Sync Strings (#6626)

* Sync Strings from Localazy

* Use the previous plurals as plain strings

* Add extra case for 1 vs multiple users

* Update screenshots

---------

Co-authored-by: Jorge Martín <jorgem@element.io>
This commit is contained in:
ElementBot 2026-04-20 19:09:10 +02:00 committed by GitHub
parent f80a140cf9
commit e1b7171839
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
174 changed files with 2058 additions and 1617 deletions

View file

@ -42,6 +42,7 @@
<string name="screen_onboarding_sign_in_to">"Přihlaste se k %1$s"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_with_qr_code">"Přihlásit se pomocí QR kódu"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_up">"Vytvořit účet"</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_back">"Vítejte zpět"</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_message">"Vítejte v dosud nejrychlejším %1$su. Vylepšený pro rychlost a jednoduchost."</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_subtitle">"Vítejte v %1$su. Vylepšený, pro rychlost a jednoduchost."</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_title">"Buďte ve svém živlu"</string>

View file

@ -42,6 +42,7 @@
<string name="screen_onboarding_sign_in_to">"Log ind på %1$s"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_with_qr_code">"Log ind med QR-kode"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_up">"Opret konto"</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_back">"Velkommen tilbage"</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_message">"Velkommen til den hurtigste %1$s nogensinde. Supercharged til hastighed og enkelhed."</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_subtitle">"Velkommen til %1$s. Ladet med hastighed og enkelhed."</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_title">"Vær i dit rette Element"</string>

View file

@ -5,9 +5,9 @@
<string name="screen_account_provider_form_notice">"Gib einen Suchbegriff oder eine Domainadresse ein."</string>
<string name="screen_account_provider_form_subtitle">"Suche nach einem Unternehmen, einer Community oder einem privaten Server."</string>
<string name="screen_account_provider_form_title">"Kontoanbieter finden"</string>
<string name="screen_account_provider_signin_subtitle">"Hier werden deine Gespräche gespeichert - so wie du deine E-Mails bei einem E-Mail-Anbieter aufbewahren würden."</string>
<string name="screen_account_provider_signin_subtitle">"Hier werden deine Gespräche gespeichert - so wie du deine E-Mails bei einem E-Mail-Anbieter aufbewahren würdest."</string>
<string name="screen_account_provider_signin_title">"Du bist dabei, dich bei %s anzumelden"</string>
<string name="screen_account_provider_signup_subtitle">"Hier werden deine Gespräche gespeichert - so wie du deine E-Mails bei einem E-Mail-Anbieter aufbewahren würden."</string>
<string name="screen_account_provider_signup_subtitle">"Hier werden deine Gespräche gespeichert - so wie du deine E-Mails bei einem E-Mail-Anbieter aufbewahren würdest."</string>
<string name="screen_account_provider_signup_title">"Du bist dabei, ein Konto bei %s zu erstellen"</string>
<string name="screen_change_account_provider_matrix_org_subtitle">"Matrix.org ist ein großer, kostenloser Server im öffentlichen Matrix-Netzwerk für eine sichere, dezentralisierte Kommunikation, der von der Matrix.org Foundation betrieben wird."</string>
<string name="screen_change_account_provider_other">"Sonstige"</string>
@ -42,6 +42,7 @@
<string name="screen_onboarding_sign_in_to">"Anmelden bei %1$s"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_with_qr_code">"Mit QR-Code anmelden"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_up">"Konto erstellen"</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_back">"Willkommen zurück"</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_message">"Willkommen beim schnellsten %1$s aller Zeiten. Optimiert für Geschwindigkeit und Einfachheit."</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_subtitle">"Willkommen zu %1$s. Aufgeladen, für Geschwindigkeit und Einfachheit."</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_title">"Sei in Deinem Element"</string>
@ -93,7 +94,7 @@ Versuche, dich manuell anzumelden, oder scanne den QR-Code mit einem anderen Ger
<string name="screen_server_confirmation_change_server">"Kontoanbieter wechseln"</string>
<string name="screen_server_confirmation_message_login_element_dot_io">"Ein privater Server für die Mitarbeiter von Element."</string>
<string name="screen_server_confirmation_message_login_matrix_dot_org">"Matrix ist ein offenes Netzwerk für eine sichere, dezentrale Kommunikation."</string>
<string name="screen_server_confirmation_message_register">"Hier werden deine Gespräche gespeichert - so wie du deine E-Mails bei einem E-Mail-Anbieter aufbewahren würden."</string>
<string name="screen_server_confirmation_message_register">"Hier werden deine Gespräche gespeichert - so wie du deine E-Mails bei einem E-Mail-Anbieter aufbewahren würdest."</string>
<string name="screen_server_confirmation_title_login">"Du bist dabei, dich bei %1$s anzumelden"</string>
<string name="screen_server_confirmation_title_picker_mode">"Kontoanbieter auswählen"</string>
<string name="screen_server_confirmation_title_register">"Du bist dabei, auf %1$s ein Konto zu erstellen"</string>

View file

@ -42,6 +42,7 @@
<string name="screen_onboarding_sign_in_to">"Συνδέσου στο %1$s"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_with_qr_code">"Συνδέσου με κωδικό QR"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_up">"Δημιουργία λογαριασμού"</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_back">"Καλώς ήρθατε ξανά"</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_message">"Καλώς ήλθατε στο γρηγορότερο %1$s όλων των εποχών. Υπερτροφοδοτούμενο με ταχύτητα και απλότητα."</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_subtitle">"Καλώς ήρθες στο %1$s. Υπερφορτισμένο, για ταχύτητα και απλότητα."</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_title">"Μείνε στο element σου"</string>

View file

@ -37,11 +37,14 @@
<string name="screen_login_subtitle">"Matrix on avatud võrk turvalise ja hajutatud suhtluse jaoks."</string>
<string name="screen_login_title">"Tere tulemast tagasi!"</string>
<string name="screen_login_title_with_homeserver">"Logi sisse serverisse %1$s"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_open_element_classic">"Ava Element Classic"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_1">"Ava Element Classic oma seadmes"</string>
<string name="screen_onboarding_app_version">"Versioon %1$s"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_manually">"Logi sisse käsitsi"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_to">"Logi sisse serverisse %1$s"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_with_qr_code">"Logi sisse QR-koodi alusel"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_up">"Loo kasutajakonto"</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_back">"Tere tulemast tagasi"</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_message">"Läbi aegade kiireim ja mugavaim %1$s."</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_subtitle">"Tere tulemast kasutama kiiret ja lihtsat suhtlusrakendust %1$s."</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_title">"Ole oma elemendis"</string>

View file

@ -37,11 +37,20 @@
<string name="screen_login_subtitle">"Matrix on avoin verkko turvallista, hajautettua viestintää varten."</string>
<string name="screen_login_title">"Tervetuloa takaisin!"</string>
<string name="screen_login_title_with_homeserver">"Kirjaudu sisään %1$s -palvelimelle"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_open_element_classic">"Avaa Element Classic"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_1">"Avaa Element Classic laitteellasi"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_2_android">"Mene kohtaan Asetukset &gt; Tietoturva ja yksityisyys"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_3_android">"Osiossa \"Salausavainten hallinta\", paina \"Salattujen viestien palautus\"."</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_4">"Noudata ohjeita"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_5">"Palaa takaisin %1$s -sovellukseen"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_title">"Ota avainten säilytys käyttöön ennen kuin jatkat %1$s -sovellukseen"</string>
<string name="screen_onboarding_app_version">"Versio %1$s"</string>
<string name="screen_onboarding_checking_account">"Tarkistetaan tiliä…"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_manually">"Kirjaudu sisään manuaalisesti"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_to">"Kirjaudu sisään %1$s -palvelimelle"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_with_qr_code">"Kirjaudu sisään QR-koodilla"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_up">"Luo tili"</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_back">"Tervetuloa takaisin"</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_message">"Tervetuloa kaikkien aikojen nopeimpaan %1$s -sovellukseen. Ahdettu nopeudella ja yksinkertaisuudella."</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_subtitle">"Tervetuloa %1$s -sovellukseen. Ahdettu nopeudella ja yksinkertaisuudella."</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_title">"Ole elementissäsi"</string>

View file

@ -37,11 +37,20 @@
<string name="screen_login_subtitle">"Matrix est un réseau ouvert pour une communication sécurisée et décentralisée."</string>
<string name="screen_login_title">"Content de vous revoir !"</string>
<string name="screen_login_title_with_homeserver">"Connectez-vous à %1$s"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_open_element_classic">"Ouvrir Element Classic"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_1">"Ouvrez Element Classic sur votre appareil"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_2_android">"Aller à Paramètres &gt; Sécurité et vie privée"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_3_android">"Dans Gestion des clés cryptographiques, sélectionnez Récupération des messages chiffrés"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_4">"Suivez les instructions pour activer votre stockage de clés"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_5">"Revenez à %1$s"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_title">"Activez le stockage de vos clés avant de continuer avec %1$s"</string>
<string name="screen_onboarding_app_version">"Version %1$s"</string>
<string name="screen_onboarding_checking_account">"Vérification du compte"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_manually">"Se connecter manuellement"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_to">"Connectez-vous à %1$s"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_with_qr_code">"Se connecter avec un code QR"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_up">"Créer un compte"</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_back">"Bon retour parmi nous"</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_message">"Bienvenue dans lapplication %1$s la plus rapide de tous les temps. Boosté pour plus de rapidité et de simplicité."</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_subtitle">"Bienvenue sur %1$s. Boosté, pour plus de rapidité et de simplicité."</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_title">"Soyez dans votre Element"</string>

View file

@ -37,11 +37,20 @@
<string name="screen_login_subtitle">"Matrix je otvorena mreža za sigurnu, decentraliziranu komunikaciju."</string>
<string name="screen_login_title">"Dobro došli natrag!"</string>
<string name="screen_login_title_with_homeserver">"Prijavi se na poslužitelj %1$s"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_open_element_classic">"Pokreni Element Classic"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_1">"Otvorite Element Classic na svom uređaju"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_2_android">"Idite na Postavke &gt; Sigurnost i privatnost"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_3_android">"šifrirane poruke"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_4">"Slijedite upute za omogućavanje pohrane ključeva"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_5">"Vrati se %1$s"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_title">"Omogućite pohranu ključeva prije nego što nastavite na %1$s"</string>
<string name="screen_onboarding_app_version">"Inačica %1$s"</string>
<string name="screen_onboarding_checking_account">"Provjera računa…"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_manually">"Prijavi se ručno"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_to">"Prijavi se na poslužitelj %1$s"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_with_qr_code">"Prijavi se pomoću QR koda"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_up">"Izradi račun"</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_back">"Dobro došli natrag!"</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_message">"Dobro došli u nikad brži %1$s. Snažniji no ikad za postizanje brzine i jednostavnosti."</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_subtitle">"Dobro došli u %1$s. Snažniji no ikad za brzinu i jednostavnost."</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_title">"Budi u elementu"</string>

View file

@ -37,11 +37,20 @@
<string name="screen_login_subtitle">"A Matrix egy nyitott hálózat a biztonságos, decentralizált kommunikációhoz."</string>
<string name="screen_login_title">"Örülünk, hogy visszatért!"</string>
<string name="screen_login_title_with_homeserver">"Bejelentkezés ide: %1$s"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_open_element_classic">"Nyissa meg az Element Classic alkalmazást"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_1">"Nyissa meg az Element Classic alkalmazást az eszközén"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_2_android">"Lépjen a Beállítások &gt; Biztonság és adatvédelem menüponthoz"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_3_android">"A Kriptográfiai kulcsok kezelése részben válassza a Titkosított üzenetek helyreállítása lehetőséget"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_4">"Kövesse az utasításokat a kulcstároló engedélyezéséhez"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_5">"Térjen vissza ide: %1$s"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_title">"Engedélyezze a kulcstárolást a folytatás előtt ide: %1$s"</string>
<string name="screen_onboarding_app_version">"Verzió: %1$s"</string>
<string name="screen_onboarding_checking_account">"Fiók ellenőrzése"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_manually">"Kézi bejelentkezés"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_to">"Bejelentkezés ide: %1$s"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_with_qr_code">"Bejelentkezés QR-kóddal"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_up">"Fiók létrehozása"</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_back">"Üdvözöljük újra!"</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_message">"Üdvözöljük a valaha volt leggyorsabb %1$sben. Felturbózva, a sebesség és az egyszerűség érdekében."</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_subtitle">"Üdvözli az %1$s. Felturbózva, a sebesség és az egyszerűség jegyében."</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_title">"Legyen elemében"</string>

View file

@ -37,11 +37,19 @@
<string name="screen_login_subtitle">"Matrix è una rete aperta per comunicazioni sicure e decentralizzate."</string>
<string name="screen_login_title">"Bentornato!"</string>
<string name="screen_login_title_with_homeserver">"Accedi a %1$s"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_open_element_classic">"Apri Element Classic"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_1">"Apri Element Classic sul tuo dispositivo"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_2_android">"Vai su Impostazioni &gt; Sicurezza &amp; privacy"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_3_android">"Nella gestione delle chiavi crittografiche, seleziona Recupero dei messaggi cifrati"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_4">"Segui le istruzioni per abilitare l\'archiviazione delle chiavi"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_5">"Torna a %1$s"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_title">"Abilita l\'archivio delle chiavi prima di procedere con %1$s"</string>
<string name="screen_onboarding_app_version">"Versione %1$s"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_manually">"Accedi manualmente"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_to">"Accedi a %1$s"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_with_qr_code">"Accedi con codice QR"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_up">"Crea account"</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_back">"Bentornato"</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_message">"Benvenuti nell\'%1$s più veloce di sempre. Potenziato per velocità e semplicità."</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_subtitle">"Benvenuto su %1$s. Potenziato in velocità e semplicità."</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_title">"Sii nel tuo elemento"</string>

View file

@ -36,11 +36,20 @@
<string name="screen_login_subtitle">"Matrix は安全で分散型のオープンなネットワークです。"</string>
<string name="screen_login_title">"お待ちしておりました。"</string>
<string name="screen_login_title_with_homeserver">"%1$s にサインイン"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_open_element_classic">"Element Classic を開く"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_1">"Element Classic をこの端末で開く"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_2_android">"「設定- セキュリティとプライバシー」に移動します"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_3_android">"暗号鍵の管理から、暗号化されたメッセージの回復を選択します"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_4">"指示に従って、鍵の保管庫を有効化してください"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_5">"%1$s に戻ってください"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_title">"%1$s に続行する前に、鍵の保管庫を有効化してください"</string>
<string name="screen_onboarding_app_version">"バージョン %1$s"</string>
<string name="screen_onboarding_checking_account">"アカウントを確認中"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_manually">"手動で指定してサインイン"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_to">"%1$s にサインイン"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_with_qr_code">"QRコードでサインイン"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_up">"アカウントを作成"</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_back">"おかえりなさい"</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_message">"最速の %1$s にようこそ。機能性と利便性を極限まで追求しました。"</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_subtitle">"機敏と利便を追求した %1$s へようこそ。"</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_title">"Be in your element"</string>

View file

@ -37,11 +37,19 @@
<string name="screen_login_subtitle">"Matrix 는 안전하고 분산된 커뮤니케이션을 위한 개방형 네트워크입니다."</string>
<string name="screen_login_title">"다시 돌아온 걸 환영합니다!"</string>
<string name="screen_login_title_with_homeserver">"%1$s 에 로그인합니다"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_open_element_classic">"Element Classic 열기"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_1">"기기에서 Element Classic 앱을 열어 주세요"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_2_android">"설정 &gt; 보안 및 개인정보 보호로 이동하세요"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_3_android">"암호화 키 관리에서 \'암호화된 메시지 복구\'를 선택하세요"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_4">"안내에 따라 키 저장소를 활성화해 주세요"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_5">"%1$s(으)로 돌아가기"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_title">"%1$s(으)로 진행하기 전에 키 저장소를 활성화해 주세요."</string>
<string name="screen_onboarding_app_version">"버전 %1$s"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_manually">"수동으로 로그인"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_to">"%1$s 에 로그인합니다"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_with_qr_code">"QR 코드로 로그인"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_up">"계정 만들기"</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_back">"다시 오신 것을 환영합니다"</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_message">"%1$s 에 오신 것을 환영합니다. 속도와 단순성을 극대화한 가장 빠른 버전입니다."</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_subtitle">"%1$s 에 오신 것을 환영합니다. 속도와 단순성을 위해 최적화된 앱입니다."</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_title">"당신의 엘리먼트에 있어"</string>

View file

@ -41,6 +41,7 @@
<string name="screen_onboarding_sign_in_to">"Prisijungti prie %1$s"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_with_qr_code">"Prisijungti su QR kodu"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_up">"Kurti paskyrą"</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_back">"Sveiki sugrįžę"</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_message">"Sveiki atvykę į sparčiausią „%1$s“ kada nors. Pagerintas spartai ir paprastumui."</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_subtitle">"Sveiki atvykę į „%1$s“. Pagerintas spartai ir paprastumui."</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_title">"Būkite savo stichijoje"</string>

View file

@ -42,6 +42,7 @@
<string name="screen_onboarding_sign_in_to">"Logg inn på %1$s"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_with_qr_code">"Logg inn med QR-kode"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_up">"Opprett konto"</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_back">"Velkommen tilbake"</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_message">"Velkommen til den raskeste %1$s noensinne. Superladet for hastighet og enkelhet."</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_subtitle">"Velkommen til %1$s. Supercharged, for hastighet og enkelhet."</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_title">"Vær i ditt rette element"</string>

View file

@ -37,11 +37,20 @@
<string name="screen_login_subtitle">"Matrix — это открытая сеть для безопасной децентрализованной связи."</string>
<string name="screen_login_title">"Рады видеть вас снова!"</string>
<string name="screen_login_title_with_homeserver">"Войти в %1$s"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_open_element_classic">"Открыть Element Classic"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_1">"Откройте Element Classic на своем устройстве."</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_2_android">"Перейдите в Настройки &gt; Безопасность и конфиденциальность"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_3_android">"В разделе «Управление криптографическими ключами» выбери «Восстановление зашифрованных сообщений»"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_4">"Следуйте инструкциям, чтобы активировать хранилище ключей"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_5">"Вернитесь к %1$s"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_title">"Перед продолжением активируйте хранилище ключей %1$s"</string>
<string name="screen_onboarding_app_version">"Версия %1$s"</string>
<string name="screen_onboarding_checking_account">"Проверка аккаунта"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_manually">"Войти"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_to">"Войти в %1$s"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_with_qr_code">"Войти с QR-кодом"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_up">"Создать аккаунт"</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_back">"С возвращением"</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_message">"Добро пожаловать в быстрый и простой %1$s."</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_subtitle">"Добро пожаловать в быстрый и простой %1$s."</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_title">"Элементарно."</string>

View file

@ -36,11 +36,20 @@
<string name="screen_login_subtitle">"Matrix xavfsiz, markazlashmagan aloqa uchun ochiq tarmoqdir."</string>
<string name="screen_login_title">"Qaytib kelganingizdan xursandmiz!"</string>
<string name="screen_login_title_with_homeserver">"Kirish%1$s"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_open_element_classic">"Element Classic ilovasini ochish"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_1">"Element Classic ilovasini qurilmada oching"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_2_android">"Sozlamalar &gt; Xavfsizlik va maxfiylik bolimiga kiring"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_3_android">"Kriptografiya kalitlarini boshqarishda Shifrlangan xabarlarni tiklash bandini tanlang"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_4">"Kalit xotirasini yoqish uchun korsatmalarga amal qiling"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_5">"%1$sga qaytish"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_title">"%1$s xizmatiga otishdan oldin kalit xotirasini yoqing"</string>
<string name="screen_onboarding_app_version">"%1$s versiya"</string>
<string name="screen_onboarding_checking_account">"Joriy hisob"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_manually">"Qo\'lda tizimga kiring"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_to">"Kirish%1$s"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_with_qr_code">"QR kod bilan tizimga kiring"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_up">"Hisob yaratish"</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_back">"Xush kelibsiz."</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_message">"Eng tezkor %1$sga xush kelibsiz. Tezlik va oddiylik uchun super zaryadlangan."</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_subtitle">"%1$sga Xush kelibsiz. Tezlik va oddiylik uchun o\'ta zaryadlangan."</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_title">"Elementingizda bo\'ling"</string>
@ -59,6 +68,8 @@
<string name="screen_qr_code_login_error_cancelled_title">"Tizimga kirish soʻrovi bekor qilindi"</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_declined_subtitle">"Boshqa qurilmadan hisobga kirish bekor qilindi."</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_declined_title">"Tizimga kirish rad etildi"</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_device_already_signed_in_subtitle">"Boshqa hech narsa qilishingiz shart emas."</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_device_already_signed_in_title">"Boshqa qurilmangiz allaqachon tizimga kirgan"</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_expired_subtitle">"Kirish muddati tugagan. Iltimos, qayta urinib koʻring."</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_expired_title">"Kirish oʻz vaqtida tugallanmagan"</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_linking_not_suported_subtitle">"Boshqa qurilmangiz %s hisobiga QR kod orqali kirishni qoʻllab-quvvatlamaydi.

View file

@ -13,9 +13,16 @@
<string name="screen_change_account_provider_other">"Khác"</string>
<string name="screen_change_account_provider_subtitle">"Sử dụng nhà cung cấp tài khoản khác, ví dụ như máy chủ riêng của bạn hoặc tài khoản công việc."</string>
<string name="screen_change_account_provider_title">"Thay đổi nhà cung cấp tài khoản"</string>
<string name="screen_change_server_error_element_pro_required_action_android">"Google Play"</string>
<string name="screen_change_server_error_element_pro_required_message">"Ứng dụng Element Pro là bắt buộc trên %1$s. Vui lòng tải xuống từ cửa hàng."</string>
<string name="screen_change_server_error_element_pro_required_title">"Element Pro là bắt buộc"</string>
<string name="screen_change_server_error_invalid_homeserver">"Chúng tớ không thể kết nối với homeserver này. Vui lòng kiểm tra xem cậu đã nhập URL homeserver chính xác chưa. Nếu URL chính xác, hãy liên hệ với quản trị viên homeserver để được hỗ trợ thêm."</string>
<string name="screen_change_server_error_invalid_well_known">"Máy chủ không khả dụng do sự cố trong tệp .well-known:
%1$s"</string>
<string name="screen_change_server_error_no_sliding_sync_message">"Nhà cung cấp tài khoản đã chọn không hỗ trợ đồng bộ sliding. Cần nâng cấp máy chủ để sử dụng %1$s ."</string>
<string name="screen_change_server_error_unauthorized_homeserver">"%1$s không được phép kết nối với %2$s ."</string>
<string name="screen_change_server_error_unauthorized_homeserver_content">"Ứng dụng này đã được cấu hình để cho phép: %1$s ."</string>
<string name="screen_change_server_error_unauthorized_homeserver_title">"Không cho phép nhà cung cấp tài khoản %1$s."</string>
<string name="screen_change_server_form_header">"URL homeserver"</string>
<string name="screen_change_server_subtitle">"Địa chỉ máy chủ của bạn là gì?"</string>
<string name="screen_change_server_title">"Chọn máy chủ của bạn"</string>

View file

@ -37,11 +37,20 @@
<string name="screen_login_subtitle">"Matrix 是一個開放網路,為了安全且去中心化的通訊而生。"</string>
<string name="screen_login_title">"歡迎回來!"</string>
<string name="screen_login_title_with_homeserver">"登入 %1$s"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_open_element_classic">"開啟 Element Classic"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_1">"在您的裝置上開啟 Element Classic"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_2_android">"前往「設定」→「安全性與隱私權」"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_3_android">"在密碼學金鑰管理中,選取加密訊息還原"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_4">"按照說明啟用您的金鑰儲存空間"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_5">"回到 %1$s"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_title">"請先啟用您的金鑰儲存空間,然後再繼續 %1$s"</string>
<string name="screen_onboarding_app_version">"版本 %1$s"</string>
<string name="screen_onboarding_checking_account">"檢查帳號"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_manually">"手動登入"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_to">"登入 %1$s"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_with_qr_code">"使用 QR code 登入"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_up">"建立帳號"</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_back">"歡迎回來"</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_message">"歡迎使用有史以來最快的 %1$s。速度超快操作簡便。"</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_subtitle">"歡迎使用 %1$s。速度超快且簡單。"</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_title">"Be in your element"</string>
@ -60,6 +69,8 @@
<string name="screen_qr_code_login_error_cancelled_title">"已取消登入請求"</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_declined_subtitle">"其他裝置拒絕登入。"</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_declined_title">"已拒絕登入"</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_device_already_signed_in_subtitle">"您不需要進行其他操作。"</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_device_already_signed_in_title">"您的其他裝置已登入"</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_expired_subtitle">"登入已過期。請再試一次。"</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_expired_title">"未及時完成登入"</string>
<string name="screen_qr_code_login_error_linking_not_suported_subtitle">"您的其他裝置不支援使用 QR cpde 登入 %s。

View file

@ -37,11 +37,15 @@
<string name="screen_login_subtitle">"Matrix 是一个用于安全、去中心化通信的开放网络。"</string>
<string name="screen_login_title">"欢迎回来!"</string>
<string name="screen_login_title_with_homeserver">"登录到 %1$s"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_open_element_classic">"打开 Element Classic"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_1">"在你的设备上打开 Element Classic"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_2_android">"前往“设置” &gt; “安全与隐私”"</string>
<string name="screen_onboarding_app_version">"版本%1$s"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_manually">"手动登录"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_to">"登录到 %1$s"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_with_qr_code">"使用二维码登录"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_up">"创建账户"</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_back">"欢迎回来"</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_message">"欢迎使用 %1$s快而简约的消息应用。"</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_subtitle">"欢迎使用 %1$s速度与简洁的极致。"</string>
<string name="screen_onboarding_welcome_title">"融入您的 Element"</string>

View file

@ -40,11 +40,12 @@
<string name="screen_missing_key_backup_open_element_classic">"Open Element Classic"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_1">"Open Element Classic on your device"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_2_android">"Go to Settings &gt; Security &amp; Privacy"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_3_android">"In Cryptography keys management, select Encrypted message recovery"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_3_android">"In Cryptography keys management, select Encrypted messages recovery"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_4">"Follow the instructions to enable your key storage"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_step_5">"Come back to %1$s"</string>
<string name="screen_missing_key_backup_title">"Enable your key storage before proceeding to %1$s"</string>
<string name="screen_onboarding_app_version">"Version %1$s"</string>
<string name="screen_onboarding_checking_account">"Checking account"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_manually">"Sign in manually"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_to">"Sign in to %1$s"</string>
<string name="screen_onboarding_sign_in_with_qr_code">"Sign in with QR code"</string>