Translated using Weblate (Telugu)
Currently translated at 58.4% (374 of 640 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Sardinian) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 94.8% (607 of 640 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 99.6% (638 of 640 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Persian) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.5% (637 of 640 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 25.8% (16 of 62 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 67.7% (42 of 62 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 82.2% (51 of 62 strings) Translated using Weblate (Telugu) Currently translated at 51.4% (328 of 638 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 97.1% (620 of 638 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.2% (633 of 638 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 99.5% (635 of 638 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 99.5% (635 of 638 strings) Translated using Weblate (Santali) Currently translated at 13.9% (89 of 638 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 59.6% (37 of 62 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 66.1% (41 of 62 strings) Translated using Weblate (Persian) Currently translated at 62.9% (39 of 62 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 58.0% (36 of 62 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 12.9% (8 of 62 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 51.6% (32 of 62 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 66.1% (41 of 62 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 80.6% (50 of 62 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 98.4% (628 of 638 strings) Translated using Weblate (Hindi) Currently translated at 4.9% (3 of 61 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 6.5% (4 of 61 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 99.8% (637 of 638 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 99.3% (634 of 638 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 6.5% (4 of 61 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 6.5% (4 of 61 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 4.9% (3 of 61 strings) Translated using Weblate (Telugu) Currently translated at 51.0% (326 of 638 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 24.5% (15 of 61 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Sardinian) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 98.7% (630 of 638 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 99.8% (637 of 638 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 99.0% (632 of 638 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong)) Currently translated at 58.4% (373 of 638 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Added translation using Weblate (English (Middle)) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 11.4% (7 of 61 strings) Translated using Weblate (Telugu) Currently translated at 50.6% (323 of 638 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 97.9% (625 of 638 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Persian) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 99.8% (637 of 638 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 98.5% (629 of 638 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 98.1% (626 of 638 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 98.5% (629 of 638 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 99.0% (632 of 638 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings) Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 99.6% (629 of 631 strings) Translated using Weblate (Telugu) Currently translated at 43.2% (273 of 631 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.8% (630 of 631 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 99.6% (629 of 631 strings) Co-authored-by: Abhishek Kumar <abhi7737-22@yahoo.com> Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl> Co-authored-by: AioiLight <info@aioilight.space> Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it> Co-authored-by: Alex25820 <alexs25820@gmail.com> Co-authored-by: