straw/fastlane/metadata/android
Cobb ad4341543c chore: write emoji and button glyphs in code comments as words
Comments named on-screen buttons by a glyph; they now say the button's
name: the fullscreen button (5 places), the down-arrow overlay button,
the close button on the minibar (4 places, plus "the X button" for the
downloads row), the background-audio (headphones) button and the
picture-in-picture overlay button. The changelog in ProjectConfig.kt
is history and keeps its meaning.

Also: no crab in hello_from_rust's returned text (nothing in the app
calls it), plain names in the GitHub issue-template links ("Question",
"Matrix chat", "IRC chat"), "Warning:" in place of the warning sign in
the pull request template, and no kaomoji at the end of the en-US store
changelog 70.

Not touched: punctuation (em dashes, arrows in prose, bullets, the
folder trees), the multiplication sign where it means "times", the
copyright sign in the vendored gradlew, and the symbols straw draws on
screen, which the next commit replaces with Material icons.
2026-11-04 21:42:57 -08:00
..
ar Add changelogs for v0.28.2 (1007) 2026-01-28 03:28:23 +01:00
ar_LY Translated using Weblate (Malay) 2024-11-30 14:55:05 +01:00
ast Translated using Weblate (Odia) 2022-11-08 09:24:09 +01:00
az Add changelogs for v0.28.2 (1007) 2026-01-28 03:28:23 +01:00
bar Translated using Weblate (Polish) 2021-07-12 15:47:11 +02:00
be Translated using Weblate (Belarusian) 2023-05-06 01:47:58 +02:00
bg Translated using Weblate (Bengali (India)) 2026-01-09 20:56:42 +01:00
bm Translated using Weblate (Belarusian) 2023-05-06 01:47:58 +02:00
bn Translated using Weblate (Danish) 2024-03-18 09:59:34 +01:00
bn-IN Translated using Weblate (Swedish) 2026-04-25 11:21:56 +02:00
bn_BD Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 2022-08-27 11:53:53 +02:00
bs Add changelogs for v0.28.2 (1007) 2026-01-28 03:28:23 +01:00
ca Update translations 2021-01-18 13:31:36 +01:00
ckb Translated using Weblate (Finnish) 2021-08-22 19:50:37 +02:00
cs Translated using Weblate (Russian) 2026-05-16 06:41:13 +00:00
cy Translated using Weblate (Hebrew) 2024-11-14 17:37:31 +01:00
da Translated using Weblate (Bengali) 2022-06-24 15:12:07 +02:00
de Translated using Weblate (Russian) 2026-05-16 06:41:13 +00:00
el Translated using Weblate (Turkish) 2025-11-14 21:09:20 +01:00
en-US chore: write emoji and button glyphs in code comments as words 2026-11-04 21:42:57 -08:00
en_GB Translated using Weblate (Russian) 2026-05-16 06:41:13 +00:00
eo Translated using Weblate (Bengali) 2023-12-10 14:50:31 +01:00
es Translated using Weblate (Russian) 2026-05-16 06:41:13 +00:00
et Translated using Weblate (Romanian) 2025-07-28 23:05:05 +02:00
eu Add changelogs for v0.28.2 (1007) 2026-01-28 03:28:23 +01:00
fa Add changelogs for v0.28.2 (1007) 2026-01-28 03:28:23 +01:00
fi Translated using Weblate (Hebrew) 2024-11-14 17:37:31 +01:00
fil Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) 2022-12-04 00:15:40 +01:00
fr Translated using Weblate (Russian) 2026-05-16 06:41:13 +00:00
gl Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) 2021-11-30 22:07:54 +01:00
he Add changelogs for v0.28.2 (1007) 2026-01-28 03:28:23 +01:00
hi Translated using Weblate (Swedish) 2026-04-25 11:21:56 +02:00
hr Translated using Weblate (Danish) 2024-03-18 09:59:34 +01:00
hu Add changelogs for v0.28.2 (1007) 2026-01-28 03:28:23 +01:00
ia Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) 2021-11-30 22:07:54 +01:00
id Translated using Weblate (Galician) 2026-03-27 00:09:53 +00:00
is Translated using Weblate (Hebrew) 2024-11-14 17:37:31 +01:00
it Translated using Weblate (Galician) 2026-03-27 00:09:53 +00:00
ja Translated using Weblate (Latvian) 2026-03-06 20:30:04 +01:00
jv Translated using Weblate (Lithuanian) 2021-09-19 20:31:36 +02:00
ka Translated using Weblate (Albanian) 2026-02-22 11:32:29 +01:00
kab Update translations 2021-01-18 13:31:36 +01:00
kk Translated using Weblate (Kazakh) 2023-09-22 21:38:28 +02:00
kn-IN Translated using Weblate (Romanian) 2024-04-23 18:00:52 +02:00
ko Add changelogs for v0.28.2 (1007) 2026-01-28 03:28:23 +01:00
ku Translated using Weblate (Serbian) 2021-06-18 09:33:18 +02:00
lmo Translated using Weblate (Basque) 2026-01-28 03:03:51 +01:00
lt Translated using Weblate (Lithuanian) 2021-09-19 20:31:36 +02:00
lv Translated using Weblate (Polish) 2026-04-10 11:25:19 +02:00
mk Translated using Weblate (Russian) 2025-02-04 10:59:39 +01:00
ml Translated using Weblate (Arabic) 2023-08-23 21:29:25 +02:00
ms Translated using Weblate (Malay) 2024-11-30 14:55:05 +01:00
my-MM Translated using Weblate (Polish) 2026-04-10 11:25:19 +02:00
nb-NO Translated using Weblate (Bengali) 2023-02-08 22:23:39 +01:00
ne Translated using Weblate (Persian) 2025-02-15 13:08:00 +01:00
nl Translated using Weblate (Dutch) 2026-05-23 20:15:02 +00:00
nl-BE Translated using Weblate (Swedish) 2022-02-26 18:52:17 +01:00
nqo Translated using Weblate (Belarusian) 2023-05-06 01:47:58 +02:00
or Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) 2022-12-04 00:15:40 +01:00
pa Translated using Weblate (Swedish) 2026-04-25 11:21:56 +02:00
pa-PK Translated using Weblate (Greek) 2022-10-27 20:25:47 +02:00
pl Translated using Weblate (Swedish) 2026-04-25 11:21:56 +02:00
pt Add changelogs for v0.28.2 (1007) 2026-01-28 03:28:23 +01:00
pt-BR Translated using Weblate (Dutch) 2026-05-23 20:15:02 +00:00
pt-PT Add changelogs for v0.28.2 (1007) 2026-01-28 03:28:23 +01:00
ro Translated using Weblate (Galician) 2026-03-27 00:09:53 +00:00
ru Add changelogs for v0.28.2 (1007) 2026-01-28 03:28:23 +01:00
sat Translated using Weblate (Bengali (India)) 2026-01-09 20:56:42 +01:00
sc Translated using Weblate (Sardinian) 2020-12-10 21:26:17 +01:00
si Translated using Weblate (Danish) 2024-03-18 09:59:34 +01:00
sk Translated using Weblate (Dutch) 2026-05-23 20:15:02 +00:00
sl Translated using Weblate (Azerbaijani) 2023-01-22 05:12:39 +01:00
so Update translation via Weblate 2021-02-03 22:14:55 +01:00
sq Translated using Weblate (Albanian) 2026-02-22 11:32:29 +01:00
sr Translated using Weblate (Turkish) 2025-11-14 21:09:20 +01:00
sv Translated using Weblate (Swedish) 2026-04-25 11:21:56 +02:00
ta Translated using Weblate (Latvian) 2026-03-06 20:30:04 +01:00
te Translated using Weblate (French) 2022-12-25 21:22:19 +01:00
th Translated using Weblate (Turkish) 2025-11-14 21:09:20 +01:00
ti Translated using Weblate (Romanian) 2025-07-28 23:05:05 +02:00
tl Translated using Weblate (Hebrew) 2024-11-14 17:37:31 +01:00
tok Translated using Weblate (Punjabi) 2023-07-31 23:46:11 +02:00
tr Translated using Weblate (Swedish) 2026-04-25 11:21:56 +02:00
uk Add changelogs for v0.28.2 (1007) 2026-01-28 03:28:23 +01:00
und Translated using Weblate (Russian) 2025-02-04 10:59:39 +01:00
ur Translated using Weblate (Urdu) 2023-08-02 19:57:41 +02:00
uz-Latn Translated using Weblate (Swedish) 2026-04-25 11:21:56 +02:00
vi Translated using Weblate (Galician) 2026-03-27 00:09:53 +00:00
zh-Hans Translated using Weblate (Russian) 2026-05-16 06:41:13 +00:00
zh-Hant Translated using Weblate (Dutch) 2026-05-23 20:15:02 +00:00
zh_Hant_HK Add changelogs for v0.28.2 (1007) 2026-01-28 03:28:23 +01:00