton.me>
Co-authored-by: GET100PERCENT <eraofphysics@yahoo.com>
Co-authored-by: GnuPGを使うべきだ <dieeeazpnnqbpddh@cock.email>
Co-authored-by: Hoseok Seo <ddinghoya@gmail.com>
Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Co-authored-by: JY3 <GeeyunJY3@gmail.com>
Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com>
Co-authored-by: Linerly <linerly@protonmail.com>
Co-authored-by: Nidi <nizamismidov4@gmail.com>
Co-authored-by: Nikodem Zawirski <nikon96@gmail.com>
Co-authored-by: Oymate <dhruboadittya96@gmail.com>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <hwlate@joeruut.com>
Co-authored-by: RSoulwin <aapshergill1@gmail.com>
Co-authored-by: Retrial <giwrgosmant@gmail.com>
Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me>
Co-authored-by: Ricardo <contatorms7@tutamail.com>
Co-authored-by: SalusVF <salus.vf@gmail.com>
Co-authored-by: ShareASmile <aapshergill@gmail.com>
Co-authored-by: Translator <kvb@tuta.io>
Co-authored-by: Vasilis K <skyhirules@gmail.com>
Co-authored-by: VfBFan <drop0815@posteo.de>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: bowornsin <bowornsin@gmail.com>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: nautilusx <translate@disroot.org>
Co-authored-by: pjammo <adrianoghr@hotmail.it>
Co-authored-by: random r <epsilin@yopmail.com>
Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de>
Co-authored-by: tryvseu <tryvseu@tuta.io>
Co-authored-by: HudobniVolk <hudobni.volk@tuta.io>
This commit is contained in:
Tobi 2023-01-15 21:53:52 +01:00 committed by GitHub
parent dba24ec1f9
commit e4641cd427
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
113 changed files with 556 additions and 61 deletions

View file

@ -1,11 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="upload_date_text">Încărcat pe %1$s</string>
<string name="upload_date_text">Publicat pe %1$s</string>
<string name="no_player_found">Niciun player pentru streaming găsit. Instalați VLC\?</string>
<string name="install">Instalare</string>
<string name="cancel">Anulare</string>
<string name="open_in_browser">Deschidere în browser</string>
<string name="share">Distribuiți</string>
<string name="share">Distribuire</string>
<string name="download">Descărcare</string>
<string name="search">Căutare</string>
<string name="settings">Setări</string>
@ -78,7 +78,7 @@
<string name="msg_wait">Vă rugăm așteptați…</string>
<string name="msg_copied">Copiat în clipboard</string>
<string name="no_available_dir">Vă rugăm să definiți un folder de descărcare mai târziu în setări</string>
<string name="open_in_popup_mode">Deschide în modul popup</string>
<string name="open_in_popup_mode">Deschidere în modul popup</string>
<string name="msg_popup_permission">Această permisiune este necesară pentru a
\ndeschide în mod pop-up</string>
<string name="title_activity_recaptcha">Provocare reCAPTCHA</string>
@ -105,7 +105,7 @@
<string name="show_search_suggestions_summary">Alegeți sugestiile care vor fi afișate la căutare</string>
<string name="clear">Ștergeți</string>
<string name="best_resolution">Rezoluție maximă</string>
<string name="subscribe_button_title">Abonează-te</string>
<string name="subscribe_button_title">Abonare</string>
<string name="subscribed_button_title">Abonat(ă)</string>
<string name="channel_unsubscribed">Canal dezabonat</string>
<string name="subscription_change_failed">Nu s-a putut modifica abonamentul</string>
@ -176,9 +176,9 @@
<string name="new_and_hot">Noi și populare</string>
<string name="no_player_found_toast">Niciun player pentru streaming găsit. (Totuși, puteți instala VLC).</string>
<string name="controls_download_desc">Descărcați fișierul de flux</string>
<string name="show_info">Arată informații</string>
<string name="show_info">Afișare informații</string>
<string name="tab_bookmarks">Playlist-uri salvate</string>
<string name="controls_add_to_playlist_title">Salvează în</string>
<string name="controls_add_to_playlist_title">Salvare în</string>
<string name="use_inexact_seek_title">Folosește parcurgerea rapidă inexactă</string>