Alfonso Scarpino <alfonso.scarpino@gmail.com> Co-authored-by: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no> Co-authored-by: Andreas P <andreas.polnas93@hotmail.com> Co-authored-by: Andrey F <firsan777@mail.ru> Co-authored-by: Balázs Meskó <meskobalazs@mailbox.org> Co-authored-by: Boros Zsombor <zsombor2626@gmail.com> Co-authored-by: Calcitem <calcitem@outlook.com> Co-authored-by: Danial Behzadi <dani.behzi@ubuntu.com> Co-authored-by: Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com> Co-authored-by: Florian <flo.site@zaclys.net> Co-authored-by: GnuPGを使うべきだ <dieeeazpnnqbpddh@cock.email> Co-authored-by: Gontzal Manuel Pujana Onaindia <thadahdenyse@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com> Co-authored-by: JY3 <GeeyunJY3@gmail.com> Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com> Co-authored-by: Linerly <linerly@protonmail.com> Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de> Co-authored-by: Name Protected <notemailprotected@protonmail.com> Co-authored-by: Prasanta-Hembram <Prasantahembram720@gmail.com> Co-authored-by: Ray <ray.cfu@protonmail.com> Co-authored-by: Retrial <giwrgosmant@gmail.com> Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me> Co-authored-by: Ricardo <contatorms7@tutamail.com> Co-authored-by: S3aBreeze <paperwork@evilcorp.ltd> Co-authored-by: TiA4f8R <avdivers84@gmail.com> Co-authored-by: Vasilis K <skyhirules@gmail.com> Co-authored-by: VfBFan <drop0815@posteo.de> Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com> Co-authored-by: Yuki Monkey <ymonkey32@gmail.com> Co-authored-by: bomzhellino <adm.bomzh@gmail.com> Co-authored-by: bruh <quangtrung02hn16@gmail.com> Co-authored-by: chr56 <chr0056@gmail.com> Co-authored-by: evfjunior <evfjunior@protonmail.com> Co-authored-by: mm4c <oldblue@vivaldi.net> Co-authored-by: nautilusx <translate@disroot.org> Co-authored-by: ndrnry <ondernuray@gmail.com> Co-authored-by: nzgha <nzgha@runbox.com> Co-authored-by: nzgha <nzghafoss.ldxwe@slmail.me> Co-authored-by: pjammo <adrianoghr@hotmail.it> Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de> Co-authored-by: subba raidu <raidu4u@gmail.com> Co-authored-by: translator <kvb@tuta.io> Co-authored-by: wmd arg <wmdarg3@gmail.com> Co-authored-by: zmni <zmni@outlook.com> Co-authored-by: 刘韬 <lyuutau@outlook.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/hi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt_PT/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant/ Translation: NewPipe/Metadata
This commit is contained in:
Hosted Weblate
litetex
parent
1531a5112c
commit
fa293e3415
64 changed files with 1351 additions and 442 deletions
|
|
@ -3,7 +3,7 @@
|
|||
<string name="audio">Áudio</string>
|
||||
<string name="youtube_signature_deobfuscation_error">Não foi possível decodificar assinatura da URL do vídeo</string>
|
||||
<string name="your_comment">Seu comentário (em inglês):</string>
|
||||
<string name="what_happened_headline">O que ocorreu:</string>
|
||||
<string name="what_happened_headline">O que aconteceu:</string>
|
||||
<string name="what_device_headline">Informação:</string>
|
||||
<string name="video">Vídeo</string>
|
||||
<string name="black_theme_title">Preto (AMOLED)</string>
|
||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@
|
|||
<string name="default_audio_format_title">Formato de áudio padrão</string>
|
||||
<string name="default_resolution_title">Resolução padrão</string>
|
||||
<string name="delete">Excluir</string>
|
||||
<string name="detail_dislikes_img_view_description">Não curtidas</string>
|
||||
<string name="detail_dislikes_img_view_description">Não gostei</string>
|
||||
<string name="detail_likes_img_view_description">Curtidas</string>
|
||||
<string name="download">Baixar</string>
|
||||
<string name="download_dialog_title">Baixar</string>
|
||||
|
|
@ -82,7 +82,7 @@
|
|||
<string name="use_external_audio_player_title">Usar player de áudio externo</string>
|
||||
<string name="use_external_video_player_title">Usar player de vídeo externo</string>
|
||||
<string name="show_play_with_kodi_title">Mostrar opção \"Reproduzir com Kodi\"</string>
|
||||
