Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Nynorsk)

Currently translated at 9.1% (59 of 646 strings)

Translated using Weblate (Punjabi (Pakistan))

Currently translated at 19.6% (127 of 646 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 99.0% (640 of 646 strings)

Translated using Weblate (Arabic (Libya))

Currently translated at 5.5% (4 of 72 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 18.0% (13 of 72 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 11.1% (8 of 72 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 69.4% (50 of 72 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 5.5% (4 of 72 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 35.9% (232 of 646 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 95.9% (620 of 646 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 78.7% (509 of 646 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 69.4% (50 of 72 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (72 of 72 strings)

Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 61.1% (44 of 72 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 41.6% (30 of 72 strings)

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Nynorsk)

Currently translated at 6.1% (40 of 646 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 2.7% (2 of 72 strings)

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 30.1% (195 of 646 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 41.6% (30 of 72 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 92.2% (596 of 646 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 69.6% (450 of 646 strings)

Added translation using Weblate (Norwegian Nynorsk)

Translated using Weblate (Georgian)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Icelandic)

Currently translated at 99.0% (640 of 646 strings)

Translated using Weblate (Punjabi)

Currently translated at 6.9% (5 of 72 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 62.5% (45 of 72 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (646 of 646 strings)

Translated using Weblate (Georgian)

Currently translated at 20.1% (130 of 646 strings)

Translated using Weblate (Georgian)

Currently translated at 98.6% (71 of 72 strings)

Added translation using Weblate (Georgian)

Co-authored-by: AudricV <avdivers84@gmail.com>
Co-authored-by: Boros Zsombor <zsombor2626@gmail.com>
Co-authored-by: Cyndaquissshhh <iversonbriones123@gmail.com>
Co-authored-by: Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com>
Co-authored-by: GET100PERCENT <eraofphysics@yahoo.com>
Co-authored-by: Gediminas Murauskas <muziejusinfo@gmail.com>
Co-authored-by: Hoseok Seo <ddinghoya@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Co-authored-by: JY3 <GeeyunJY3@gmail.com>
Co-authored-by: L-M-H <lars.magnus@herland.priv.no>
Co-authored-by: M. Ll <mklr95@gmail.com>
Co-authored-by: M4SK <themightyloki@free.fr>
Co-authored-by: Nahla Hamdi <nahlahamdi87@gmail.com>
Co-authored-by: Net <nizamismidov4@gmail.com>
Co-authored-by: Nikoloz <nukushatugushi@gmail.com>
Co-authored-by: Pedro Henrique Vilela do Nascimento <pedro.hvn@usp.br>
Co-authored-by: Platon Terekhov <gibbonsville_cowal@simplelogin.com>
Co-authored-by: Ray <ray.cfu@protonmail.com>
Co-authored-by: ShareASmile <aapshergill@gmail.com>
Co-authored-by: Trendyne <eiko@chiru.no>
Co-authored-by: VfBFan <drop0815@posteo.de>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: bgo-eiu <huyaqoob+toolforge@gmail.com>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: qqqq1 <qqqq1@hi2.in>
Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de>
Co-authored-by: tryvseu <tryvseu@tuta.io>
Co-authored-by: Артём Нефедов <artem10397g@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ar_LY/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fil/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ka/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/or/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt_PT/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ru/
Translation: NewPipe/Metadata

fastlane/metadata/android/hi/changelogs/953.txt

@@ -0,0 +1 @@
+यूट्यूब के डिक्रिप्शन फ़ंक्शन का निष्कर्षण ठीक किया गया।

fastlane/metadata/android/hi/changelogs/954.txt

@@ -0,0 +1,8 @@
+• नए एप्लिकेशन वर्कफ़्लो: विस्तार पृष्ठ पर वीडियो चलाएं, प्लेयर को छोटा करने के लिए नीचे स्वाइप करें 
+• मीडियास्टाइल सूचनाएँ: सूचनाएँ, प्रदर्शन सुधार में अनुकूलन योग्य क्रियाएँ 
+• डेस्कटॉप ऐप के रूप में न्यूपाइप का उपयोग करते समय मूल आकार परिवर्तन 
+• असमर्थित यूआरएल टोस्ट के मामले में खुले विकल्पों के साथ संवाद दिखाएं 
+• रिमोट सुझावों के अनुपलब्धता पर अनुभव में सुधार 
+• 720p60 (इन-ऐप प्लेयर) और 480p (पॉप-अप प्लेयर) के लिए डिफ़ॉल्ट वीडियो की गुणवत्ता वृद्धि
+ 
+• त्रुटियों में सुधार और बोहोत कुछ

fastlane/metadata/android/hi/changelogs/955.txt

@@ -1,3 +1,3 @@
-[यूट्यूब] कुछ उपयोगकर्ताओं के लिए खोज को ठीक करें
-[यूट्यूब] यादृच्छिक डिक्रिप्शन अपवादों को ठीक करें
-[साउंडक्लाउड] एक स्लैश के साथ समाप्त होने वाले यूआरएल अब सही ढंग से पार्स किए गए हैं
+[यूट्यूब] कुछ उपयोगकर्ताओं के लिए खोज को ठीक किया गया 
+[यूट्यूब] यादृच्छिक डिक्रिप्शन अपवादों को ठीक किया गया
+[साउंडक्लाउड] एक स्लैश के साथ समाप्त होने वाले यूआरएल अब सही ढंग से पदच्छेदन किया गया

fastlane/metadata/android/hi/changelogs/956.txt

@@ -0,0 +1 @@
+[यूट्यूब] किसी भी वीडियो को लोड करते समय क्रैश में सुधार

fastlane/metadata/android/hi/changelogs/957.txt

@@ -0,0 +1,10 @@
+• एक में विशिष्ट एनक्यूई क्रियाओं को एकजुट किया
+• दो उँगलियों के जेस्चर से वीडियो प्लेयर को बंद करना 
+• रेकॉप्टचा कूकीज को हटाने की अनुमति 
+• अधिसूचना को रंगीन न करने का विकल्प
+• न्यूपाइप को साझा करते समय अनंत बफ़रिंग,त्रुटियां और अन्य विसंगतियों में सुधार 
+• यूट्यूब वीडियो को गति दें और आयु प्रतिबंधित वीडियो में सुधार 
+• फास्ट फॉरवर्ड / रिवाइंड पर क्रैश ठीक किया गया 
+• थंबनेल खींचकर सूचियों को पुनर्व्यवस्थित न करने का संशोधन 
+• हमेशा पॉपअप गुणों को याद रखने का संशोधन 
+• संताली भाषा जोड़ी गयी

fastlane/metadata/android/hi/changelogs/958.txt

@@ -0,0 +1,15 @@
+नया और बेहतर:
+• लॉक स्क्रीन पर थंबनेल छिपाने के लिए पुनः जोड़ा गया विकल्प
+• फ़ीड ताज़ा करने के लिए खींचो
+• स्थानीय सूचियों को लाने पर बेहतर प्रदर्शन
+
+फिक्स्ड:
+• रैम से हटाए जाने के बाद न्यूपाइप शुरू करते समय क्रैश का निवारन
+• इंटरनेट कनेक्शन न होने पर स्टार्टअप पर क्रैश का निवारन
+• फिक्स्ड चमक- और वॉल्यूम- जेस्चर सेटिंग्स
+• [यूट्यूब] फिक्स्ड लंबे प्लेलिस्ट
+
+अन्य:
+• कोड शोधन और कई आंतरिक सुधार
+• निर्भरता अद्यतन
+• अनुवाद अपडेट

fastlane/metadata/android/hi/changelogs/959.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+त्रुटि रिपोर्टर खोलने के बाद क्रैश का निश्चित अंतहीन लूप।
+पीयरट्यूब उदाहरणों की अद्यतन सूची जो न्यूपाइप द्वारा स्वचालित रूप से खोली जा सकती है।
+अपडेट किए गए अनुवाद।त्रुटि रिपोर्टर खोलने के बाद क्रैश का निश्चित अंतहीन लूप।
+पीयरट्यूब उदाहरणों की अद्यतन सूची जो न्यूपाइप द्वारा स्वचालित रूप से खोली जा सकती है।
+अपडेट किए गए अनुवाद।

fastlane/metadata/android/hi/changelogs/960.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+• सेटिंग्स में निर्यात डेटाबेस विकल्प का बेहतर विवरण। 
+• फिक्स्ड YouTube टिप्पणियों का पदच्छेद। 
+• Media.ccc.de सेवा का निश्चित प्रदर्शन नाम में सुधार।
+• अपडेट किए गए अनुवाद।

fastlane/metadata/android/hi/changelogs/961.txt

@@ -0,0 +1,12 @@
+• [यूट्यूब] मिक्स सपोर्ट
+• [यूट्यूब] सार्वजनिक प्रसारकों और कोविद -19 के बारे में जानकारी प्रदर्शित किया गया
+• [media.ccc.de] “ताज़ा” वीडियो जोड़े गए
+• सोमाली अनुवाद जोड़ा गया 
+
+• कई आंतरिक सुधार 
+
+• विडियो प्लेयर के भीतर शेयरिंग वीडियो में सुधार 
+• फिक्स्ड रिक्त रिक्प्चा वेबव्यू 
+• फिक्स्ड क्रैश जो एक सूची से एक धारा को हटाते समय होता था
+• [पीयरट्यूब] फिक्स्ड संबंधित धाराएँ 
+• [यूट्यूब] निश्चित यूट्यूब संगीत खोज

fastlane/metadata/android/hi/changelogs/962.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+मीडिया.सिसिसी.डीई सेवा में "हाल के" वीडियो जोड़े गए।
+मीडिया.सिसिसी.डीई सेवा में लाइव स्ट्रीम जोड़ा गया और लाइव स्ट्रीम समर्थन भी।