element-x-ada/features/roomdetails/impl/src/main/res/values/localazy.xml
ElementBot 967dfe6a6b
Sync Strings from Localazy (#5662)
Co-authored-by: bmarty <3940906+bmarty@users.noreply.github.com>
2025-11-03 10:58:12 +01:00

154 lines
15 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="screen_edit_room_address_room_address_section_footer">"Youll need a room address in order to make it visible in the directory."</string>
<string name="screen_edit_room_address_title">"Room address"</string>
<string name="screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode">"An error occurred while updating the notification setting."</string>
<string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Your homeserver does not support this option in encrypted rooms, you may not get notified in some rooms."</string>
<string name="screen_polls_history_title">"Polls"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_administrators">"Admins only"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_ban_people">"Ban people"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_delete_messages">"Remove messages"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_everyone">"Everyone"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"Invite people and accept requests to join"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_member_moderation">"Member moderation"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_messages_and_content">"Messages and content"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_moderators">"Admins and moderators"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_remove_people">"Remove people and decline requests to join"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_avatar">"Change room avatar"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_details">"Room details"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_name">"Change room name"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_room_topic">"Change room topic"</string>
<string name="screen_room_change_permissions_send_messages">"Send messages"</string>
<string name="screen_room_change_role_administrators_title">"Edit Admins"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_description">"You will not be able to undo this action. You are promoting the user to have the same power level as you."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_title">"Add Admin?"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_change_owners_description">"You will not be able to undo this action. You are transferring the ownership to the selected users. Once you leave this will be permanent."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_change_owners_title">"Transfer ownership?"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_action">"Demote"</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_description">"You will not be able to undo this change as you are demoting yourself, if you are the last privileged user in the room it will be impossible to regain privileges."</string>
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_title">"Demote yourself?"</string>
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name">"%1$s (Pending)"</string>
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name_android">"(Pending)"</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_admin_section_footer">"Admins automatically have moderator privileges"</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_owner_section_footer">"Owners automatically have admin privileges."</string>
<string name="screen_room_change_role_moderators_title">"Edit Moderators"</string>
<string name="screen_room_change_role_owners_title">"Choose Owners"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_administrators">"Admins"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_moderators">"Moderators"</string>
<string name="screen_room_change_role_section_users">"Members"</string>
<string name="screen_room_change_role_unsaved_changes_description">"You have unsaved changes."</string>
<string name="screen_room_change_role_unsaved_changes_title">"Save changes?"</string>
<string name="screen_room_details_add_topic_title">"Add topic"</string>
<string name="screen_room_details_badge_encrypted">"Encrypted"</string>
<string name="screen_room_details_badge_not_encrypted">"Not encrypted"</string>
<string name="screen_room_details_badge_public">"Public room"</string>
<string name="screen_room_details_edit_room_title">"Edit Room"</string>
<string name="screen_room_details_edition_error">"There was an unknown error and the information couldn\'t be changed."</string>
<string name="screen_room_details_edition_error_title">"Unable to update room"</string>
<string name="screen_room_details_encryption_enabled_subtitle">"Messages are secured with locks. Only you and the recipients have the unique keys to unlock them."</string>
<string name="screen_room_details_encryption_enabled_title">"Message encryption enabled"</string>
<string name="screen_room_details_error_loading_notification_settings">"An error occurred when loading notification settings."</string>
<string name="screen_room_details_error_muting">"Failed muting this room, please try again."</string>
<string name="screen_room_details_error_unmuting">"Failed unmuting this room, please try again."</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_dont_close">"Don\'t close the app until finished."</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_preparing">"Preparing invitations…"</string>
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"Invite people"</string>
<string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"Leave conversation"</string>
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"Leave room"</string>
<string name="screen_room_details_media_gallery_title">"Media and files"</string>
<string name="screen_room_details_notification_mode_custom">"Custom"</string>
<string name="screen_room_details_notification_mode_default">"Default"</string>
<string name="screen_room_details_notification_title">"Notifications"</string>
<string name="screen_room_details_pinned_events_row_title">"Pinned messages"</string>
<string name="screen_room_details_profile_row_title">"Profile"</string>
<string name="screen_room_details_requests_to_join_title">"Requests to join"</string>
<string name="screen_room_details_roles_and_permissions">"Roles and permissions"</string>
<string name="screen_room_details_room_name_label">"Room name"</string>
<string name="screen_room_details_security_and_privacy_title">"Security &amp; privacy"</string>
<string name="screen_room_details_security_title">"Security"</string>
<string name="screen_room_details_share_room_title">"Share room"</string>
<string name="screen_room_details_title">"Room info"</string>
<string name="screen_room_details_topic_title">"Topic"</string>
<string name="screen_room_details_updating_room">"Updating room…"</string>
<string name="screen_room_member_list_banned_empty">"There are no banned users."</string>
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
<item quantity="one">"%1$d person"</item>
<item quantity="other">"%1$d people"</item>
</plurals>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"Ban user"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick">"Only remove member"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_action">"Unban"</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_message">"They will be able to join this room again if invited."</string>
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_title">"Unban user"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"Banned"</string>
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"Members"</string>
<string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"Pending"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Admin"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Moderator"</string>
<string name="screen_room_member_list_role_owner">"Owner"</string>
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Room members"</string>
<string name="screen_room_member_list_unbanning_user">"Unbanning %1$s"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_allow_custom">"Allow custom setting"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_allow_custom_footnote">"Turning this on will override your default setting"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_custom_settings_title">"Notify me in this chat for"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_default_setting_footnote">"You can change it in your %1$s."</string>
<string name="screen_room_notification_settings_default_setting_footnote_content_link">"global settings"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_default_setting_title">"Default setting"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_edit_remove_setting">"Remove custom setting"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_error_loading_settings">"An error occurred while loading notification settings."</string>
<string name="screen_room_notification_settings_error_restoring_default">"Failed restoring the default mode, please try again."</string>
<string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"Failed setting the mode, please try again."</string>
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Your homeserver does not support this option in encrypted rooms, you won\'t get notified in this room."</string>
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"All messages"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Mentions and Keywords only"</string>
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"In this room, notify me for"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Admins"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins_and_owners">"Admins and owners"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_my_role">"Change my role"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_role_demote_to_member">"Demote to member"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_role_demote_to_moderator">"Demote to moderator"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_member_moderation">"Member moderation"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_messages_and_content">"Messages and content"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_moderators">"Moderators"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_owners">"Owners"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_permissions_header">"Permissions"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset">"Reset permissions"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_description">"Once you reset permissions, you will lose the current settings."</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_title">"Reset permissions?"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_roles_header">"Roles"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_room_details">"Room details"</string>
<string name="screen_room_roles_and_permissions_title">"Roles and permissions"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_add_room_address_action">"Add room address"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_description">"Anyone can ask to join the room but an administrator or moderator will have to accept the request."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_title">"Ask to join"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_confirm_button_title">"Yes, enable encryption"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_description">"Once enabled, encryption for a room cannot be disabled, Message history will only be visible for room members since they were invited or since they joined the room.
No one besides the room members will be able to read messages. This may prevent bots and bridges to work correctly.
We do not recommend enabling encryption for rooms that anyone can find and join."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_title">"Enable encryption?"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_encryption_section_footer">"Once enabled, encryption cannot be disabled."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_encryption_section_header">"Encryption"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_encryption_toggle_title">"Enable end-to-end encryption"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_description">"Anyone can find and join"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_title">"Anyone"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_description">"People can only join if they are invited"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_title">"Invite only"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_section_header">"Room access"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_description">"Spaces are not currently supported"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_title">"Space members"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_address_section_footer">"Youll need a room address in order to make it visible in the room directory."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_address_section_header">"Room address"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_section_footer">"Allow for this room to be found by searching %1$s public room directory"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_toggle_title">"Visible in public room directory"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_anyone_option_title">"Anyone"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_section_header">"Who can read history"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_since_invite_option_title">"Members only since they were invited"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_since_selecting_option_title">"Members only since selecting this option"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_publishing_section_footer">"Room addresses are ways to find and access rooms. This also ensures you can easily share your room with others.
You can choose to publish your room in your homeserver public room directory."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_publishing_section_header">"Room publishing"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_visibility_section_footer">"Room addresses are ways to find and access rooms. This also ensures you can easily share your room with others.
The address is also required to make the room visible in %1$s public room directory."</string>
<string name="screen_security_and_privacy_room_visibility_section_header">"Room visibility"</string>
<string name="screen_security_and_privacy_title">"Security &amp; privacy"</string>
</resources>