<string name="info_labels">Ocorrido:\\nPedido:\\nIdioma do conteúdo:\\nPaís do conteúdo:\\nIdioma do app:\\nServiço:\\nHora GMT:\\nPacote:\\nVersão:\\nVersão do Sistema Operacional:</string>
|
||||
<string name="info_labels">O que aconteceu:\\nPedido:\\nIdioma do conteúdo:\\nPaís do conteúdo:\\nIdioma do app:\\nServiço:\\nHora GMT:\\nPacote:\\nVersão:\\nVersão do Sistema Operacional:</string>
|
||||
<string name="open_in_popup_mode">Abrir no modo popup</string>
|
||||
<string name="default_popup_resolution_title">Resolução padrão do popup</string>
|
||||
<string name="show_higher_resolutions_title">Mostrar resoluções mais altas</string>
|
||||
|
|
@ -130,7 +130,7 @@
|
|||
<string name="subscription_update_failed">Não foi possível atualizar inscrição</string>
|
||||
<string name="tab_subscriptions">Inscrições</string>
|
||||
<string name="fragment_feed_title">Novidades</string>
|
||||
<string name="resume_on_audio_focus_gain_title">Retomar vídeo</string>
|
||||
<string name="resume_on_audio_focus_gain_title">Continuar reprodução</string>
|
||||
<string name="resume_on_audio_focus_gain_summary">Continua vídeo após interrupções (ex: ligações)</string>
|
||||
<string name="enable_search_history_title">Histórico de pesquisa</string>
|
||||
<string name="enable_search_history_summary">Armazena histórico de pesquisa localmente</string>
|
||||
|
|
@ -138,8 +138,8 @@
|
|||
<string name="enable_watch_history_summary">Armazena histórico de vídeos assistidos</string>
|
||||
<string name="title_activity_history">Histórico</string>
|
||||
<string name="action_history">Histórico</string>
|
||||
<string name="notification_channel_name">Notificações do NewPipe</string>
|
||||
<string name="notification_channel_description">Notificações para players popup e em segundo plano do NewPipe</string>
|
||||
<string name="notification_channel_name">Notificação do NewPipe</string>
|
||||
<string name="notification_channel_description">Notificações para o player do NewPipe</string>
|
||||
<string name="settings_category_player_behavior_title">Comportamento</string>
|
||||
<string name="settings_category_history_title">Histórico e cache</string>
|
||||
<string name="undo">Desfazer</string>
|
||||
|
|
@ -267,17 +267,17 @@
|
|||
\n
|
||||
\n1. Acesse este link: %1$s
|
||||
\n2. Faça login quando solicitado
|
||||
\n3. Clique em \"Todos os dados incluídos\", em seguida, em \"Desmarque todos\", em seguida, selecione apenas \"assinaturas\" e clique em \"OK\"
|
||||
\n3. Clique em \"Todos os dados incluídos\", depois em \"Desmarcar todos\", em seguida, selecione apenas \"assinaturas\" e clique em \"OK\"
|
||||
\n4. Clique em \"Próximo passo\" e em seguida, em \"Criar exportação\"
|
||||
\n5. Clique no botão \"Baixar\" quando ele aparecer
|
||||
\n6. Clique em Importar Arquivo abaixo e selecione o arquivo zip baixado
|
||||
\n7. Caso a importação do arquivo zip falhe: Extraia o arquivo .csv (normalmente em \"YouTube e YouTube Music/subscriptions/subscriptions.csv\", clique em Importar Arquivo abaixo e selecione o arquivo cvs extraído</string>
|
||||
\n6. Clique em IMPORTAR ARQUIVO abaixo e selecione o arquivo .zip baixado
|
||||
\n7. Caso a importação do arquivo .zip falhe: Extraia o arquivo .csv (geralmente em \"YouTube e YouTube Music/subscriptions/subscriptions.csv\", clique em IMPORTAR ARQUIVO abaixo e selecione o arquivo csv extraído</string>
|
||||
<string name="import_soundcloud_instructions">Importe um perfil do SoundCloud digitando o URL ou seu ID:
|
||||
\n
|
||||
\n1. Ative o \"modo desktop\" no navegador (o site não está disponível em aparelhos celulares)
|
||||
\n1. Ative o \"modo desktop\" em um navegador (o site não está disponível em aparelhos celulares)
|
||||
\n2. Acesse este URL: %1$s
|
||||
\n3. Faça login quando solicitado
|
||||
\n4. Copie o URL do perfil que voçê foi redirecionado.</string>
|
||||
\n4. Copie o URL do perfil que você foi redirecionado.</string>
|
||||
<string name="import_soundcloud_instructions_hint">seuID, soundcloud.com/seuid</string>
|
||||
<string name="import_network_expensive_warning">Tenha em mente que esta operação poderá consumir muitos dados.