<string name="use_inexact_seek_summary">Derularea inexactă permite player-ului să deruleze mai rapid, cu o precizie redusă. Derularea timp de 5, 15 sau 25 de secunde nu funcționează cu aceasta</string>
<string name="download_thumbnail_title">Încarcă miniaturi</string>
@ -276,7 +276,7 @@
<string name="playback_tempo">Viteză</string>
<string name="accept">Acceptați</string>
<string name="decline">Refuzați</string>
<string name="unsubscribe">Dezabonează-te</string>
<string name="unsubscribe">Dezabonare</string>
<string name="tab_choose">Alegeți fila</string>
<string name="volume_gesture_control_title">Controlul prin gesturi al volumului</string>
<string name="volume_gesture_control_summary">Utilizați gesturi pentru a controla volumul</string>
@ -367,9 +367,9 @@
<string name="notification_colorize_summary">Faceți ca Android să personalizeze culoarea notificării în funcție de culoarea principală din miniatură (rețineți că aceasta nu este disponibilă pe toate dispozitivele)</string>
<string name="notification_colorize_title">Colorează notificarea</string>
<string name="notification_action_nothing">Nimic</string>
<string name="notification_action_buffering">Tamponare</string>
<string name="notification_action_buffering">Se încarcă</string>
<string name="notification_action_shuffle">Redare aleatorie</string>
<string name="notification_action_repeat">Repetaţi</string>
<string name="notification_action_repeat">Repetare</string>
<string name="notification_actions_at_most_three">Puteți selecta cel mult trei acțiuni pentru afișare în notificarea compactă!</string>
<string name="notification_actions_summary">Modificați fiecare acțiune de notificare de mai jos, atingând-o. Selectați până la trei dintre ele pentru a fi afișate în notificarea compactă, utilizând casetele de selectare din dreapta</string>
<string name="notification_action_4_title">Al cincilea buton de acțiune</string>
@ -379,7 +379,7 @@
<string name="notification_action_0_title">Primul buton de acțiune</string>
<string name="notification_scale_to_square_image_summary">Tăiați miniatura video afișată în notificare de la raportul de aspect 16:9 la 1:1 (poate introduce distorsiuni)</string>
<string name="notification_scale_to_square_image_title">Tăiere miniatură la raportul de aspect 1:1</string>
<string name="search_showing_result_for">Se arată rezultate pentru:%s</string>
<string name="search_showing_result_for">Se arată rezultate pentru: %s</string>
<string name="no_app_to_open_intent">Nicio aplicație de pe dispozitivul dvs. nu poate deschide acesta</string>
<string name="chapters">Capitole</string>
<string name="recent">Recente</string>
@ -595,7 +595,7 @@
<string name="show_meta_info_summary">Dezactivați pentru a ascunde casetele de informații meta cu informații suplimentare despre creatorul fluxului, conținutul fluxului sau o cerere de căutare</string>
<string name="show_description_summary">Dezactivați pentru a ascunde descrierea videoclipului și informațiile suplimentare</string>
<string name="show_description_title">Arată descrierea</string>
<string name="open_with">Deschideți cu</string>
<string name="open_with">Deschidere cu</string>
<string name="crash_the_app">Blocați aplicația</string>
<string name="recaptcha_solve">Rezolvați</string>
<string name="featured">Evidențiate</string>
@ -733,10 +733,11 @@
<string name="feed_toggle_hide_future_items">Ascunde elementele din viitor</string>
<string name="faq">Vezi pe website</string>
<string name="faq_description">Dacă întâmpinați probleme cu utilizarea aplicației, nu uitați să consultați aceste răspunsuri la întrebări frecvente!</string>
<string name="faq_title">Întrebări puse frecvent</string>
<string name="faq_title">Întrebări frecvente</string>
<string name="sort">Sortează</string>
<string name="fast_mode">Modul rapid</string>
<string name="import_subscriptions_hint">Importați sau exportați abonamente din meniul cu 3 puncte</string>
<string name="app_update_unavailable_toast">Rulați cea mai recentă versiune NewPipe</string>
<string name="app_update_available_notification_text">Atingeți pentru a descărca %s</string>
<string name="night_theme_available">Această opțiune este disponibilă numai dacă %s este selectată ca temă</string>
</resources>