ሰረዝ ኣብ መርበብ-ሓበሬታ ክፉት ውጽኢት ናይ፦ %s ንኽትጅምር ነቲ ምድላይ ምልክት ጠውቆ። ዝተሓትመሉ ዕለት %1$s ናይ ዥረት ተጻዋታይ ኣይተረኽበን። VLC ይውርድ፧ ሐራይ ቅጥዕታት \"%1$s\" ማለቱ ድዩ፧ ዚተሪየ ጋባራ ክፉቴ ምሲ ስትሪም ፋይል ኣውርድ ድለ ኣካፍሎ ኣራግፍ ኣካፍሎም ምሲ መስመር ኣይትጽንበሩ ኣብ ፖፕኣፕ ኣገባብ ክፉት ሰዓብካ\'ኪ ክቕይር ኣይከኣለን ምዝገብ ድምጺታት ኣብ ገለ ርዝነት የወግድ ወሓይዝ ዚጻወት ኣይተረኽበን። (ንኽትጻወቶ VLC ከተውራድ ትኽእል)። ክሕደስ ኣይከኣለን ምዝገባ ሰዓበ ናይ ደገ ቪድዮ ተጠቐም መጻወቲ ምውራድ ምስዓብ ኣቋርጽ ነቲ ኣብ\'ቲ ምልክታ ዝተርኣየ ናይ ቪድዮ ምስሊ ካብ 16:9 ናብ 1:1 ርሕቐት ኣቀራርባ ቅረጽ ምስ Kodi ተጻወት ድምር ምስ ሓበሬታ ኣርእዩ መፍለጢ ሕብሪ ልኸ \"Play with Kodi\" ኣማራጺ ዝያዳ ድንቀት ኣርኢ ንተንቃሳቀሴ-ምስሌ ፋይላት ዝኸውን ናይ ምውራድ ማህደር ምረጽ ተጻዋታይ ወደቀ ድምጺ ድምጺ ምውራድ ማህደር ፋይላት ኣብዚ ይኽዘኑ ዋላ-ሓንቲ ገለ መሳርሒታት ጥራይ እዮም 2K/4K ተንቃሳቀሴ-ምስሌ ክጻወቱ ዝኽእሉ ናይ ደገ ድምጺ መጻወቲ ተጠቐም Android ሕብሪ ናይቲ መተሓሳሰቢ ብመሰረት እቲ ኣብቲ ንእሽቶ ስእሊ ዘሎ ቀንዲ ሕብሪ ከም ዝጥዕሞ ግበር (እዚ ኣብ ኩሉ መሳርሒታት ከምዘይርከብ ኣስተውዕል) ትሑዝ ፖፕኣፕ ድንቀት ነፍሲ ወከፍ መፍለጢ ተግባር ኣብ ታሕቲ ብምጥዋቕ ኣርትዖ። ኣብቲ ውህሉል መተሓሳሰቢ ንኽርአ ክሳብ ሰለስተ ካብኣቶም ምረጽ፡ ኣብ የማናይ ሸነኽ ዘሎ ሳጹናት ብምጥቃም። ፖፕኣፕ ትሑዝ ድንቀት ዝወረዱ ናይ ተንቃሳቀሴ-ምስሌ ፋይላት ኣብዚ ይኽዘኑ ነባሪ ቪድዮ ፎርማት ናይ እኽሊ ምስሊ ምስ ናይ 1:1 ርክባት ቀዳማይ ወሰን ተጠዋቃ ደገመ ድምጺ ምውራድ ማህደር ዝርዝር-ጸወታት ናይ ድምጺ ፋይል ኣራግፍ ምረጽ ዝጎደለ ኮረ ኣፕፕ ኣውራድ፧ ነባሪ ቅርጺ ድምጺ እትስዕቦም Kodi ሚድያ ማእኸል ቪድዮ ንምጽዋት ዝሕግዝ ኣማራጺ ኣብቲ ውሱን መፍለጢ ንምርኣይ እንተበዝሐ ሰለስተ ተግባራት ክትመርጽ ትኽእል ኢኻ! ተንቃሳቀሴ-ምስሌ ፋይል ኣራግፍ ታብ ምረጽ ድሕረ ባይታ ብርሃን ጸልማት ካልኣይ ስጉምቲ መጠወቒ ሳልሳይ ስጉምቲ መጠወቒ ሓሙሻይ ስጉምቲ መጠወቒ እወ ኣይፋልን ጸሊም ቆርበት ኣርእስቲ ለይታው ቆርበት ናይ ፖፕኣፕ ባህርያት ዘክር ናይ ፖፕኣፕ ዝነበሮ ቦታ ዘክር ቅድሚ ምጽራይ ተራታት ናይ መረጋገጺ ሕተት ርእይቶታት ኣርእዩ ርእይቶታት ንምሕባእ እዚ ኣጥፍእ ዋላ-ሓደ ውራድ ኣጻዋታይ ትርኢት ትሕዝቶ ህያው ርጋፍታት ርጋፍታት ኵሉ መስመርት ዝርዝር-ጸወታ ቪዶ ተጠቀምቲ ፍጻመታት ደርፍታት ኣልበማት ስነ-ጥበባውያን %1$s ድለ ድለ %1$sን %2$s ዝርዝር-ጸወታት ራብዓይ ስጉምቲ መጠወቒ ሕንፍሽፍሽ ታሪኽ ዞባዊ ኣኼባ ኣወግድ ዝርዝር ሓበሬታ መስርዕ ተሰሪዑ ስም ቀያር ስም ዓባስ ኣብ ዝርዝር-ጸወታ ኮነ ግጡም ሙሉእ ስጉሚ ተቐበል ንጸግ ዋላ-ሓደ ብፍጹም ዝርዝር ብዘይ መግለጺ ጽሑፍ %s ተራእዩ %s ተራእዩ %s ተኸታሊ %s ተኸታተልቲ ሓድሽ ዝርዝር ጸወታ ፍጠር %d ሰዓት %d ሰዓታት %d መዓልቲ %d መዓልታት %d ካልኢት %d ካልኢት %d ደቒቕ %d ደቓይቕ እንታይ ሓድሽ ኣሎ ሓድሽ ጉጅለታት መስመር ኩሉ ተጻወቶ ኣብ ዝመጺእ ብኸፊል ዝተራእየ ብምሉእ ዝተራእየ እዞም ዝስዕቡ ውሕጅታት ኣርእዩ ዝተሓደሰ ዕለት: %s ቅልጡፍ ኣገባብ ኣንቅሕ ዝርዝራት: ፈተውቲ ጸላእቲ ርእይቶታት መብርሂ ብድምጺ እንደገና ፈትን %sሽ %sሚ %sቢ ጀምር ደምስስ ሰሩዞ ስም ቀያር ስሕተት