|
||||
\n
|
||||
|
|
@ -288,9 +288,9 @@
|
|||
<string name="metadata_cache_wipe_summary">Remove todos os dados de páginas em cache</string>
|
||||
<string name="metadata_cache_wipe_complete_notice">Cache de metadados limpo</string>
|
||||
<string name="playback_speed_control">Controles de velocidade de reprodução</string>
|
||||
<string name="playback_tempo">Ritmo</string>
|
||||
<string name="playback_tempo">Velocidade</string>
|
||||
<string name="download_thumbnail_summary">Desative para não carregar miniaturas e economizar no uso de dados e memória. A alteração limpa todo o cache de imagens em memória e em disco</string>
|
||||
<string name="playback_pitch">Altura</string>
|
||||
<string name="playback_pitch">Afinação</string>
|
||||
<string name="unhook_checkbox">Desvincular (pode causar distorção)</string>
|
||||
<string name="preferred_open_action_settings_title">Ação de \'abrir\' preferida</string>
|
||||
<string name="preferred_open_action_settings_summary">Ação padrão ao abrir conteúdo — %s</string>
|
||||
|
|
@ -326,7 +326,7 @@
|
|||
<string name="minimize_on_exit_none_description">Nenhum</string>
|
||||
<string name="minimize_on_exit_background_description">Minimizar para segundo plano</string>
|
||||
<string name="minimize_on_exit_popup_description">Minimizar para player popup</string>
|
||||
<string name="skip_silence_checkbox">Avanço rápido durante silêncio</string>
|
||||
<string name="skip_silence_checkbox">Avançar durante o silêncio</string>
|
||||
<string name="playback_step">Passo</string>
|
||||
<string name="playback_reset">Redefinir</string>
|
||||
<string name="channels">Canais</string>
|
||||
|
|
@ -343,8 +343,8 @@
|
|||
<string name="settings_category_updates_title">Atualizações</string>
|
||||
<string name="events">Eventos</string>
|
||||
<string name="file_deleted">Arquivo excluído</string>
|
||||
<string name="app_update_notification_channel_name">Notificação de atualização</string>
|
||||
<string name="app_update_notification_channel_description">Notificação de novas versões do NewPipe</string>
|
||||
<string name="app_update_notification_channel_name">Notificação de atualização do aplicativo</string>
|
||||
<string name="app_update_notification_channel_description">Notificações para novas versões do NewPipe</string>
|
||||
<string name="download_to_sdcard_error_title">Armazenamento externo indisponível</string>
|
||||
<string name="download_to_sdcard_error_message">Não é possível baixar para o cartão SD externo. Redefinir o local da pasta de download\?</string>
|
||||
<string name="saved_tabs_invalid_json">Não foi possível carregar as abas salvas, carregando as abas padrão</string>
|
||||
|
|
@ -410,7 +410,7 @@
|
|||
<string name="error_timeout">Tempo limite de conexão</string>
|
||||
<string name="confirm_prompt">Excluir todo o histórico de downloads ou excluir todos os arquivos baixados\?</string>
|
||||
<string name="enable_queue_limit">Limitar fila de downloads</string>
|
||||
<string name="enable_queue_limit_desc">Um download será feito ao mesmo tempo</string>
|
||||
<string name="enable_queue_limit_desc">Um download será feito por vez</string>
|
||||
<string name="start_downloads">Iniciar downloads</string>
|
||||
<string name="pause_downloads">Pausar downloads</string>
|
||||
<string name="downloads_storage_ask_title">Perguntar onde salvar o arquivo</string>
|
||||
|
|
@ -437,7 +437,7 @@
|
|||
<string name="seek_duration_title">Duração do salto para avançar/retroceder</string>
|
||||
<string name="peertube_instance_url_title">Instâncias do PeerTube</string>
|
||||
<string name="peertube_instance_url_summary">Escolha suas instâncias do PeerTube favoritas</string>
|
||||
<string name="peertube_instance_url_help">Procure instâncias que gosta em %s</string>
|
||||
<string name="peertube_instance_url_help">Encontre as instâncias que gosta em %s</string>
|
||||
<string name="peertube_instance_add_title">Adicionar instância</string>
|
||||
<string name="peertube_instance_add_help">Insira o link da instância</string>
|
||||
<string name="peertube_instance_add_fail">Erro ao validar a instância</string>
|
||||
|
|
@ -506,7 +506,7 @@
|
|||
\n• Buscar todo o conteúdo do canal inscrito, que é lento mas completo.
|
||||
\n• Usar um endpoint de serviço dedicado, que é rápido mas geralmente incompleto.
|
||||
\n
|
||||
\nA diferença entre os dois é que o rápido geralmente falta alguma informação, como a duração ou tipo do item (não consegue distinguir entre as lives e os vídeos normais) e pode retornar menos itens.
|
||||
\nA diferença entre os dois é que no rápido geralmente falta alguma informação, como a duração ou tipo do item (não consegue distinguir entre as lives e os vídeos normais) e pode retornar menos itens.
|
||||
\n
|
||||
\nO YouTube é um exemplo de serviço que oferece o modo rápido com seu feed RSS.
|
||||
\n
|
||||
|
|
@ -578,7 +578,7 @@
|
|||
<string name="show_thumbnail_title">Mostrar miniatura</string>
|
||||
<string name="msg_calculating_hash">Calculando hash</string>
|
||||
<string name="hash_channel_description">Notificações para o progresso do hash do vídeo</string>
|
||||
<string name="hash_channel_name">Notificação de Hash do Vídeo</string>
|
||||
<string name="hash_channel_name">Notificação de hash do vídeo</string>
|
||||
<string name="show_meta_info_summary">Desative para ocultar as caixas de informações de metadados com informações adicionais sobre o criador, conteúdo do stream ou uma solicitação de pesquisa</string>
|
||||
<string name="show_meta_info_title">Mostrar informação de metadados</string>
|
||||
<string name="recent">Recentes</string>
|
||||
|
|
@ -592,12 +592,12 @@
|
|||
<string name="no_app_to_open_intent">Nenhum aplicativo em seu dispositivo pode abrir isso</string>
|
||||
<string name="crash_the_app">O aplicativo parou</string>
|
||||
<string name="paid_content">Este conteúdo está disponível apenas para usuários que pagaram, portanto não pode ser transmitido ou baixado pelo NewPipe.</string>
|
||||
<string name="youtube_music_premium_content">Este vídeo está disponível apenas para assinantes do YouTube Music Premium, portanto não pode ser transmitido ou baixado por NewPipe.</string>
|
||||
<string name="youtube_music_premium_content">Este vídeo está disponível apenas para assinantes do YouTube Music Premium, portanto não pode ser transmitido ou baixado pelo NewPipe.</string>
|
||||
<string name="private_content">Este conteúdo é privado, portanto não pode ser transmitido ou baixado pelo NewPipe.</string>
|
||||
<string name="soundcloud_go_plus_content">Esta é uma faixa do SoundCloud Go+, pelo menos no seu país, portanto não pode ser transmitida ou baixada pelo NewPipe.</string>
|
||||
<string name="georestricted_content">Este conteúdo não está disponível em seu país.</string>
|
||||
<string name="restricted_video_no_stream">Este vídeo tem restrição de idade.
|
||||
\nDevido às novas políticas do YouTube sobre vídeos com restrição de idade, o NewPipe não pode acessar nenhuma de suas streams de vídeo e assim ele não pode ser exibido.</string>
|
||||
\nDevido às novas políticas do YouTube sobre vídeos com restrição de idade, o NewPipe não pode acessar nenhum de seus streams de vídeo e assim ele não pode ser exibido.</string>
|
||||
<string name="radio">Rádio</string>
|
||||
<string name="featured">Destaque</string>
|
||||
<string name="recaptcha_solve">Resolvido</string>
|
||||
|
|
@ -614,7 +614,7 @@
|
|||
<string name="metadata_privacy_unlisted">Não Listado</string>
|
||||
<string name="metadata_privacy_public">Público</string>
|
||||
<string name="metadata_age_limit">Limite de Idade</string>
|
||||
<string name="metadata_thumbnail_url">URL da Capa</string>
|
||||
<string name="metadata_thumbnail_url">URL da Miniatura</string>
|
||||
<string name="metadata_host">Hospedado em</string>
|
||||
<string name="metadata_support">Suporte</string>
|
||||
<string name="metadata_language">Idioma</string>
|
||||
|
|
@ -646,10 +646,10 @@
|
|||
<string name="low_quality_smaller">Baixa qualidade (menor)</string>
|
||||
<string name="high_quality_larger">Alta qualidade (maior)</string>
|
||||
<string name="seekbar_preview_thumbnail_title">Pré visualização da miniatura da barra de busca</string>
|
||||
<string name="comments_are_disabled">Comentários estão desabilitados</string>
|
||||
<string name="comments_are_disabled">Os comentários estão desabilitados</string>
|
||||
<string name="mark_as_watched">Marcar como visto</string>
|
||||
<string name="detail_heart_img_view_description">Curtido pelo criador</string>
|
||||
<string name="show_image_indicators_summary">Exibir fitas coloridas de Picasso no topo das imagens indicando sua fonte: vermelho para rede, azul para disco e verde para memória</string>
|
||||
<string name="show_image_indicators_summary">Exibir fitas coloridas no topo das imagens indicando sua fonte: vermelho para rede, azul para disco e verde para memória</string>
|
||||
<string name="loading_channel_details">Carregando detalhes do canal…</string>
|
||||
<string name="error_show_channel_details">Erro ao exibir detalhes do canal</string>
|
||||
<plurals name="deleted_downloads_toast">
|
||||
|
|
@ -664,7 +664,7 @@
|
|||
<string name="enqueued_next">Adicionado na próxima posição da fila</string>
|
||||
<string name="enqueue_next_stream">Adicionar a próxima posição da fila</string>
|
||||
<string name="main_page_content_swipe_remove">Deslize items para remove-los</string>
|
||||
<string name="start_main_player_fullscreen_summary">Não inicia os vídeos no player reduzido, mas muda direto para o modo de tela cheia, se a rotação automatica estiver travada. Você ainda consegue acessar o player reduzido saindo da tela cheia</string>
|
||||
<string name="start_main_player_fullscreen_summary">Não inicia os vídeos no player reduzido, mas muda direto para o modo de tela cheia, se a rotação automática estiver travada. Você ainda consegue acessar o player reduzido saindo da tela cheia</string>
|
||||
<string name="start_main_player_fullscreen_title">Iniciar o player principal em tela cheia</string>
|
||||
<string name="remote_search_suggestions">Sugestões de busca remotas</string>
|
||||
<string name="local_search_suggestions">Sugestões de busca locais</string>
|
||||
|
|
@ -678,4 +678,16 @@
|
|||
<string name="report_player_errors_title">Reportar erros do player</string>
|
||||
<string name="show_crash_the_player_summary">Mostra uma opção de travamento ao usar o player</string>
|
||||
<string name="feed_new_items">Novos itens do feed</string>
|
||||
<string name="error_report_channel_name">Notificação de relatório de erro</string>
|
||||
<string name="error_report_channel_description">Notificações para reportar erros</string>
|
||||
<string name="error_report_notification_title">O NewPipe encontrou um erro, toque para reportar</string>
|
||||
<string name="create_error_notification">Crie uma notificação de erro</string>
|
||||
<string name="no_appropriate_file_manager_message_android_10">Nenhum gerenciador de arquivos apropriado foi encontrado para esta ação.
|
||||
\nInstale um gerenciador de arquivos compatível com o Storage Access Framework.</string>
|
||||
<string name="error_report_notification_toast">Ocorreu um erro, consulte a notificação</string>
|
||||
<string name="show_error_snackbar">Mostrar um snackbar de erro</string>
|
||||
<string name="no_appropriate_file_manager_message">Nenhum gerenciador de arquivos apropriado foi encontrado para esta ação.
|
||||
\nInstale um gerenciador de arquivos ou tente desativar \'%s\' nas configurações de download.</string>
|
||||
<string name="background_player_already_playing_toast">Já está tocando em segundo plano</string>
|
||||
<string name="detail_pinned_comment_view_description">Comentário fixado</string>
|
||||
</resources>
|
||||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue