Translated using Weblate (Turkish)
Currently translated at 50.0% (43 of 86 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 98.6% (754 of 764 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Lombard) Currently translated at 0.2% (2 of 764 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 72.0% (62 of 86 strings) Added translation using Weblate (Lombard) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 97.6% (84 of 86 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 97.9% (748 of 764 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 97.9% (748 of 764 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (86 of 86 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 95.6% (731 of 764 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 99.8% (763 of 764 strings) Translated using Weblate (Dutch (Belgium)) Currently translated at 73.8% (564 of 764 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 99.8% (763 of 764 strings) Translated using Weblate (Georgian) Currently translated at 92.8% (709 of 764 strings) Translated using Weblate (Georgian) Currently translated at 89.5% (77 of 86 strings) Translated using Weblate (Thai) Currently translated at 3.4% (3 of 86 strings) Translated using Weblate (Thai) Currently translated at 37.1% (284 of 764 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 96.3% (736 of 764 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Slovenian) Currently translated at 53.0% (405 of 764 strings) Translated using Weblate (Thai) Currently translated at 36.7% (281 of 764 strings) Translated using Weblate (Thai) Currently translated at 2.3% (2 of 86 strings) Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Belarusian) Currently translated at 98.9% (756 of 764 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 5.8% (5 of 86 strings) Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 5.8% (5 of 86 strings) Translated using Weblate (Bosnian) Currently translated at 100.0% (86 of 86 strings) Translated using Weblate (Bosnian) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 90.6% (78 of 86 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 16.2% (14 of 86 strings) Translated using Weblate (Azerbaijani) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 95.4% (729 of 764 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Icelandic) Currently translated at 98.4% (752 of 764 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script, Hong Kong)) Currently translated at 36.0% (31 of 86 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (86 of 86 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 99.7% (762 of 764 strings) Translated using Weblate (Belarusian) Currently translated at 97.1% (742 of 764 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 99.0% (757 of 764 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 99.7% (762 of 764 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 98.6% (754 of 764 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (86 of 86 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (86 of 86 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 69.7% (60 of 86 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings) Translated using Weblate (Azerbaijani) Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings) Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings) Translated using Weblate (Kabyle) Currently translated at 28.1% (212 of 754 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Icelandic) Currently translated at 99.2% (748 of 754 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 100.0% (86 of 86 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (86 of 86 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (86 of 86 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 99.6% (751 of 754 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Azerbaijani) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 99.6% (751 of 754 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 99.3% (749 of 754 strings) Translated using Weblate (Tigrinya) Currently translated at 20.1% (152 of 754 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (86 of 86 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Tigrinya) Currently translated at 18.1% (137 of 754 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Tigrinya) Currently translated at 17.3% (131 of 754 strings) Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.8% (753 of 754 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.8% (753 of 754 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Tigrinya) Currently translated at 15.6% (118 of 754 strings) Translated using Weblate (English (United Kingdom)) Currently translated at 9.3% (8 of 86 strings) Translated using Weblate (English (United Kingdom)) Currently translated at 8.8% (67 of 754 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 98.8% (85 of 86 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (86 of 86 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 79.0% (68 of 86 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 98.8% (85 of 86 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 36.0% (31 of 86 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Sardinian) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 97.3% (734 of 754 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 99.2% (748 of 754 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (754 of 754 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (86 of 86 strings) Translated using Weblate (Azerbaijani) Currently translated at 100.0% (748 of 748 strings) Co-authored-by: 404px <limgu2010@gmail.com> Co-authored-by: 439JBYL80IGQTF25UXNR0X1BG <439JBYL80IGQTF25UXNR0X1BG@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl> Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it> Co-authored-by: Alex25820 <alexs25820@gmail.com> Co-authored-by: ButterflyOfFire <boffire@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: CJ Montero <cristlad@proton.me> Co-authored-by: DB L <deblm@tutamail.com> Co-authored-by: Daniel Mantilla <danielmantilladiez@gmail.com> Co-authored-by: Dizro <weblate.delirium794@passmail.net> Co-authored-by: Drugi Sapog <dindrugi@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com> Co-authored-by: Femini <nizamismidov4@gmail.com> Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz> Co-authored-by: FrederikFinckh <frederik.finckh@gmx.de> Co-authored-by: Ghost of Sparta <makesocialfoss32@keemail.me> Co-authored-by: Hasan <hasanyildiz0@yaani.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Hoàng Sơn <smgzk2000@gmail.com> Co-authored-by: Igor Rückert <igorruckert@yahoo.com.br> Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com> Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca> Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com> Co-authored-by: Linerly <linerly@proton.me> Co-authored-by: MS-PC <MSPCtranslator@gmail.com> Co-authored-by: Maria Dimitrova <mimidimitrova07@gmail.com> Co-authored-by: Matija Šuklje <matija@suklje.name> Co-authored-by: Mickaël Binos <mickaelbinos@outlook.com> Co-authored-by: Milan <mobrcian@hotmail.com> Co-authored-by: Mona Lisa <nickwick@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: NEXI <nexiphotographer@gmail.com> Co-authored-by: Nick Wick <NickWick@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Nikoloz <nukushatugushi@gmail.com> Co-authored-by: Philip Goto <philip.goto@gmail.com> Co-authored-by: Priit Jõerüüt <jrthwlate@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Random <random-r@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: René <ninso112@proton.me> Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me> Co-authored-by: Ricard Rodríguez <rcard@insicuri.net> Co-authored-by: Sarah O <epigenetastic@gmail.com> Co-authored-by: SecularSteve <fairfull.playing@gmail.com> Co-authored-by: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is> Co-authored-by: ThaiWithNoBraincell <altofskgd@gmail.com> Co-authored-by: The Cats <philosoph@danwin1210.de> Co-authored-by: Trunars <trunars@abv.bg> Co-authored-by: Tấn Lực Trương <september122022ios16@gmail.com> Co-authored-by: Valer <122545522+Valer100@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Vasilis K <skyhirules@gmail.com> Co-authored-by: VfBFan <drop0815@posteo.de> Co-authored-by: VisionR1 <25982450+VisionR1@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Xiao Ping <deceased-take-mold@duck.com> Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com> Co-authored-by: cat <catsnote@proton.me> Co-authored-by: delvani <del.cidrak@gmail.com> Co-authored-by: fool <thing-sauna-cussed@duck.com> Co-authored-by: gbpu <gui.beppu@gmail.com> Co-authored-by: ikanakova <ikanakova@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: justcontributor <kty5663@gmail.com> Co-authored-by: late <late@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: nafanz <nafanz@mail.ru> Co-authored-by: rehork <cooky@e.email> Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de> Co-authored-by: sudo-py-dev <sudopydev@gmail.com> Co-authored-by: tct123 <tct1234@protonmail.com> Co-authored-by: yummysheepouo <jerry88182821@gmail.com> Co-authored-by: Максим Горпиніч <gorpinicmaksim0@gmail.com> Co-authored-by: ℂ𝕠𝕠𝕠𝕝 (𝕘𝕚𝕥𝕙𝕦𝕓.𝕔𝕠𝕞/ℂ𝕠𝕠𝕠𝕝) <coool@mail.lv> Co-authored-by: 大王叫我来巡山 <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/bs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/en_GB/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ka/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt_PT/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/th/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant_HK/ Translation: NewPipe/Metadata
This commit is contained in:
Hosted Weblate
parent
f836f5e75d
commit
eaafdb2570
202 changed files with 3164 additions and 306 deletions
|
|
@ -207,15 +207,15 @@
|
|||
<string name="preferred_player_fetcher_notification_message">Chargement du contenu demandé</string>
|
||||
<string name="import_data_title">Importer la base de données</string>
|
||||
<string name="export_data_title">Exporter la base de données</string>
|
||||
<string name="import_data_summary">Remplace votre historique, vos abonnements, vos listes de lecture et (en option) vos paramètres</string>
|
||||
<string name="export_data_summary">Exporte l’historique, les abonnements, les listes de lecture et les paramètres</string>
|
||||
<string name="import_data_summary">Remplace votre historique, vos abonnements, vos playlists et (en option) vos paramètres</string>
|
||||
<string name="export_data_summary">Exporte l’historique, les abonnements, les playlists et les paramètres</string>
|
||||
<string name="export_complete_toast">Exporté</string>
|
||||
<string name="import_complete_toast">Importé</string>
|
||||
<string name="no_valid_zip_file">Fichier ZIP non valide</string>
|
||||
<string name="could_not_import_all_files">Avertissement : impossible d’importer tous les fichiers.</string>
|
||||
<string name="override_current_data">Cela effacera vos paramètres actuels.</string>
|
||||
<string name="show_info">Afficher les informations</string>
|
||||
<string name="tab_bookmarks">Listes de lecture enregistrées</string>
|
||||
<string name="tab_bookmarks">Playlists enregistrées</string>
|
||||
<string name="controls_add_to_playlist_title">Ajouter à</string>
|
||||
<string name="detail_drag_description">Glisser pour réordonner</string>
|
||||
<string name="create">Créer</string>
|
||||
|
|
@ -224,17 +224,17 @@
|
|||
<string name="title_last_played">Dernière lecture</string>
|
||||
<string name="title_most_played">Vidéos les plus vues</string>
|
||||
<string name="always_ask_open_action">Toujours demander</string>
|
||||
<string name="create_playlist">Nouvelle liste de lecture</string>
|
||||
<string name="create_playlist">Nouvelle playlist</string>
|
||||
<string name="rename_playlist">Renommer</string>
|
||||
<string name="name">Nom</string>
|
||||
<string name="add_to_playlist">Ajouter à la liste de lecture</string>
|
||||
<string name="set_as_playlist_thumbnail">Définir comme miniature de la liste de lecture</string>
|
||||
<string name="bookmark_playlist">Enregister la liste de lecture</string>
|
||||
<string name="add_to_playlist">Ajouter à la playlist</string>
|
||||
<string name="set_as_playlist_thumbnail">Définir comme miniature de la playlist</string>
|
||||
<string name="bookmark_playlist">Enregister la playlist</string>
|
||||
<string name="unbookmark_playlist">Supprimer le signet</string>
|
||||
<string name="delete_playlist_prompt">Voulez-vous supprimer cette liste de lecture \?</string>
|
||||
<string name="playlist_creation_success">Liste de lecture créée</string>
|
||||
<string name="playlist_add_stream_success">Ajouté à la liste de lecture</string>
|
||||
<string name="playlist_thumbnail_change_success">Miniature de la liste de lecture changée.</string>
|
||||
<string name="delete_playlist_prompt">Voulez-vous supprimer cette playlist ?</string>
|
||||
<string name="playlist_creation_success">Playlist créée</string>
|
||||
<string name="playlist_add_stream_success">Ajouté à la playlist</string>
|
||||
<string name="playlist_thumbnail_change_success">Miniature de la playlist changée.</string>
|
||||
<string name="caption_none">Aucun sous-titre</string>
|
||||
<string name="resize_fit">Ajuster</string>
|
||||
<string name="resize_zoom">Zoomer</string>
|
||||
|
|
@ -318,7 +318,7 @@
|
|||
<string name="limit_data_usage_none_description">Aucune limite</string>
|
||||
<string name="limit_mobile_data_usage_title">Limiter la définition lors de l’utilisation des données mobiles</string>
|
||||
<string name="channels">Chaînes</string>
|
||||
<string name="playlists">Listes de lecture</string>
|
||||
<string name="playlists">Playlists</string>
|
||||
<string name="tracks">Morceaux</string>
|
||||
<string name="users">Utilisateurs</string>
|
||||
<string name="skip_silence_checkbox">Accélérer pendant les silences</string>
|
||||
|
|
@ -355,7 +355,7 @@
|
|||
<string name="download_failed">Téléchargement échoué</string>
|
||||
<string name="error_timeout">Délai de connexion expiré</string>
|
||||
<string name="conferences">Conférences</string>
|
||||
<string name="queued">ajouté à la liste de lecture</string>
|
||||
<string name="queued">ajouté à la playlist</string>
|
||||
<string name="generate_unique_name">Générer un nom unique</string>
|
||||
<string name="overwrite">Écraser</string>
|
||||
<string name="overwrite_unrelated_warning">Un fichier avec ce nom existe déjà</string>
|
||||
|
|
@ -386,7 +386,7 @@
|
|||
<string name="no_comments">Aucun commentaire</string>
|
||||
<string name="error_unable_to_load_comments">Impossible de charger les commentaires</string>
|
||||
<string name="close">Fermer</string>
|
||||
<string name="enable_playback_resume_title">Reprendre la liste de lecture</string>
|
||||
<string name="enable_playback_resume_title">Reprendre la playlist</string>
|
||||
<string name="settings_category_clear_data_title">Effacer les données</string>
|
||||
<string name="missing_file">Fichier déplacé ou supprimé</string>
|
||||
<string name="overwrite_failed">impossible d’écraser le fichier</string>
|
||||
|
|
@ -522,8 +522,7 @@
|
|||
\nActivez « %1$s » dans les paramètres si vous voulez la voir.</string>
|
||||
<string name="remove_watched">Supprimer les vidéos visionnées</string>
|
||||
<string name="remove_watched_popup_yes_and_partially_watched_videos">Oui ainsi que les vidéos partiellement visionnées</string>
|
||||
<string name="remove_watched_popup_warning">Les vidéos qui ont été visionnées avant et après avoir été ajoutées à la liste de lecture seront supprimées.
|
||||
\nÊtes-vous certain(e) \? Cette action est irréversible !</string>
|
||||
<string name="remove_watched_popup_warning">Les vidéos qui ont été visionnées avant et après avoir été ajoutées à la playlist seront supprimées. \nÊtes-vous certain(e) ? Cette action est irréversible !</string>
|
||||
<string name="remove_watched_popup_title">Supprimer les vidéos visionnées \?</string>
|
||||
<string name="detail_sub_channel_thumbnail_view_description">Miniature de l\'avatar de la chaine</string>
|
||||
<string name="video_detail_by">De %s</string>
|
||||
|
|
@ -532,9 +531,9 @@
|
|||
<string name="show_original_time_ago_title">Afficher la date originelle sur les items</string>
|
||||
<string name="youtube_restricted_mode_enabled_title">Activer le « Mode restreint » de YouTube</string>
|
||||
<string name="feed_group_show_only_ungrouped_subscriptions">Afficher uniquement les abonnements non groupés</string>
|
||||
<string name="playlist_page_summary">Page des listes de lecture</string>
|
||||
<string name="no_playlist_bookmarked_yet">Aucune liste de lecture encore enregistrée</string>
|
||||
<string name="select_a_playlist">Sélectionner une liste de lecture</string>
|
||||
<string name="playlist_page_summary">Page des playlists</string>
|
||||
<string name="no_playlist_bookmarked_yet">Aucune playlist encore enregistrée</string>
|
||||
<string name="select_a_playlist">Sélectionner une playlist</string>
|
||||
<string name="error_report_open_github_notice">Veuillez vérifier si un ticket concernant votre problème existe déjà. Lorsque vous créez des tickets dupliqués, cela nous prend du temps que nous pourrions passer à résoudre effectivement le problème.</string>
|
||||
<string name="error_report_open_issue_button_text">Signaler sur GitHub</string>
|
||||
<string name="copy_for_github">Copier le rapport formaté</string>
|
||||
|
|
@ -724,7 +723,7 @@
|
|||
<string name="app_update_available_notification_text">Appuyez pour télécharger %s</string>
|
||||
<string name="msg_failed_to_copy">Échec de la copie dans le presse-papiers</string>
|
||||
<string name="night_theme_available">Cette option est disponible seulement si %s est sélectionné pour le thème</string>
|
||||
<string name="duplicate_in_playlist">Les listes de lecture grisées contiennent déjà cet élément.</string>
|
||||
<string name="duplicate_in_playlist">Les playlists grisées contiennent déjà cet élément.</string>
|
||||
<string name="card">Carte</string>
|
||||
<string name="ignore_hardware_media_buttons_summary">Utile si, par exemple, vous utilisez un casque avec des boutons dysfonctionnels</string>
|
||||
<string name="remove_duplicates">Effacer les doublons</string>
|
||||
|
|
@ -785,7 +784,7 @@
|
|||
<string name="channel_tab_albums">Albums</string>
|
||||
<string name="image_quality_medium">Qualité moyenne</string>
|
||||
<string name="metadata_banners">Bannières</string>
|
||||
<string name="channel_tab_playlists">Listes de lecture</string>
|
||||
<string name="channel_tab_playlists">Playlists</string>
|
||||
<string name="more_options">Plus d’options</string>
|
||||
<string name="metadata_thumbnails">Miniatures</string>
|
||||
<string name="channel_tab_tracks">Pistes</string>
|
||||
|
|
@ -801,7 +800,7 @@
|
|||
<string name="share_playlist_with_list">Partager une liste d\'URLs</string>
|
||||
<string name="share_playlist_content_details">%1$s
|
||||
\n%2$s</string>
|
||||
<string name="share_playlist">Partager la liste de lecture</string>
|
||||
<string name="share_playlist">Partager la playlist</string>
|
||||
<string name="video_details_list_item">- %1$s : %2$s</string>
|
||||
<string name="show_channel_tabs_summary">Choisir quels onglets seront visibles sur les pages de chaîne</string>
|
||||
<string name="toggle_screen_orientation">Changer l’orientation de l’écran</string>
|
||||
|
|
@ -836,14 +835,34 @@
|
|||
<string name="error_insufficient_storage">Pas assez d\'espace disponible sur l\'appareil</string>
|
||||
<string name="import_settings_vulnerable_format">Les paramètres de l\'export en cours d\'importation utilisent un format vulnérable qui a été déprécié depuis NewPipe 0.27.0. Assurez-vous que l\'export en cours d\'importation provient d\'une source fiable. Privilégiez les exports obtenues à partir de NewPipe 0.27.0 ou des versions plus récentes à l\'avenir. Le support pour l\'importation des paramètres dans ce format vulnérable sera bientôt complètement supprimé et les anciennes versions de NewPipe ne pourront plus importer les paramètres des exports des nouvelles versions.</string>
|
||||
<string name="audio_track_type_secondary">secondaire</string>
|
||||
<string name="share_playlist_as_youtube_temporary_playlist">Partager comme liste de lecture YouTube temporaire</string>
|
||||
<string name="tab_bookmarks_short">Listes de lecture</string>
|
||||
<string name="share_playlist_as_youtube_temporary_playlist">Partager comme playlist YouTube temporaire</string>
|
||||
<string name="tab_bookmarks_short">Playlists</string>
|
||||
<string name="select_a_feed_group">Sélectionnez un groupe de flux</string>
|
||||
<string name="no_feed_group_created_yet">Aucun groupe de flux n\'a encore été créé</string>
|
||||
<string name="no_feed_group_created_yet">Encore aucun groupe de flux créé</string>
|
||||
<string name="feed_group_page_summary">Page du groupe de chaînes</string>
|
||||
<string name="search_with_service_name">Rechercher %1$s</string>
|
||||
<string name="search_with_service_name_and_filter">Rechercher %1$s (%2$s)</string>
|
||||
<string name="channel_tab_likes">Likes</string>
|
||||
<string name="channel_tab_likes">J’aime</string>
|
||||
<string name="migration_info_6_7_title">Page SoundCloud Top 50 supprimée</string>
|
||||
<string name="migration_info_6_7_message">SoundCloud a abandonné le classement original du Top 50. L\'onglet correspondant a été supprimé de votre page d\'accueil.</string>
|
||||
<string name="migration_info_7_8_title">Suppression des tendances combinées sur YouTube</string>
|
||||
<string name="migration_info_7_8_message">YouTube a supprimé la page des tendances combinées depuis le 21 juillet 2025. NewPipe a remplacé la page des tendances par défaut par les diffusions en direct les plus populaires.\n\nVous pouvez également sélectionner différentes pages de tendances dans « Paramètres > Contenu > Contenu de la page principale ».</string>
|
||||
<string name="trending_gaming">Tendances jeu vidéo</string>
|
||||
<string name="trending_podcasts">Tendances podcasts</string>
|
||||
<string name="trending_movies">Tendances films et séries</string>
|
||||
<string name="trending_music">Tendances musique</string>
|
||||
<string name="short_thousand">%sK</string>
|
||||
<string name="short_million">%sM</string>
|
||||
<string name="short_billion">%sB</string>
|
||||
<string name="permission_display_over_apps_message">Pour utiliser le lecteur contextuel, veuillez sélectionner %1$s dans le menu des paramètres Android suivant et activer %2$s.</string>
|
||||
<string name="permission_display_over_apps_permission_name">« Autoriser l\'affichage sur d\'autres applications »</string>
|
||||
<string name="delete_file">Supprimer le fichier</string>
|
||||
<string name="delete_entry">Supprimer l\'entrée</string>
|
||||
<string name="entry_deleted">Entrée supprimée</string>
|
||||
<string name="account_terminated_service_provides_reason">Compte fermé\n\n%1$s fournit la raison suivante : %2$s</string>
|
||||
<string name="player_http_403">Erreur HTTP 403 reçue du serveur pendant la lecture, probablement causée par l\'expiration de l\'URL de streaming ou une interdiction d\'IP</string>
|
||||
<string name="player_http_invalid_status">Erreur HTTP %1$s reçue du serveur pendant la lecture</string>
|
||||
<string name="youtube_player_http_403">Erreur HTTP 403 reçue du serveur pendant la lecture, probablement causée par une interdiction d\'IP ou des problèmes de désobfuscation d\'URL de streaming.</string>
|
||||
<string name="sign_in_confirm_not_bot_error">%1$s a refusé de fournir des données et a demandé un identifiant pour confirmer que le demandeur n\'est pas un robot.\n\nVotre adresse IP a peut-être été temporairement bannie par %1$s. Vous pouvez patienter un peu ou changer d\'adresse IP (par exemple en activant/désactivant un VPN, ou en passant du Wi-Fi aux données mobiles).</string>
|
||||
<string name="unsupported_content_in_country">Ce contenu n\'est pas disponible pour le pays actuellement sélectionné.\n\nModifiez votre sélection dans « Paramètres > Contenu > Pays par défaut ».</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue