Translated using Weblate (Turkish)
Currently translated at 50.0% (43 of 86 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 98.6% (754 of 764 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Lombard) Currently translated at 0.2% (2 of 764 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 72.0% (62 of 86 strings) Added translation using Weblate (Lombard) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 97.6% (84 of 86 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 97.9% (748 of 764 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 97.9% (748 of 764 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (86 of 86 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 95.6% (731 of 764 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 99.8% (763 of 764 strings) Translated using Weblate (Dutch (Belgium)) Currently translated at 73.8% (564 of 764 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 99.8% (763 of 764 strings) Translated using Weblate (Georgian) Currently translated at 92.8% (709 of 764 strings) Translated using Weblate (Georgian) Currently translated at 89.5% (77 of 86 strings) Translated using Weblate (Thai) Currently translated at 3.4% (3 of 86 strings) Translated using Weblate (Thai) Currently translated at 37.1% (284 of 764 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 96.3% (736 of 764 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Slovenian) Currently translated at 53.0% (405 of 764 strings) Translated using Weblate (Thai) Currently translated at 36.7% (281 of 764 strings) Translated using Weblate (Thai) Currently translated at 2.3% (2 of 86 strings) Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Belarusian) Currently translated at 98.9% (756 of 764 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 5.8% (5 of 86 strings) Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 5.8% (5 of 86 strings) Translated using Weblate (Bosnian) Currently translated at 100.0% (86 of 86 strings) Translated using Weblate (Bosnian) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 90.6% (78 of 86 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 16.2% (14 of 86 strings) Translated using Weblate (Azerbaijani) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 95.4% (729 of 764 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Icelandic) Currently translated at 98.4% (752 of 764 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script, Hong Kong)) Currently translated at 36.0% (31 of 86 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (86 of 86 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 99.7% (762 of 764 strings) Translated using Weblate (Belarusian) Currently translated at 97.1% (742 of 764 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 99.0% (757 of 764 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 99.7% (762 of 764 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 98.6% (754 of 764 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (86 of 86 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (86 of 86 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 69.7% (60 of 86 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings) Translated using Weblate (Azerbaijani) Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings) Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings) Translated using Weblate (Kabyle) Currently translated at 28.1% (212 of 754 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Icelandic) Currently translated at 99.2% (748 of 754 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 100.0% (86 of 86 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (86 of 86 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (86 of 86 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 99.6% (751 of 754 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Azerbaijani) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 99.6% (751 of 754 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 99.3% (749 of 754 strings) Translated using Weblate (Tigrinya) Currently translated at 20.1% (152 of 754 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (86 of 86 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Tigrinya) Currently translated at 18.1% (137 of 754 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Tigrinya) Currently translated at 17.3% (131 of 754 strings) Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.8% (753 of 754 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.8% (753 of 754 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Tigrinya) Currently translated at 15.6% (118 of 754 strings) Translated using Weblate (English (United Kingdom)) Currently translated at 9.3% (8 of 86 strings) Translated using Weblate (English (United Kingdom)) Currently translated at 8.8% (67 of 754 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 98.8% (85 of 86 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (86 of 86 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 79.0% (68 of 86 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 98.8% (85 of 86 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 36.0% (31 of 86 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Sardinian) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 97.3% (734 of 754 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 99.2% (748 of 754 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (86 of 86 strings) Translated using Weblate (Azerbaijani) Currently translated at 100.0% (748 of 748 strings) Co-authored-by: 404px <limgu2010@gmail.com> Co-authored-by: 439JBYL80IGQTF25UXNR0X1BG <439JBYL80IGQTF25UXNR0X1BG@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl> Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it> Co-authored-by: Alex25820 <alexs25820@gmail.com> Co-authored-by: ButterflyOfFire <boffire@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: CJ Montero <cristlad@proton.me> Co-authored-by: DB L <deblm@tutamail.com> Co-authored-by: Daniel Mantilla <danielmantilladiez@gmail.com> Co-authored-by: Dizro <weblate.delirium794@passmail.net> Co-authored-by: Drugi Sapog <dindrugi@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com> Co-authored-by: Femini <nizamismidov4@gmail.com> Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz> Co-authored-by: FrederikFinckh <frederik.finckh@gmx.de> Co-authored-by: Ghost of Sparta <makesocialfoss32@keemail.me> Co-authored-by: Hasan <hasanyildiz0@yaani.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Hoàng Sơn <smgzk2000@gmail.com> Co-authored-by: Igor Rückert <igorruckert@yahoo.com.br> Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com> Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca> Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com> Co-authored-by: Linerly <linerly@proton.me> Co-authored-by: MS-PC <MSPCtranslator@gmail.com> Co-authored-by: Maria Dimitrova <mimidimitrova07@gmail.com> Co-authored-by: Matija Šuklje <matija@suklje.name> Co-authored-by: Mickaël Binos <mickaelbinos@outlook.com> Co-authored-by: Milan <mobrcian@hotmail.com> Co-authored-by: Mona Lisa <nickwick@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: NEXI <nexiphotographer@gmail.com> Co-authored-by: Nick Wick <NickWick@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Nikoloz <nukushatugushi@gmail.com> Co-authored-by: Philip Goto <philip.goto@gmail.com> Co-authored-by: Priit Jõerüüt <jrthwlate@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Random <random-r@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: René <ninso112@proton.me> Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me> Co-authored-by: Ricard Rodríguez <rcard@insicuri.net> Co-authored-by: Sarah O <epigenetastic@gmail.com> Co-authored-by: SecularSteve <fairfull.playing@gmail.com> Co-authored-by: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is> Co-authored-by: ThaiWithNoBraincell <altofskgd@gmail.com> Co-authored-by: The Cats <philosoph@danwin1210.de> Co-authored-by: Trunars <trunars@abv.bg> Co-authored-by: Tấn Lực Trương <september122022ios16@gmail.com> Co-authored-by: Valer <122545522+Valer100@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Vasilis K <skyhirules@gmail.com> Co-authored-by: VfBFan <drop0815@posteo.de> Co-authored-by: VisionR1 <25982450+VisionR1@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Xiao Ping <deceased-take-mold@duck.com> Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com> Co-authored-by: cat <catsnote@proton.me> Co-authored-by: delvani <del.cidrak@gmail.com> Co-authored-by: fool <thing-sauna-cussed@duck.com> Co-authored-by: gbpu <gui.beppu@gmail.com> Co-authored-by: ikanakova <ikanakova@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: justcontributor <kty5663@gmail.com> Co-authored-by: late <late@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: nafanz <nafanz@mail.ru> Co-authored-by: rehork <cooky@e.email> Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de> Co-authored-by: sudo-py-dev <sudopydev@gmail.com> Co-authored-by: tct123 <tct1234@protonmail.com> Co-authored-by: yummysheepouo <jerry88182821@gmail.com> Co-authored-by: Максим Горпиніч <gorpinicmaksim0@gmail.com> Co-authored-by: ℂ𝕠𝕠𝕠𝕝 (𝕘𝕚𝕥𝕙𝕦𝕓.𝕔𝕠𝕞/ℂ𝕠𝕠𝕠𝕝) <coool@mail.lv> Co-authored-by: 大王叫我来巡山 <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/bs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/en_GB/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ka/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt_PT/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/th/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant_HK/ Translation: NewPipe/Metadata
This commit is contained in:
Hosted Weblate
parent
f836f5e75d
commit
eaafdb2570
202 changed files with 3164 additions and 306 deletions
|
|
@ -85,7 +85,7 @@
|
|||
<string name="background_player_playing_toast">Прайграванне ў фонавым рэжыме</string>
|
||||
<string name="popup_playing_toast">Прайграванне ва ўсплывальным акне</string>
|
||||
<string name="content">Кантэнт</string>
|
||||
<string name="show_age_restricted_content_title">Паказваць кантэнт 18+</string>
|
||||
<string name="show_age_restricted_content_title">Кантэнт з ўзроставым абмежаваннем</string>
|
||||
<string name="duration_live">Ужывую</string>
|
||||
<string name="downloads">Спампоўкі</string>
|
||||
<string name="downloads_title">Спампоўкі</string>
|
||||
|
|
@ -106,8 +106,8 @@
|
|||
<string name="notification_channel_name">Апавяшчэнне NewPipe</string>
|
||||
<string name="notification_channel_description">Апавяшчэнні для прайгравальніка NewPipe</string>
|
||||
<string name="unknown_content">[Невядома]</string>
|
||||
<string name="switch_to_background">Перайсці ў фон</string>
|
||||
<string name="switch_to_popup">Перайсці ў акно</string>
|
||||
<string name="switch_to_background">Перайсці ў фонавы рэжым</string>
|
||||
<string name="switch_to_popup">Перайсці ў аконны рэжым</string>
|
||||
<string name="switch_to_main">Перайсці ў галоўнае акно</string>
|
||||
<string name="import_data_title">Імпартаваць даныя</string>
|
||||
<string name="export_data_title">Экспартаваць даныя</string>
|
||||
|
|
@ -427,7 +427,7 @@
|
|||
<string name="unmute">Уключыць гук</string>
|
||||
<string name="mute">Адключыць гук</string>
|
||||
<string name="enqueue_stream">Дадаць у чаргу</string>
|
||||
<string name="enqueued">Даданае ў чаргу</string>
|
||||
<string name="enqueued">Дададзена у чаргу</string>
|
||||
<string name="title_activity_play_queue">Чарга прайгравання</string>
|
||||
<string name="most_liked">Найбольш папулярнае</string>
|
||||
<string name="local">Лакальнае</string>
|
||||
|
|
@ -576,7 +576,7 @@
|
|||
<string name="peertube_instance_url_help">Шукайце серверы, якія вам даспадобы, на %s</string>
|
||||
<string name="show_meta_info_title">Паказваць метаданыя</string>
|
||||
<string name="ignore_hardware_media_buttons_title">Ігнараваць падзеі апаратных медыякнопак</string>
|
||||
<string name="show_age_restricted_content_summary">Паказваць змесціва, магчыма непрыдатнае для дзяцей, таму што яно мае ўзроставыя абмежаванні (напрыклад, 18+)</string>
|
||||
<string name="show_age_restricted_content_summary">Паказваць змесціва, якое можа быць непрыдатным для дзяцей, бо мае ўзроставыя абмежаванні (напрыклад, 18+)</string>
|
||||
<string name="error_report_open_github_notice">Праверце, ці не існуе заяўкі з абмеркаваннем вашай праблемы. Дублікаты марнуюць наш час і праз гэта адцягваецца вырашэнне сапраўдных задач.</string>
|
||||
<string name="error_report_notification_toast">Адбылася памылка, глядзіце апавяшчэнне</string>
|
||||
<string name="crash_the_player">Збой плэера</string>
|
||||
|
|
@ -597,8 +597,8 @@
|
|||
<item quantity="other">%s новых трансляцый</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="comments_tab_description">Каментарыі</string>
|
||||
<string name="enqueue_next_stream">У чаргу далей</string>
|
||||
<string name="enqueued_next">У чарзе наступны</string>
|
||||
<string name="enqueue_next_stream">Дадаць у чаргу наступным</string>
|
||||
<string name="enqueued_next">Дададзена у чаргу (наступным)</string>
|
||||
<string name="loading_stream_details">Загрузка звестак аб стрыме…</string>
|
||||
<string name="processing_may_take_a_moment">Ідзе апрацоўка… Крыху пачакайце</string>
|
||||
<string name="playlist_add_stream_success_duplicate">Дублікат дададзены %d раз(ы)</string>
|
||||
|
|
@ -692,22 +692,20 @@
|
|||
<string name="radio">Радыё</string>
|
||||
<string name="feed_hide_streams_title">Паказваць наступныя патокі</string>
|
||||
<string name="feed_show_hide_streams">Паказаць/схаваць трансляцыі</string>
|
||||
<string name="content_not_supported">Гэты кантэнт яшчэ не падтрымліваецца NewPipe.
|
||||
\n
|
||||
\nСпадзяюся, ён будзе падтрымлівацца ў наступных версіях.</string>
|
||||
<string name="content_not_supported">Гэты кантэнт яшчэ не падтрымліваецца NewPipe.\n\nСпадзяёмся, што падтрымка з\'явіцца ў наступных версіях.</string>
|
||||
<string name="playlist_page_summary">Старонка плэй-ліста</string>
|
||||
<string name="show_thumbnail_title">Паказваць мініяцюру</string>
|
||||
<string name="show_thumbnail_summary">Выкарыстоўваць мініяцюру як фон для экрана блакіроўкі і апавяшчэнняў</string>
|
||||
<string name="no_appropriate_file_manager_message">Для гэтага дзеяння не знойдзены прыдатны файлавы менеджар. \nУсталюйце файлавы менеджар або паспрабуйце адключыць «%s» у наладах спампоўвання</string>
|
||||
<string name="georestricted_content">Гэты кантэнт недаступны ў вашай краіне.</string>
|
||||
<string name="soundcloud_go_plus_content">Гэта трэк SoundCloud Go+, прынамсі ў вашай краіне, таму NewPipe не можа трансляваць ці спампоўваць яго.</string>
|
||||
<string name="private_content">Гэта змесціва з\'яўляецца прыватным, таму NewPipe не можа яго трансляваць або спампоўваць.</string>
|
||||
<string name="youtube_music_premium_content">Гэта відэа даступна толькі для падпісчыкаў YouTube Music Premium, таму NewPipe не можа яго трансляваць або спампоўваць.</string>
|
||||
<string name="soundcloud_go_plus_content">Гэта трэк SoundCloud Go+ (прынамсі ў вашай краіне), таму NewPipe не можа яго прайграць або спампаваць.</string>
|
||||
<string name="private_content">Гэты кантэнт прыватны, таму NewPipe не можа яго прайграць або спампаваць.</string>
|
||||
<string name="youtube_music_premium_content">Гэта відэа даступна толькі для падпісчыкаў YouTube Music Premium, таму NewPipe не можа яго прайграць або спампаваць.</string>
|
||||
<string name="account_terminated">Уліковы запіс спынены</string>
|
||||
<string name="featured">Вартае ўвагі</string>
|
||||
<string name="metadata_privacy_internal">Унутраная</string>
|
||||
<string name="feed_show_watched">Прагледжаныя цалкам</string>
|
||||
<string name="paid_content">Гэты кантэнт даступны толькі для аплачаных карыстальнікаў, таму NewPipe не можа яго трансляваць або спампоўваць.</string>
|
||||
<string name="paid_content">Гэты кантэнт даступны карыстальнікам толькі за плату, таму NewPipe не можа яго прайграць або спампаваць.</string>
|
||||
<string name="feed_use_dedicated_fetch_method_summary">Даступна для некаторых сэрвісаў, звычайна значна хутчэй, але можа перадаваць абмежаваную колькасць элементаў і не ўсю інфармацыю (можа адсутнічаць працягласць, тып элемента, паказчык трансляцыі)</string>
|
||||
<string name="metadata_age_limit">Узроставае абмежаванне</string>
|
||||
<string name="no_appropriate_file_manager_message_android_10">Для гэтага дзеяння не знойдзены прыдатны файлавы менеджар. \nУсталюйце файлавы менеджар, сумяшчальны з Storage Access Framework</string>
|
||||
|
|
@ -729,7 +727,7 @@
|
|||
<string name="prefer_original_audio_title">Аддаваць перавагу арыгінальнаму гуку</string>
|
||||
<string name="prefer_descriptive_audio_title">Аддаваць перавагу апісальнаму гуку</string>
|
||||
<string name="prefer_descriptive_audio_summary">Выбіраць гукавую дарожку з апісаннем для людзей са слабым зрокам, калі яна ёсць</string>
|
||||
<string name="play_queue_audio_track">Аўдыя: %s</string>
|
||||
<string name="play_queue_audio_track">Аўдыядарожка: %s</string>
|
||||
<string name="audio_track">Гукавая дарожка</string>
|
||||
<string name="select_audio_track_external_players">Выберыце гукавую дарожку для знешніх прайгравальнікаў</string>
|
||||
<string name="unknown_audio_track">Невядомая</string>
|
||||
|
|
@ -819,4 +817,18 @@
|
|||
<string name="search_with_service_name">Пошук %1$s</string>
|
||||
<string name="search_with_service_name_and_filter">Пошук %1$s (%2$s)</string>
|
||||
<string name="channel_tab_likes">Спадабалася</string>
|
||||
<string name="permission_display_over_apps_permission_name">«Дазволіць паказ па-над астатнімі праграмамі»</string>
|
||||
<string name="short_thousand">%s тыс.</string>
|
||||
<string name="short_million">%s млн</string>
|
||||
<string name="short_billion">%s млрд</string>
|
||||
<string name="delete_file">Выдаліць файл</string>
|
||||
<string name="delete_entry">Выдаліць запіс</string>
|
||||
<string name="migration_info_6_7_title">Старонка SoundCloud Top 50 выдалена</string>
|
||||
<string name="trending_music">Трэнды – музыка</string>
|
||||
<string name="entry_deleted">Запіс выдалены</string>
|
||||
<string name="trending_gaming">Трэнды – гульні</string>
|
||||
<string name="trending_podcasts">Трэнды – падкасты</string>
|
||||
<string name="trending_movies">Трэнды – фільмы і перадачы</string>
|
||||
<string name="unsupported_content_in_country">Гэты кантэнт недаступны для цяперашняй краіны кантэнту.\n\nЯе можна змяніць праз «Налады > Кантэнт > Прадвызначаная краіна кантэнту».</string>
|
||||
<string name="migration_info_7_8_message">21 ліпеня 2025 года YouTube спыніў падтрымку аб\'яднанай старонкі трэндаў. NewPipe замяніў старонку трэндаў на трэнды трансляцый.\n\nТаксама можна выбраць іншыя старонкі трэндаў праз «Налады > Кантэнт > Змесціва галоўнай старонкі».</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue