Translated using Weblate (Telugu)

Currently translated at 58.4% (374 of 640 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings)

Translated using Weblate (Sardinian)

Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 94.8% (607 of 640 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 99.6% (638 of 640 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings)

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings)

Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.5% (637 of 640 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (640 of 640 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 25.8% (16 of 62 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 67.7% (42 of 62 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 82.2% (51 of 62 strings)

Translated using Weblate (Telugu)

Currently translated at 51.4% (328 of 638 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 97.1% (620 of 638 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.2% (633 of 638 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 99.5% (635 of 638 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 99.5% (635 of 638 strings)

Translated using Weblate (Santali)

Currently translated at 13.9% (89 of 638 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 59.6% (37 of 62 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 66.1% (41 of 62 strings)

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 62.9% (39 of 62 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 58.0% (36 of 62 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 12.9% (8 of 62 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 51.6% (32 of 62 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 66.1% (41 of 62 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 80.6% (50 of 62 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 98.4% (628 of 638 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 4.9% (3 of 61 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 6.5% (4 of 61 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.8% (637 of 638 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 99.3% (634 of 638 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 6.5% (4 of 61 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 6.5% (4 of 61 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 4.9% (3 of 61 strings)

Translated using Weblate (Telugu)

Currently translated at 51.0% (326 of 638 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 24.5% (15 of 61 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings)

Translated using Weblate (Sardinian)

Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings)

Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 98.7% (630 of 638 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 99.8% (637 of 638 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 99.0% (632 of 638 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional, Hong Kong))

Currently translated at 58.4% (373 of 638 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings)

Added translation using Weblate (English (Middle))

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 11.4% (7 of 61 strings)

Translated using Weblate (Telugu)

Currently translated at 50.6% (323 of 638 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 97.9% (625 of 638 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings)

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 99.8% (637 of 638 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 98.5% (629 of 638 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 98.1% (626 of 638 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 98.5% (629 of 638 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 99.0% (632 of 638 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (638 of 638 strings)

Translated using Weblate (English)

Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (631 of 631 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 99.6% (629 of 631 strings)

Translated using Weblate (Telugu)

Currently translated at 43.2% (273 of 631 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.8% (630 of 631 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 99.6% (629 of 631 strings)

Co-authored-by: Abhishek Kumar <abhi7737-22@yahoo.com>
Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl>
Co-authored-by: AioiLight <info@aioilight.space>
Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it>
Co-authored-by: Alex25820 <alexs25820@gmail.com>
Co-authored-by: Alfonso Scarpino <alfonso.scarpino@gmail.com>
Co-authored-by: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>
Co-authored-by: Andreas P <andreas.polnas93@hotmail.com>
Co-authored-by: Andrey F <firsan777@mail.ru>
Co-authored-by: Balázs Meskó <meskobalazs@mailbox.org>
Co-authored-by: Boros Zsombor <zsombor2626@gmail.com>
Co-authored-by: Calcitem <calcitem@outlook.com>
Co-authored-by: Danial Behzadi <dani.behzi@ubuntu.com>
Co-authored-by: Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com>
Co-authored-by: Florian <flo.site@zaclys.net>
Co-authored-by: GnuPGを使うべきだ <dieeeazpnnqbpddh@cock.email>
Co-authored-by: Gontzal Manuel Pujana Onaindia <thadahdenyse@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Co-authored-by: JY3 <GeeyunJY3@gmail.com>
Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com>
Co-authored-by: Linerly <linerly@protonmail.com>
Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Co-authored-by: Name Protected <notemailprotected@protonmail.com>
Co-authored-by: Prasanta-Hembram <Prasantahembram720@gmail.com>
Co-authored-by: Ray <ray.cfu@protonmail.com>
Co-authored-by: Retrial <giwrgosmant@gmail.com>
Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me>
Co-authored-by: Ricardo <contatorms7@tutamail.com>
Co-authored-by: S3aBreeze <paperwork@evilcorp.ltd>
Co-authored-by: TiA4f8R <avdivers84@gmail.com>
Co-authored-by: Vasilis K <skyhirules@gmail.com>
Co-authored-by: VfBFan <drop0815@posteo.de>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: Yuki Monkey <ymonkey32@gmail.com>
Co-authored-by: bomzhellino <adm.bomzh@gmail.com>
Co-authored-by: bruh <quangtrung02hn16@gmail.com>
Co-authored-by: chr56 <chr0056@gmail.com>
Co-authored-by: evfjunior <evfjunior@protonmail.com>
Co-authored-by: mm4c <oldblue@vivaldi.net>
Co-authored-by: nautilusx <translate@disroot.org>
Co-authored-by: ndrnry <ondernuray@gmail.com>
Co-authored-by: nzgha <nzgha@runbox.com>
Co-authored-by: nzgha <nzghafoss.ldxwe@slmail.me>
Co-authored-by: pjammo <adrianoghr@hotmail.it>
Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de>
Co-authored-by: subba raidu <raidu4u@gmail.com>
Co-authored-by: translator <kvb@tuta.io>
Co-authored-by: wmd arg <wmdarg3@gmail.com>
Co-authored-by: zmni <zmni@outlook.com>
Co-authored-by: 刘韬 <lyuutau@outlook.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pt_PT/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hant/
Translation: NewPipe/Metadata
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2022-01-06 05:42:36 +01:00 committed by litetex
parent 1531a5112c
commit fa293e3415
64 changed files with 1351 additions and 442 deletions

View file

@ -7,7 +7,7 @@
\n3. Incarca in \"Totu sos datos incluidos\", a pustis in \"Boga sa seletzione a totus\" e a pustis galu ischerta petzi \"iscritziones\" e incarca \"AB\"
\n4. Incarca in \"Passu imbeniente\" e a pustis in \"Crea un\'esportatzione\"
\n5. Cando aparit, incarca in su butone \"Iscarrigamentu\"
\n6. Incarca in IMPORTA SU DOCUMENTU in suta e ischerta su documentu zip iscarrigadu
\n6. Incarca in IMPORTA SU DOCUMENTU in suta e ischerta su documentu .zip iscarrigadu
\n6. [Si s\'importatzione fallit] Estrae su documentu .csv (de sòlitu tenet su nùmene\"\"YouTube and YouTube Music/subscriptions/subscriptions.csv\"), incarca in IMPORTA SU DOCUMENTU in suta e ischerta su documentu csv estratu</string>
<string name="subscriptions_export_unsuccessful">Esportatzione de s\'iscritzione fallida</string>
<string name="subscriptions_import_unsuccessful">Importatzione de s\'iscritzione fallida</string>
@ -402,9 +402,9 @@
<string name="switch_to_popup">Cola a sa ventanedda</string>
<string name="switch_to_background">Cola a s\'isfundu</string>
<string name="unknown_content">[Disconnotu]</string>
<string name="app_update_notification_channel_description">Notìficas pro una versione noa de NewPipe</string>
<string name="app_update_notification_channel_description">Notìficas pro sas versiones noas de NewPipe</string>
<string name="app_update_notification_channel_name">Notìfica de agiornamentu de s\'aplicatzione</string>
<string name="notification_channel_description">Notìficas pro sos riproduidores in s\'isfundu e a ventanedda de NewPipe</string>
<string name="notification_channel_description">Notìficas pro su riproduidore de NewPipe</string>
<string name="notification_channel_name">Notìficas de NewPipe</string>
<string name="file">Documentu</string>
<string name="just_once">Una borta ebbia</string>
@ -454,7 +454,7 @@
<string name="default_content_country_title">Istadu predefinidu pro sos cuntenutos</string>
<string name="unsupported_url">URL non suportadu</string>
<string name="show_hold_to_append_summary">Ammustra un\'impòsitu cando incarcas in su butone de isfundu o de sa ventanedda in sa pàgina de sos detàllios de unu vìdeu</string>
<string name="show_hold_to_append_title">Ammustra s\'impòsitu \"Mantene incarcadu pro pònnere in elencu\"</string>
<string name="show_hold_to_append_title">Ammustra s\'impòsitu \"Mantene incarcadu pro pònnere in lista\"</string>
<string name="show_next_and_similar_title">Ammustra sos vìdeos imbenientes e simigiantes</string>
<string name="autoplay_title">Riprodutzione automàtica</string>
<string name="download_dialog_title">Iscàrriga</string>
@ -476,7 +476,7 @@
<string name="volume_gesture_control_summary">Imprea sos gestos pro controllare su volume de su riproduidore</string>
<string name="volume_gesture_control_title">Gestos de controllu de su volume</string>
<string name="auto_queue_summary">Sighi a riproduire (chene ripetitziones) annanghende unu vìdeu correladu a sa lista</string>
<string name="auto_queue_title">Annanghe automaticamente unu cuntenutu a sa lista</string>
<string name="auto_queue_title">Annanghe in automàticu su flussu imbeniente a sa lista</string>
<string name="metadata_cache_wipe_complete_notice">Memòria temporànea de sos metadatos iscarrigada</string>
<string name="metadata_cache_wipe_summary">Boga totu sos datos de sa pàgina web in sa memòria temporànea</string>
<string name="metadata_cache_wipe_title">Iscantzella sos metadatos in sa memòria temporànea</string>
@ -545,7 +545,7 @@
<string name="autoplay_summary">Incumintza cun sa riprodutzione automaticamente — %s</string>
<string name="title_activity_play_queue">Lista de riprodutzione</string>
<string name="unsupported_url_dialog_message">Reconnoschimentu de s\'URL fallidu. Lu cheres abèrrere cun un\'àtera aplicatzione\?</string>
<string name="auto_queue_toggle">Annanghe a sa lista automaticamente</string>
<string name="auto_queue_toggle">Annanghidura automàtica a sa lista</string>
<string name="clear_queue_confirmation_description">Sa lista dae su riproduidore ativu at a èssere remplasada</string>
<string name="clear_queue_confirmation_summary">Colende dae unu riproduidore a s\'àteru dias pòdere remplasare sa lista tua</string>
<string name="clear_queue_confirmation_title">Pedi una cunfirma in antis de iscantzellare una lista</string>
@ -672,4 +672,20 @@
<string name="manual_update_title">Chirca agiornamentos</string>
<string name="manual_update_description">Verìfica in manera manuale pro versiones noas</string>
<string name="checking_updates_toast">Controllende sos agiornamentos…</string>
<string name="error_report_notification_title">NewPipe at rilevadu un\'errore, toca pro lu sinnalare</string>
<string name="error_report_notification_toast">B\'at àpidu un\'errore, pòmpia sa notìfica</string>
<string name="show_error_snackbar">Ammustra una barra de errore</string>
<string name="error_report_channel_description">Notìficas pro sinnalare errores</string>
<string name="error_report_channel_name">Notìfica de sinnalatzione de errores</string>
<string name="show_crash_the_player_summary">Ammustra un\'optzione pro fàghere serrare de repente su riproduidore cando l\'impreas</string>
<string name="create_error_notification">Crea una notìfica de errore</string>
<string name="feed_new_items">Elementos noos de su flussu</string>
<string name="no_appropriate_file_manager_message">No est istadu agatadu perunu gestore de documentos pro custa atzione.
\nPro praghere installa·nde unu o proa a inabilitare \'%s\' in sas impostatziones de iscarrigamentu.</string>
<string name="show_crash_the_player_title">Ammustra \"faghe serrare su riproduidore\"</string>
<string name="no_appropriate_file_manager_message_android_10">No est istadu agatadu perunu gestore de documentos pro custa atzione.
\nPro praghere installa unu gestore de documentos cumpatìbile cun su \"Sistema de Atzessu a s\'Archiviatzione\".</string>
<string name="crash_the_player">Faghe serrare su riproduidore</string>
<string name="detail_pinned_comment_view_description">Cummentu apicadu</string>
<string name="background_player_already_playing_toast">Giai in riprodutzione in s\'isfundu</string>
</resources>