Update translations (#9688)

* Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (650 of 650 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (650 of 650 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (650 of 650 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (650 of 650 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (650 of 650 strings)

Added translation using Weblate (Assamese)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (650 of 650 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (650 of 650 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (650 of 650 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (650 of 650 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (650 of 650 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (650 of 650 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (650 of 650 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (650 of 650 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (650 of 650 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 72.2% (52 of 72 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 95.5% (620 of 649 strings)

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Nynorsk)

Currently translated at 10.6% (69 of 649 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 51.3% (37 of 72 strings)

Translated using Weblate (Bengali)

Currently translated at 89.9% (584 of 649 strings)

Translated using Weblate (Sardinian)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 32.2% (209 of 649 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.6% (647 of 649 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 66.6% (48 of 72 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Punjabi)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (649 of 649 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 19.4% (14 of 72 strings)

Translated using Weblate (Punjabi)

Currently translated at 100.0% (72 of 72 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (648 of 648 strings)

Co-authored-by: Abhilash <dev.abhilash.s@gmail.com>
Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl>
Co-authored-by: Ahmad0a <Ahmad3p@protonmail.com>
Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it>
Co-authored-by: Alex25820 <alexs25820@gmail.com>
Co-authored-by: Danial Behzadi <dani.behzi@ubuntu.com>
Co-authored-by: ERYpTION <eryption.x6tf8@simplelogin.com>
Co-authored-by: Edward <edwardchirita@mailbox.org>
Co-authored-by: Eric <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Fjuro <ifjuro@proton.me>
Co-authored-by: GET100PERCENT <eraofphysics@yahoo.com>
Co-authored-by: GnuPGを使うべきだ <dieeeazpnnqbpddh@cock.email>
Co-authored-by: Hoseok Seo <ddinghoya@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Co-authored-by: JY3 <GeeyunJY3@gmail.com>
Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com>
Co-authored-by: Linerly <linerly@protonmail.com>
Co-authored-by: Nidi <nizamismidov4@gmail.com>
Co-authored-by: Nikodem Zawirski <nikon96@gmail.com>
Co-authored-by: Oymate <dhruboadittya96@gmail.com>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <hwlate@joeruut.com>
Co-authored-by: RSoulwin <aapshergill1@gmail.com>
Co-authored-by: Retrial <giwrgosmant@gmail.com>
Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me>
Co-authored-by: Ricardo <contatorms7@tutamail.com>
Co-authored-by: SalusVF <salus.vf@gmail.com>
Co-authored-by: ShareASmile <aapshergill@gmail.com>
Co-authored-by: Translator <kvb@tuta.io>
Co-authored-by: Vasilis K <skyhirules@gmail.com>
Co-authored-by: VfBFan <drop0815@posteo.de>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: bowornsin <bowornsin@gmail.com>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: nautilusx <translate@disroot.org>
Co-authored-by: pjammo <adrianoghr@hotmail.it>
Co-authored-by: random r <epsilin@yopmail.com>
Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de>
Co-authored-by: tryvseu <tryvseu@tuta.io>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pa/
Translation: NewPipe/Metadata

* Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 63.6% (414 of 650 strings)

* Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 100.0% (650 of 650 strings)

* Translated using Weblate (Assamese)

Currently translated at 3.6% (24 of 650 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Abhilash <dev.abhilash.s@gmail.com>
Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl>
Co-authored-by: Ahmad0a <Ahmad3p@protonmail.com>
Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it>
Co-authored-by: Alex25820 <alexs25820@gmail.com>
Co-authored-by: Danial Behzadi <dani.behzi@ubuntu.com>
Co-authored-by: ERYpTION <eryption.x6tf8@simplelogin.com>
Co-authored-by: Edward <edwardchirita@mailbox.org>
Co-authored-by: Eric <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Fjuro <ifjuro@proton.me>
Co-authored-by: GET100PERCENT <eraofphysics@yahoo.com>
Co-authored-by: GnuPGを使うべきだ <dieeeazpnnqbpddh@cock.email>
Co-authored-by: Hoseok Seo <ddinghoya@gmail.com>
Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Co-authored-by: JY3 <GeeyunJY3@gmail.com>
Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com>
Co-authored-by: Linerly <linerly@protonmail.com>
Co-authored-by: Nidi <nizamismidov4@gmail.com>
Co-authored-by: Nikodem Zawirski <nikon96@gmail.com>
Co-authored-by: Oymate <dhruboadittya96@gmail.com>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <hwlate@joeruut.com>
Co-authored-by: RSoulwin <aapshergill1@gmail.com>
Co-authored-by: Retrial <giwrgosmant@gmail.com>
Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me>
Co-authored-by: Ricardo <contatorms7@tutamail.com>
Co-authored-by: SalusVF <salus.vf@gmail.com>
Co-authored-by: ShareASmile <aapshergill@gmail.com>
Co-authored-by: Translator <kvb@tuta.io>
Co-authored-by: Vasilis K <skyhirules@gmail.com>
Co-authored-by: VfBFan <drop0815@posteo.de>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: bowornsin <bowornsin@gmail.com>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: nautilusx <translate@disroot.org>
Co-authored-by: pjammo <adrianoghr@hotmail.it>
Co-authored-by: random r <epsilin@yopmail.com>
Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de>
Co-authored-by: tryvseu <tryvseu@tuta.io>
Co-authored-by: HudobniVolk <hudobni.volk@tuta.io>
This commit is contained in:
Tobi 2023-01-15 21:53:52 +01:00 committed by GitHub
parent dba24ec1f9
commit e4641cd427
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
113 changed files with 556 additions and 61 deletions

View file

@ -61,7 +61,7 @@
<string name="retry">Poskusi znova</string>
<string name="your_comment">Opomba (v angleščini):</string>
<string name="duration_live">v živo</string>
<string name="main_bg_subtitle">Začnite z iskanjem</string>
<string name="main_bg_subtitle">Pritisnite lupo in začnite z iskanjem.</string>
<string name="start">Začni</string>
<string name="pause">Premor</string>
<string name="delete">Izbriši</string>
@ -320,13 +320,13 @@
<string name="notification_action_shuffle">Naključno</string>
<string name="notification_action_repeat">Ponovi</string>
<string name="notification_actions_at_most_three">Izberete lahko največ 3 dejanja, ki se bodo prikazala v kompaktnem obvestilu!</string>
<string name="notification_actions_summary">Uredite vsako obvestilo z klikom na obvestilo. Izberite do 3 obvestila, ki se bodo prikazala v kompaktnem obvestilu z uporabo potrditvenega polja na desni.</string>
<string name="notification_actions_summary">Uredite vsako dejanje obvestila z klikom na posamezno dejanje. Z uporabo potrditvenega polja na desni izberite do 3 dejanja obvestil, ki se bodo prikazala v kompaktnem obvestilu</string>
<string name="notification_action_4_title">Gumb za peto dejanje</string>
<string name="notification_action_3_title">Gumb za četrto dejanje</string>
<string name="notification_action_2_title">Gumb za tretje dejanje</string>
<string name="notification_action_1_title">Gumb za drugo dejanje</string>
<string name="notification_action_0_title">Gumb za prvo dejanje</string>
<string name="notification_scale_to_square_image_summary">Povečaj sličico videa, ki je prikazana v obvestilu iz razmerja 16:9 v razmerje 1:1 (lahko pride do popačenja)</string>
<string name="notification_scale_to_square_image_summary">Povečaj sličico videa, ki je prikazana v obvestilu iz razmerja 16:9 v razmerje 1:1</string>
<string name="crash_the_app">Zruši aplikacijo</string>
<string name="caption_setting_description">Spremeni velikost besedila podnapisov in stil ozadja v predvajalniku. Zahteva ponovni zagon aplikacije, da učinkuje.</string>
<string name="caption_setting_title">Podnapisi</string>
@ -464,4 +464,8 @@
<string name="show_memory_leaks">Prikaži puščanje pomnilnika</string>
<string name="show_channel_details">Prikaži detajle kanala</string>
<string name="night_theme_title">Nočna tema</string>
<string name="notification_scale_to_square_image_title">Povečaj sličico na razmerje 1:1</string>
<string name="mark_as_watched">Označi kot že ogledano</string>
<string name="use_inexact_seek_title">Uporabite hitro nenatančno iskanje</string>
<string name="crash_the_player">Sesuj predvajalnik</string>
</resources>